| İngilizce | İspanyolca | |||
|---|---|---|---|---|
| General | ||||
| General | thingamajig | chirimbolo [m] | ||
| General | thingamajig | queseyó [expr] PR | ||
| General | thingamajig | perol [m] VE | ||
| General | thingamajig | chereveco [m] CR | ||
| General | thingamajig | churute [m] HN | ||
| General | thingamajig | chimbilico [m] PA | ||
| General | thingamajig | chéchere [m] PAVE | ||
| General | thingamajig | pereque [m] VE | ||
| General | thingamajig | dese [m] MX | ||
| General | thingamajig | fotuto [m] PR | ||
| General | thingamajig | pereto [m] VE | ||
| General | thingamajig | simiñoco [m] CU | ||
| General | thingamajig | pendorcho [m] ARUYrare | ||
| General | thingamajig | peretero [m] VE | ||
| General | thingamajig | chunche [m] MX:C,SGTHNSVNICRPAPR | ||
| General | thingamajig | chunchereco [m] CRrur. | ||
| General | thingamajig | perete [m] VE | ||
| General | thingamajig | perol [m] VE | ||
| General | thingamajig | desa [f] MX | ||
| General | thingamajig | carambada [f] NICR | ||
| General | thingamajig | nota [f] ECPEchild | ||
| General | thingamajig | chuncha [f] NICR | ||
| General | thingamajig | carajada [f] CR | ||
| General | thingamajig | peretera [f] VE | ||
| General | thingamajig | carambada [f] NICR | ||
| General | thingamajig | cosiaca [f] CR | ||
| General | thingamajig | papada [f] HNSVNIBO | ||
| General | thingamajig | puercada [f] HNderog. | ||
| General | thingamajig | lavativa [f] VEderog. | ||
| General | thingamajig | lesera [f] CLderog. | ||
| General | thingamajig | chuncha [f] NICR | ||
| General | thingamajig | vaina [f] HNSVNIPACU:EDOECPEBOCLCRCO | ||
| General | thingamajig | guarandinga [f] VE | ||
| General | thingamajig | vara [f] CR | ||
| General | thingamajig | putada [f] CR | ||
| General | thingamajig | chécheres [m/pl] CRCO | ||
| General | thingamajig | chirimbolos [m/pl] PY | ||
| Colloquial | ||||
| Colloquial | thingamajig | chisme [m] | ||
| Colloquial | thingamajig | féferes | ||
| Colloquial | thingamajig | un siseñor con las patas verdes | ||
| Colloquial | thingamajig | guaje [m] GT | ||
| Colloquial | thingamajig | cachirulo [m] ES | ||
| Colloquial | thingamajig | bicho [m] CO:NVE | ||
| Colloquial | thingamajig | chimbilico [m] PA | ||
| Colloquial | thingamajig | cusifai [m] ARUYderog. | ||
| Colloquial | thingamajig | cuchuflí [m] CO | ||
| Colloquial | thingamajig | bichareco [m] PA | ||
| Colloquial | thingamajig | bicho [m] CO:NVE | ||
| Colloquial | thingamajig | pereto [m] VEderog. | ||
| Colloquial | thingamajig | carajada [f] CR | ||
| Colloquial | thingamajig | guarifaifa [f] CL | ||
| Colloquial | thingamajig | pijoreta [f] SVderog. | ||
| Colloquial | thingamajig | broma [f] VE | ||
| Colloquial | thingamajig | bolera [f] VE:W | ||
| Colloquial | thingamajig | cuestión [f] NIDOVEECPY | ||
| Colloquial | thingamajig | chunchada [f] HN | ||
| Colloquial | thingamajig | lesura [f] CLderog. | ||
| Colloquial | thingamajig | chingadera [f] MXderog. | ||
| Colloquial | thingamajig | bichareca [f] PA | ||
| Colloquial | thingamajig | cosiaca [f] COCLderog. | ||
| Colloquial | thingamajig | vaina [f] GTHNNIPACUPRCOVEECPE | ||
| Slang | ||||
| Slang | thingamajig | güeá [f] CL | ||
| Slang | thingamajig | jodarria [f] GT | ||
| Slang | thingamajig | huevada [f] PECL | ||
| Slang | thingamajig | güevada [f] ECCL | ||
| Slang | thingamajig | huevada [f] CL | ||
| Slang | thingamajig | vaina [f] VE | ||
| Slang | thingamajig | güeá [f] CL | ||
| Slang | thingamajig | fregadera [f] MX | ||