run around - İspanyolca İngilizce Sözlük
Geçmiş

run around

Play ENESENus
Play ENESENuk
Play ENESENau


Meanings of "run around" in Spanish English Dictionary : 11 result(s)

İngilizce İspanyolca
General
run around corretear [v]
run around traficar [v] disused
run around trafagar [v] rare
Idioms
run around ir de la ceca a la meca [v]
Phrasals
run around correr de aquí para allá [v]
run around corretear de aquí para allá [v]
run around volar de aquí para allá [v]
Colloquial
run around ir al retortero [v]
run around andar al retortero [v]
run around corretear [v]
run around andar al retortero [v]

Meanings of "run around" with other terms in English Spanish Dictionary : 55 result(s)

İngilizce İspanyolca
General
give the run around entretener [v]
be able run rings around (somebody) ser más listo [v]
run around (child) cabrear [v] SV
give the run around chicanear [v] MX BO:W,C
run around in a hurry espatillarse [v] PR
run around in a hurry espaturrarse [v] PR
Idioms
run circles around someone dar cien vueltas a alguien [v]
run rings around someone dar cien vueltas a alguien [v]
run rings around dar sopas con honda [v]
run rings around (someone) dar la sopa con honda [v]
run circles around someone darle cien vueltas a alguien [v]
run circles around someone darle mil vueltas a alguien [v]
run rings around someone darle mil vueltas a alguien [v]
run circles around (someone) dar la sopa con honda [v]
run rings around someone darle a alguien sopas con honda [v]
run rings around someone darle cien vueltas a alguien [v]
run circles around someone darle a alguien sopas con honda [v]
run (around) in circles ir en círculos [v]
run (around) in circles dar vueltas [v]
run around like a blue arsed fly andar para arriba y para abajo [v]
run around in circles no avanzar (en algo) [v]
run around like a blue arsed fly ir de acá para allá [v]
run around like a blue arsed fly correr de un lado a otro [v]
run around like a blue arsed fly revolotear [v]
run around like a blue arsed fly moverse con mucha rapidez [v]
run around like a blue-arsed fly correr por todas partes como un loco [v]
run around like a blue arsed fly andar como loco [v]
run around like a chicken with its head cut off andar como pollo degollado [v]
run around like a chicken with its head cut off ir de acá para allá sin saber qué hacer [v]
run around like a chicken with its head cut off estar muy ajetreado y confuso [v]
run around like a chicken with its head cut off ir dando palos de ciego [v]
run around like crazy correr por todas partes como un loco [v]
run circles around someone ser muy superior a alguien [v]
run circles around someone superar con creces a alguien [v]
run rings around ser muy superior [v]
run rings around ser mucho más habilidoso/inteligente [v]
run rings around someone ser mucho más inteligente que alguien [v]
run rings around someone ser mucho más habilidoso que alguien [v]
run rings around someone ser muy superior a alguien [v]
be able run rings around (somebody) hacer algo mucho mejor que alguien [v]
be able run rings around (somebody) ser mucho más eficiente que alguien [v]
give the run around dar a alguien la entretenida [v]
run around completing useless and unnecessary bureaucratic paperwork comprar huevos [v] CL
give the run around dar cabuya [v] CU PR VE
Phrasals
run around after someone correr de aquí para allá persiguiendo a alguien [v]
run around after someone corretear de aquí para allá atrás de alguien [v]
run around with someone andar para todos lados con alguien [v]
Colloquial
run rings around someone dar ciento y raya a alguien [v]
run rings around someone dar quince y raya a alguien [v]
run rings around someone dar quince y falta a alguien [v]
run circles around llevarse de calle [v]
run rings around llevar de calle [v]
run circles around someone dar cien vueltas a alguien [v]
give the run around chicanear [v] PY AR UY
run around like a chicken with no head andar como bola sin manija [v] PY AR UY