İngilizce | İspanyolca | |||
---|---|---|---|---|
Common | ||||
Common | sampling | degustación [f] | ||
General | ||||
General | sampling | escandallo [m] | ||
General | sampling | muestreo [m] | ||
General | sampling | prueba [f] | ||
General | sampling | escandallo [m] | ||
General | sampling | muestreo [m] | ||
General | sampling | cata [f] | ||
General | sampling | muestrario [m] | ||
General | sampling | cateo [m] | ||
General | sampling | catadura [f] | ||
General | sampling | muestra [f] | ||
General | sampling | probadura [f] | ||
Colloquial | ||||
Colloquial | sampling | probana [f] EC derog. | ||
Business | ||||
Business | sampling | muestreo [m] | ||
Business | sampling | escandallo [m] | ||
Business | sampling | muestreo por áreas | ||
Work Safety Terms | ||||
Work Safety Terms | sampling | toma de muestras | ||
Accounting | ||||
Accounting | sampling | técnica empleada en dicha selección | ||
Finance | ||||
Finance | sampling | muestreo [m] | ||
Electronics | ||||
Electronics | sampling | muestreo [m] | ||
Electronics | sampling | discriminación selectiva cromática [f] | ||
Engineering | ||||
Engineering | sampling | demuestre [m] | ||
Engineering | sampling | muestreo [m] | ||
Engineering | sampling | cateo [m] | ||
Engineering | sampling | muestreo [m] | ||
Engineering | sampling | cata [f] | ||
Engineering | sampling | conmutación electrónica | ||
Engineering | sampling | toma de muestras | ||
Chemistry | ||||
Chemistry | sampling | toma de muestras [f] | ||
Water | ||||
Water | sampling | muestreo [m] | ||
Water | sampling | toma de muestras [f] | ||
Astronomy | ||||
Astronomy | sampling | muestreo [m] | ||
Geology | ||||
Geology | sampling | desmuestre [m] | ||
Geology | sampling | cateo [m] | ||
Geology | sampling | recolección de muestras [f] | ||
Geology | sampling | toma de muestras | ||
Medicine | ||||
Medicine | sampling | toma [f] | ||
Construction | ||||
Construction | sampling | toma de muestras [f] | ||
Technical | ||||
Technical | sampling | muestreo [m] | ||
Technical | sampling | toma de muestra | ||
Cold Roll Terminology | ||||
Cold Roll Terminology | sampling | toma de muestra | ||
Telecom | ||||
Telecom | sampling | muestreo [m] | ||
Aeronautics | ||||
Aeronautics | sampling | toma de muestras | ||
Animal Husbandry | ||||
Animal Husbandry | sampling | recogida de muestras | ||
Animal Husbandry | sampling | toma de muestras | ||
Wildlife Management | ||||
Wildlife Management | sampling | árboles jóvenes | ||
Mining | ||||
Mining | sampling | toma de muestras | ||
Petrol | ||||
Petrol | sampling | cateo [m] | ||
Petrol | sampling | toma de muestras [f] | ||
Petrol | sampling | toma de muestras | ||
Petrol | sampling | recolectar muestras | ||
Energy | ||||
Energy | sampling | muestreo [m] | ||
Energy | sampling | toma de muestras | ||
Hydrology | ||||
Hydrology | sampling | toma de muestras | ||
Production | ||||
Production | sampling | muestreo [m] |