| İspanyolca | İngilizce | |
|---|---|---|
| Common | ||
| Common | verificado [v] | participle of verificar |
| General | ||
| General | verificado [adj] | calibrated |
| General | verificado [adj] | borne out |
| Business | ||
| Business | verificado [adj] | fulfilled |
| Business | verificado [adj] | verified |
| Business | verificado [adj] | inspected |
| Law | ||
| Law | verificado [adj] | proven |
| Law | verificado [adj] | verified |
| Electricity | ||
| Electricity | verificado [adj] | certificated |
| Engineering | ||
| Engineering | verificado [adj] | gauged to |
| Engineering | verificado [adj] | key-verified |
| Engineering | verificado [adj] | certified |
| Engineering | verificado [adj] | checked |
| Marine Biology | ||
| Marine Biology | verificado [adj] | controlled |
| İspanyolca | İngilizce | |||
|---|---|---|---|---|
| General | ||||
| General | no verificado [adj] | untried | ||
| Idioms | ||||
| Idioms | estar verificado [v] | be well in hand | ||
| Phrases | ||||
| Phrases | verificado por | verified by | ||
| Phrases | será verificado por | verified by | ||
| Law | ||||
| Law | debidamente verificado [adj] | duly verified | ||
| Politics | ||||
| Politics | rastro escrito de auditoría verificado por el elector | voter-verified paper audit trail (vvpat) | ||
| Politics | sistema de registro impreso verificado por el elector | voter-verified paper record system (vvprs) | ||
| Politics | rastro escrito verificado por el elector | voter-verified paper trail (vvpt) | ||
| Computer | ||||
| Computer | el certificado se ha verificado correctamente. | the certificate has been successfully verified. | ||
| Engineering | ||||
| Engineering | no verificado | unchecked | ||
| Aeronautics | ||||
| Aeronautics | no verificado | unchecked | ||
