root (of)

Meanings of "root (of)" with other terms in English Spanish Dictionary : 150 result(s)

	Kategori	İngilizce	İspanyolca
General
1	General	root of the tail	nabo [m]
2	General	root of the tail of quadrupeds	maslo [m]
3	General	root of a tooth	raigón [m]
4	General	dried root of the peruvian plant	caví [m]
5	General	bud or root of the horns of animals	hijo [m]
6	General	root of the tail of quadrupeds	maslo [m]
7	General	root of horns/tails of animals	cepa [f]
8	General	root tubercle of sedge	cuca [f]
9	General	pit around the root of a plant	excava [f]
10	General	main root of a vine	trenca [f]
11	General	pluck up a shoot near the root of a plant	desquejar [v]
12	General	edible root of the chayote	cambaleto [m] PR
13	General	part of the root from which the tuber emerges and plant reproduction takes place	chopo [m] CU
14	General	edible root of chayote	ichíntal [m] GT
15	General	purgative extracted from the cooking of the wood and the root of the jalap	jalapa [m] HN
16	General	pointed end of the tap root of the coffee plant	puyón [m] CRrur.
17	General	root from the tail of quadrupeds	codón [m] disused
18	General	root of the tail of quadrupeds	mástel [m] disused
19	General	root of the tongue of animals	agalla [f] GT
20	General	edible root of chayote	chinta [f] SV
21	General	group of several stems with the same root	cepa [f] HN
22	General	group of several plants or trees with a single root, especially banana	cepa [f] PR
23	General	cut the tap root of a coffee tree	capar [v] CR
24	General	remove the tip of the central root of a coffee plant seedling	despuyonar [v] CRrur.
25	General	remove the root of the smilax	zarcear [v] HN
Idioms
26	Idioms	get to the root of the problem	atajar el problema de raíz [v]
27	Idioms	strike at the root of the problem	atajar el problema de raíz [v]
28	Idioms	tackle the root of the problem	atajar el problema de raíz [v]
29	Idioms	strike at the root of the evil	atajar el problema de raíz [v]
30	Idioms	get to the root of the problem	atajar el mal de raíz [v]
31	Idioms	strike at the root of the problem	atajar el mal de raíz [v]
32	Idioms	tackle the root of the problem	atajar el mal de raíz [v]
33	Idioms	strike at the root of the evil	atajar el mal de raíz [v]
34	Idioms	figure out the root of the problem	descubrir el origen del problema [v]
35	Idioms	go to the root of the matter	ir al meollo del asunto [v]
36	Idioms	be the root of the matter	ser algo la madre del cordero [v]
37	Idioms	at the root of	a raíz de [prep]
38	Idioms	get to the root of the problem	llegar al origen del problema
39	Idioms	get to the root of the problem	llegar a la raíz del problema
40	Idioms	alcohol is the root of all evil	el alcohol es la raíz de todos los males
41	Idioms	idleness is the root of all evil	el ocio es la madre de todos los vicios
42	Idioms	root of the problem	esencia del problema
43	Idioms	root of the problem	la raíz del problema
44	Idioms	the root of the matter	el quid del asunto
45	Idioms	the root of the matter	la esencia de la cuestión
Phrasals
46	Phrasals	root someone or something out of something	buscar y sacar a alguien o a algo de algún lugar [v]
47	Phrasals	root someone or something out of something	buscar y sacar a alguien o a algo a la luz [v]
Phrases
48	Phrases	money is the root of all evil	el dinero es la fuente de todos los males
49	Phrases	money is the root of all evil	el dinero es el origen de todos los males
50	Phrases	the root of the matter	la madre del cordero
Colloquial
51	Colloquial	root of a difficulty	busilis [m]
52	Colloquial	that's not the root of the matter	no prende de ahí el arado [m] disused
53	Colloquial	that's not the root of the problem	no prende de ahí el arado [m] disused
Proverbs
54	Proverbs	money is the root of all evil	el dinero es el camino de la perdición
55	Proverbs	money is the root of all evil	el dinero es la raíz de todo mal
Business
56	Business	root of the problem	raíz del problema
Law
57	Law	root of title	raíz del título
58	Law	root of title	título original
59	Law	root of the problem	raíz del problema
Engineering
60	Engineering	root of an equation	raíz de una ecuación
61	Engineering	root of title	escritura de propiedad
62	Engineering	root of weld	fondo de la soldadura
63	Engineering	root of thread	fondo de la rosca
64	Engineering	root of weld	base de la soldadura
Biology
65	Biology	radix (a root or point of origin)	raíz [f]
Math
66	Math	take the square root of	sacar raíz cuadrada de [v]
67	Math	take the square root of	extraer la raíz cuadrada de [v]
68	Math	take the root of	sacar raíz enésima de [v]
69	Math	find the root of	extraer la raíz (la radicación) de [v]
70	Math	estimate the square root of a number	estimar la raíz cuadrada de un número [v]
71	Math	extract the root of a number	extraer la raíz de un número [v]
72	Math	figure out the square root of a number	resolver la raíz cuadrada de un número [v]
73	Math	cube root of a number	raíz cúbica de un número
74	Math	digital root of a number	la raíz digital de un número
75	Math	logarithm of a root	logaritmo de una raíz
76	Math	square root of a number	raíz cuadrada de un número
77	Math	root of an equation	raíz de una ecuación
Medicine
78	Medicine	root (of a tooth)	raigón [m]
79	Medicine	root resorption of teeth	resorción de las raíces dentarias
80	Medicine	root canal of tooth	conducto radicular del diente
