| İngilizce | İspanyolca | |||
|---|---|---|---|---|
| Common | ||||
| Common | square | cuadrado [adj] | ||
| Common | square | cuadrado [m] | ||
| Common | square | cuadrar [v] | ||
| General | ||||
| General | square | escaque [m] | ||
| General | square | casilla [f] | ||
| General | square | pastilla [f] | ||
| General | square | escuadra [f] | ||
| General | square | encuadrar [v] | ||
| General | square | escuadrar [v] | ||
| General | square | esquinar [v] | ||
| General | square | elevar al cuadrado [v] | ||
| General | square | casa [f] | ||
| General | square | cartabón [m] | ||
| General | square | cuadro [m] | ||
| General | square | escantillón [m] | ||
| General | square | escaque (árabe) [m] | ||
| General | square | cuadrícula [f] | ||
| General | square | plaza [f] | ||
| General | square | mazarí [adj] | ||
| General | square | asentar [v] | ||
| General | square | cuadrar [v] | ||
| General | square | escuadrar [v] | ||
| General | square | jaquel [m] | ||
| General | square | pie cuadrado [m] | ||
| General | square | recuadro [m] | ||
| General | square | onza [f] | ||
| General | square | glorieta [f] | ||
| General | square | almohadilla [f] | ||
| General | square | perpendicular [adj] | ||
| General | square | anticuado [adj] | ||
| General | square | cuadricular [v] | ||
| General | square | alinear [v] | ||
| General | square | resolver [v] | ||
| General | square | codal [m] | ||
| General | square | cuadra [f] | ||
| General | square | cuadratura [f] | ||
| General | square | manzana [f] | ||
| General | square | norma [f] | ||
| General | square | cuadro [adj] | ||
| General | square | cristal de ventana [m] | ||
| General | square | nivel [m] | ||
| General | square | orden [m] | ||
| General | square | casilla (de tablero de damas) [f] | ||
| General | square | proporción debida [f] | ||
| General | square | equidad [f] | ||
| General | square | honradez [f] | ||
| General | square | exactitud [f] | ||
| General | square | integridad [f] | ||
| General | square | perfecto [adj] | ||
| General | square | a escuadra [adj] | ||
| General | square | exacto [adj] | ||
| General | square | justo [adj] | ||
| General | square | cabal [adj] | ||
| General | square | formal [adj] | ||
| General | square | honrado [adj] | ||
| General | square | categórico [adj] | ||
| General | square | justificar [v] | ||
| General | square | acomodar [v] | ||
| General | square | pasar balance [v] | ||
| General | square | conformar [v] | ||
| General | square | medir en metros cuadrados [v] | ||
| General | square | medir en pies cuadrados [v] | ||
| General | square | sobornar [v] | ||
| General | square | conformarse [v] | ||
| General | square | encajar [v] | ||
| General | square | estar en ángulos rectos [v] | ||
| General | square | estar en conformidad [v] | ||
| General | square | ajustarse [v] | ||
| General | square | concordarse [v] | ||
| General | square | escuadría [f] outdated | ||
| General | square | zoca [f] disused | ||
| General | square | quintana [f] disused | ||
| General | square | zoca [f] disused | ||
| General | square | cuadrada [adj/f] | ||
| General | square | cuadra [adj/f] | ||
| General | square | exacta [adj/f] | ||
| General | square | justa [adj/f] | ||
| General | square | perfecta [adj/f] | ||
| General | square | categórica [adj/f] | ||
| General | square | honrada [adj/f] | ||
| Colloquial | ||||
| Colloquial | square | opíparo [adj] | ||
| Colloquial | square | abundante [adj] | ||
| Colloquial | square | (fuera de moda) carroza | ||
| Colloquial | square | opípara [adj/f] | ||
| Slang | ||||
| Slang | square | momio [m] | ||
| Slang | square | cuadriculado [m] | ||
