| İspanyolca | İngilizce | |||
|---|---|---|---|---|
| General | ||||
| General | tronera [f] | loophole | ||
| General | tronera [f] | embrasure | ||
| General | tronera [f] | embrasure | ||
| General | tronera [f] | port | ||
| General | tronera [f] | porthole | ||
| General | tronera [f] | small narrow window | ||
| General | tronera [f] | cracker | ||
| General | tronera [f] | banger | ||
| General | tronera [f] | |||
| General | tronera [f] | hole | ||
| General | tronera [f] | |||
| General | tronera [f] | pocket of pool table | ||
| General | tronera [f] | porthole | ||
| General | tronera [f] | small window | ||
| General | tronera [f] | port-hole | ||
| General | tronera [f] | opening | ||
| General | tronera [f] | small skylight | ||
| General | tronera [f] | dormer | ||
| General | tronera [f] | pocket-hole in a billiard-table | ||
| General | tronera [f] | squib | ||
| General | tronera [f] | harum-scarum fellow | ||
| General | tronera [f] | cracker | ||
| General | tronera [f] | battlement | ||
| General | tronera [f] PA | exhaust amplifier | ||
| General | tronera [f] SV | chatterbox | ||
| General | tronera [f] HN | bullet hole | ||
| General | tronera [f] PR | cage where fighting cocks are placed to not attack each other | ||
| General | tronera [f] SVderog. | mouth | ||
| General | tronera [f] DO | holes in worn out clothes | ||
| General | tronera [f] DO | injured person | ||
| Colloquial | ||||
| Colloquial | tronera [m/f] | deviant | ||
| Colloquial | tronera [f] EC:S | hole on the floor to drain water into a sump | ||
| Colloquial | tronera [f] SVNICUDOVEUY | hole | ||
| Colloquial | tronera [f] SVVE | large hole | ||
| Slang | ||||
| Slang | tronera [f] SV | anus | ||
| Engineering | ||||
| Engineering | tronera [f] | pot | ||
| Engineering | tronera [f] | crenel | ||
| Engineering | tronera [f] | vent | ||
| Engineering | tronera [f] | shaft | ||
| Engineering | tronera [f] | oilet | ||
| Geology | ||||
| Geology | tronera [f] | flue | ||
| Medicine | ||||
| Medicine | tronera [f] | embrasure | ||
| Architecture | ||||
| Architecture | tronera [f] | barbican | ||
| Architecture | tronera [f] | embrasure of a battery | ||
| Technical | ||||
| Technical | tronera [f] | chimney | ||
| Technical | tronera [f] | manhole | ||
| Technical | tronera [f] MX | flue | ||
| Technical | tronera [f] CO | shaft | ||
| Technical | tronera [f] | opening in a wall | ||
| Nautical | ||||
| Nautical | tronera [f] | cannon-hole | ||
| Mineralogy | ||||
| Mineralogy | tronera [f] | port | ||
| İspanyolca | İngilizce | |
|---|---|---|
| General | ||
| General | salir como bola por tronera [v] | run away |
| General | salir como bola por tronera [v] | flee |
| General | salir como bola por tronera [v] | be hasty |
| General | tronera de billar [f] | billiard-pocket |
| General | tronera (juego de billar) [f] | hazard |
| General | meter en la tronera [v] | hole |
| Idioms | ||
| Idioms | salir como bola por tronera [v] CU | run away |
| Idioms | salir como bola por tronera [v] CU | leave somewhere after failing (business, goal) |
| Idioms | salir como bola por tronera [v] CU | run away |
| Idioms | salir como bola por tronera [v] CU | leave after failing |
| Medicine | ||
| Medicine | tronera bucal | buccal embrasure |
| Medicine | tronera gingival | gingival embrasure |
| Medicine | tronera incisal | incisal embrasure |
| Medicine | tronera labial | labial embrasure |
| Medicine | tronera lingual | lingual embrasure |
| Medicine | tronera oclusal | occlusal embrasure |
| Sports | ||
| Sports | tronera (billar) [f] | |