81	Medicine	ganglion cells of dorsal spinal root	células ganglionares de las raíces espinales dorsales
82	Medicine	cuticle of root sheath	cutícula de la vaina del folículo piloso
83	Medicine	cochlear root of vestibulocochlear nerve	raíz coclear
84	Medicine	root of facial nerve	raíz del nervio facial
85	Medicine	root of foot	raíz del pie
86	Medicine	inferior root of cervical loop	raíz inferior del asa cervical
87	Medicine	inferior root of vestibulocochlear nerve	raíz inferior del nervio vestibulococlear
88	Medicine	lateral root of median nerve	raíz externa del nervio mediano
89	Medicine	lateral root of optic tract	raíz lateral de la bandeleta óptica
90	Medicine	long root of ciliary ganglion	raíz larga del ganglio ciliar
91	Medicine	root of lung	raíz pulmonar
92	Medicine	medial root of median nerve	raíz interna del nervio mediano
93	Medicine	medial root of optic tract	raíz medial de la bandeleta óptica
94	Medicine	root of mesentry	raíz del mesenterio
95	Medicine	motor root of ciliary ganglion	raíz motora del ganglio ciliar
96	Medicine	motor root of trigeminal nerve	raíz motora del nervio trigémino
97	Medicine	root of nail	raíz ungular
98	Medicine	root of nose	raíz de la nariz
99	Medicine	parasympathetic root of ciliary ganglion	raíz parasimpática del ganglio ciliar
100	Medicine	root of penis	raíz del pene
101	Medicine	sensory root of ciliary ganglion	raíz sensitiva del ganglio ciliar
102	Medicine	sensory root of trigeminal nerve	raíz sensitiva del nervio trigémino
103	Medicine	short root of ciliary ganglion	raíz corta del ganglio ciliar
104	Medicine	superior root of cervical loop	raíz superior del asa cervical
105	Medicine	superior root of vestibulocochlear nerve	raíz superior del nervio vestibulococlear
106	Medicine	sympathetic root of ciliary ganglion	raíz simpática del ganglio ciliar
107	Medicine	root of tongue	raíz de la lengua
108	Medicine	root of tooth	raíz dentaria
109	Medicine	vestibular root of vestibulocochlear nerve	raíz vestibular
Construction
110	Construction	root of weld	base de la soldadura [f]
111	Construction	root of joint	raíz de la junta
112	Construction	root of weld	base de la soldadura
113	Construction	root of joint	raíz de la unión
Technical
114	Technical	root of thread	raíz de la rosca AR
115	Technical	root of weld	raíz de la soldadura
Agriculture
116	Agriculture	baring (root of a tree)	descalce [m]
117	Agriculture	digging around the root of a plant	excava [f]
118	Agriculture	dig around the root of a plant	excavar [v]
Gastronomy
119	Gastronomy	fritter made of green bananas and taro root and stuffed with meat	alcapurria [f] PR
Petrol
120	Petrol	root of weld	base de la soldadura
Ecology
121	Ecology	root of ipecacuanha	bejuquillo [m]
British Slang
122	British Slang	square root of fuck-all	absolutamente nada
Botany
123	Botany	edible root of the yam	iñame [m] PE
124	Botany	a species of flowering plant cultivated as a root vegetable (mirabilis expansa)	miso [m] EC
125	Botany	a species of flowering plant cultivated as a root vegetable (mirabilis expansa)	taso [m] EC
126	Botany	a species of flowering plant cultivated as a root vegetable in the andes (mirabilis expansa)	miso [m] EC
127	Botany	a species of flowering plant cultivated as a root vegetable in the andes (mirabilis expansa)	taso [m] EC
128	Botany	a species of flowering plant cultivated as a root vegetable in the andes (mirabilis expansa)	miso [m] EC
129	Botany	a species of flowering plant cultivated as a root vegetable in the andes (mirabilis expansa)	taso [m] EC
130	Botany	root of the indian shot	capacho [m] VE
131	Botany	root of the pellitory	pelitre [m]
132	Botany	root of rhubarb (rheum)	ruibarbo [m]
133	Botany	root of the globe daisy	turbit [m]
134	Botany	root that protrudes from the lower part of the tree trunk	gamba [f] GTNICRPA
135	Botany	root that protrudes from the lower part of the tree trunk	bamba [f] CR:C,SEC
136	Botany	root of the jalap	jalapa [f] MX
137	Botany	a species of flowering plant cultivated as a root vegetable (mirabilis expansa)	moradilla [f] ECPE:N
138	Botany	a species of flowering plant cultivated as a root vegetable in the andes (mirabilis expansa)	moradilla [f] ECPE:N
139	Botany	a species of flowering plant cultivated as a root vegetable in the andes (mirabilis expansa)	pega pega [f] EC
140	Botany	a species of flowering plant cultivated as a root vegetable in the andes (mirabilis expansa)	pega pega [f] EC
141	Botany	a species of flowering plant cultivated as a root vegetable in the andes (mirabilis expansa)	moradilla [f] EXPE:N
142	Botany	root of a shrub	ractaña [f] PE
143	Botany	root of the chicory	radicha [f] UY
144	Botany	root of the chicory	radicheta [f] ARUY
145	Botany	root of the purple yam	sachapapa [f] ECPE:E
146	Botany	a species of yam, a tuberous root vegetable (dioscorea alata)	tabena [f] CO
147	Botany	a perennial, herbaceous plant, with a woody underground root-stock, of the family nitrariaceae (peganum harmala)	alárgama [f]
148	Botany	a perennial, herbaceous plant, with a woody underground root-stock, of the family nitrariaceae (peganum harmala)	alármega [f]
149	Botany	a perennial, herbaceous plant, with a woody underground root-stock, of the family nitrariaceae (peganum harmala)	alhámega [f]
150	Botany	a perennial, herbaceous plant, with a woody underground root-stock, of the family nitrariaceae (peganum harmala)	alhárgama [f]