| Slang | square | anticuado [m] | ||
| Slang | square | carca [m] | ||
| Slang | square | carroza [m] | ||
| Slang | square | soso [m] | ||
| Slang | square | cigarrillo [m] | ||
| Slang | square | momia [f] | ||
| Slang | square | carca [adj/mf] | ||
| Slang | square | cabeza cuadrada | ||
| Slang | square | persona aburrida | ||
| Slang | square | zanahorio [m] VE | ||
| Business | ||||
| Business | square | cuadra [f] | ||
| Business | square | manzana [f] | ||
| Business | square | saldado [adj] | ||
| Business | square | en paz [adj] | ||
| Business | square | cuadrar [v] | ||
| Business | square | saldada [adj/f] | ||
| Engineering | ||||
| Engineering | square | cuadradillo [m] | ||
| Engineering | square | cuadrado [m] | ||
| Engineering | square | cuádrete [m] | ||
| Engineering | square | cuadro [m] | ||
| Engineering | square | cartabón [m] | ||
| Engineering | square | cuadro [m] | ||
| Engineering | square | cartabón [m] | ||
| Engineering | square | escuadra [f] | ||
| Engineering | square | cuadra [f] | ||
| Engineering | square | escuadra [f] | ||
| Engineering | square | a escuadra [adj] | ||
| Engineering | square | encuadrar [v] | ||
| Engineering | square | escuadrar [v] | ||
| Engineering | square | hierro cuadrado | ||
| Engineering | square | grupo de cuatro hilos | ||
| Metrology | ||||
| Metrology | square | escuadra [f] | ||
| Math | ||||
| Math | square | cuadrado [m] | ||
| Math | square | cuadrar [v] | ||
| Math | square | elevar al cuadrado [v] | ||
| Math | square | elevar al cuadrado [v] | ||
| Math | square | cuadrar [v] | ||
| Math | square | elevar al cuadrado | ||
| Math | square | el cuadrado/cuadro | ||
| Math | square | segunda potencia | ||
| Geology | ||||
| Geology | square | cuadro [m] | ||
| Psychology | ||||
| Psychology | square | redondo [adj] | ||
| Construction | ||||
| Construction | square | cuadrado [adj] | ||
| Technical | ||||
| Technical | square | medir una superficie [v] | ||
| Technical | square | poner derecho [v] | ||
| Technical | square | formar en cuadro [v] | ||
| Technical | square | bracear en cruz [v] | ||
| Technical | square | arreglar [v] | ||
| Technical | square | enderezar [v] | ||
| Technical | square | hacer el balance [v] | ||
| Technical | square | ajustar [v] | ||
| Technical | square | saldar [v] | ||
| Technical | square | estar en ángulo recto [v] | ||
| Woodworking | ||||
| Woodworking | square | cartabón [m] | ||
| Woodworking | square | escuadra [f] | ||
| Aeronautics | ||||
| Aeronautics | square | cuadrete [m] | ||
| Aeronautics | square | convenir [v] | ||
| Aeronautics | square | poner derecho | ||
| Aeronautics | square | comida completa | ||
| Aeronautics | square | en cuadro | ||
| Aeronautics | square | elevar al cuadrado | ||
| Nautical | ||||
| Nautical | square | en cruz [adj] | ||
| Nautical | square | bracear en cuadro [v] | ||
| Transportation | ||||
| Transportation | square | bracear en cruz o cruzamen [v] | ||
| Fishing | ||||
| Fishing | square | escuadra [f] | ||
| Petrol | ||||
| Petrol | square | cartabón [m] | ||
| Petrol | square | cuadro [m] | ||
| Petrol | square | cuadrado [adj] | ||
| Petrol | square | segunda potencia | ||
| Military | ||||
| Military | square | plaza [f] | ||
| Sports | ||||
| Sports | square | casilla [f] | ||
| British Slang | ||||
| British Slang | square | persona reaccionaria | ||
| Arts | ||||
| Arts | square | jaquel (heráldica) [m] | ||
| Baseball | ||||
| Baseball | square | cuadro [m] | ||
| Baseball | square | cuadrarse [v] | ||
| Painting | ||||
| Painting | square | recuadrar [v] | ||
| Production | ||||
| Production | square | escuadrar [v] | ||