que gana - İspanyolca İngilizce Sözlük
Geçmiş

que gana

Play ENESESes
Play ENESESmx


Meanings of "que gana" in English Spanish Dictionary : 1 result(s)

İspanyolca İngilizce
General
que gana [adj] winning

Meanings of "que gana" with other terms in English Spanish Dictionary : 32 result(s)

İspanyolca İngilizce
General
dinero que se gana fácilmente [m] easily earned money
hacer lo que le da en gana a uno (coloquial) [v] do exactly as one pleases
hacer lo que a uno le da la gana [v] be a law unto oneself
persona que gana mucho dinero big income earner
Idioms
vivir con lo que gana live within one's budget
arreglárselas con lo que uno gana get along on what one earn
hacer con alguien lo que nos da la gana wind someone around one's little finger
hacer con alguien lo que le da la gana wrap someone around the little finger
hacer con alguien lo que le da la gana twist someone around the little finger
merece el dinero que gana worth one's salt
el que no arriesga, no gana nothing venture, nothing have
Speaking
el que no arriesga no gana no pain no gain
el que no arriesga no gana no risk, no gain
lo que se pierde aquí, se gana allá it's swings and roundabouts
haz lo que te venga en gana you can do whatever you want
haz lo que se te dé la real gana do what the hell ever you want
haz lo que te venga en gana do what the hell you want
hago lo que me da la gana I do as I please
haré lo que me dé la gana I'll do as I please
lo que le de la gana whatever you please
el que no arriesga no gana nothing ventured, nothing gained
Colloquial
¡haz lo que te de la real gana! [v] knock yourself out
hacer uno lo que le de la gana [v] suit oneself
hacer lo que le da la gana a uno [v] go one's own way
hacer lo que le da la gana a uno [v] get one's own way
hacer lo que le da la gana a uno [v] do whatever one pleases
hacer alguien lo que le de la gana [v] do as one pleases
el que no arriesga no gana life begins at the end of your comfort zone
Proverbs
lo que se pierde en una casa se gana en otra it's a question of swings and roundabouts
el que no arriesga no gana nothing ventured, nothing gained
Law
parte que gana el juicio prevailing party
estafador que primero se gana confianza de víctima con artist