dedo

Meanings of "dedo" in English Spanish Dictionary : 30 result(s)

	Kategori	İspanyolca	İngilizce
Common
1	Common	dedo [m]	finger
General
2	General	dedo [m]	toe
3	General	dedo [m]	fingerbreadth
4	General	dedo [m]	digit
5	General	dedo [m]	dactyl
6	General	dedo [m]	finger's breadth
7	General	dedo [m]	finger (of hand)
8	General	dedo [m]	inch
9	General	dedo [m]	very small distance
10	General	dedo [m]	(height, thickness) an inch
11	General	dedo [m]	jigger (a small measure for liquor, usually holding 1 1/2 ounces)
12	General	dedo [m]	dactyl (a finger, toe, or similar part or structure; a digit)
13	General	dedo [m]	drop (of liquid)
14	General	dedo [m]	ounce (small amount of something)
15	General	dedo [m]	shred (small amount of something)
16	General	dedo [m] GTHN:NCRPA	one of the fruits that makes up a bunch of the family musaceae (like a banana)
17	General	dedo [m] SV	snitch
18	General	dedo [m] SV	informer
19	General	dedo [adj] MX	snitching
Colloquial
20	Colloquial	dedo [m]	tad
21	Colloquial	dedo [m] EC	fabrication
22	Colloquial	dedo [m] EC	lie
23	Colloquial	dedo [m] EC	trick
Medicine
24	Medicine	dedo [m]	finger
Mechanics
25	Mechanics	dedo [m]	handle
26	Mechanics	dedo [m]	push handle
Gastronomy
27	Gastronomy	dedo [m]	splash (a small measure for liquor)
Latin
28	Latin	dedo [m]	digitus
29	Latin	dedo [m]	digitus transversus
30	Latin	dedo [m]	dactylus

Meanings of "dedo" with other terms in English Spanish Dictionary : 150 result(s)

	Kategori	İspanyolca	İngilizce
General
1	General	dedo anular [m]	ring finger
2	General	dedo auricular [m]	pinky finger
3	General	dedo auricular [m]	pinky toe
4	General	dedo corazón [m]	middle finger
5	General	dedo cordial [m]	middle finger
6	General	dedo de dios [m]	divine omnipotence
7	General	dedo de en medio [m]	middle finger
8	General	dedo del corazón [m]	middle finger
9	General	dedo gordo [m]	thumb
10	General	dedo gordo [m]	big toe
11	General	dedo índice [m]	index finger
12	General	dedo índice [m]	pointer finger
13	General	dedo índice [m]	trigger finger
14	General	dedo médico [m]	ring finger
15	General	dedo meñique [m]	pinky finger
16	General	dedo meñique [m]	pinky toe
17	General	dedo mostrador [m]	index finger
18	General	dedo pulgar [m]	thumb
19	General	dedo saludador [m]	index finger
20	General	través de dedo [m]	finger
21	General	yema del dedo [f]	fingertip
22	General	dedo anular [m]	ring finger
23	General	dedo del pie [m]	toe
24	General	uña del dedo del pie [m]	toenail
25	General	dedo gordo del pie [m]	big toe
26	General	dedo del corazón [m]	middle finger
27	General	dedo de en medio [m]	middle finger
28	General	dedo índice [m]	forefinger
29	General	dedo gordo del pie [m]	big toe
30	General	chuparse el dedo [v]	suck one's finger
31	General	menear del dedo [v]	finger-wag
32	General	señalar algo/a alguien con el dedo [v]	point at something/someone
33	General	señalar algo/a alguien con el dedo [v]	point one's finger at something/someone
34	General	meter el dedo en el ojo de alguien [v]	poke someone in the eye
35	General	empujar (con el dedo) [v]	poke
36	General	hurgar en (con el dedo) [v]	probe
37	General	hacer dedo [v]	thumb a lift
38	General	cortarse (dedo de uno) [v]	cut
39	General	pincharse el dedo [v]	prick one's finger
40	General	hacer dedo [v]	hitch-hike
41	General	ir a dedo [v]	hitch-hike
42	General	cuando san juan agache el dedo [adv]	when pigs fly
43	General	con el dedo medio apretado (pistola) [adv]	at half cock
44	General	dedo chiquito [n] MX	favorite person
45	General	dedo malcriado [n] BO	middle finger (gesture used to insult someone)
46	General	dedo chiquito [n] MX	spoiled person
47	General	dedo pulgar	thumb
48	General	a dedo	hitchhiking
49	General	dedo meñique	pinky
50	General	dedo anular	little finger
51	General	dedo pulgar	big toe
52	General	dedo medio	middle finger
53	General	yema del dedo	fingertip
54	General	dedo meñique	little finger
55	General	uña del dedo del pie	toenail
56	General	punta del dedo	fingertip
57	General	dedo anular	fourth finger
58	General	dedo anular	ring finger
59	General	dedo gordo	thumb
60	General	familia dedo	finger family
61	General	dedo (de licor) [m]	finger
62	General	dedo meñique [m]	little finger
63	General	dedo índice [m]	index
64	General	dedo gordo del pie [m]	great toe
65	General	mancha hecha con el dedo [f]	finger mark
66	General	anchura del dedo [f]	finger-breadth
67	General	sacar un ojo con el dedo pulgar [v]	gouge
68	General	señalar con el dedo [v]	point at
69	General	cosa parecida a un dedo	finger
70	General	dedo miche [m] HN	pinky toe
71	General	dedo miche [m] HN	pinky finger
72	General	dedo grande [m] PRCOVE:W	thumb (finger)
73	General	dedo del medio [m] CU	middle finger
74	General	miel de dedo [f] HN	cane syrup
75	General	miel de dedo [f] HN	sugar cane syrup
76	General	echar dedo [v] CO	hitchhike
77	General	hacer dedo [v] ARBOCLPYESUY	hitchhike
78	General	jalar dedo [v] EC	hitchhike
79	General	tirar dedo [v] PE	hitchhike
80	General	dar atol con el dedo [v] GTHNSVNI	deceive
81	General	dar atol con el dedo [v] GTHNSVNI	do the minimum necessary to stem complaints
82	General	al dedo [adv] BOPY	arbitrary
83	General	al dedo [adv] BO	hitchhiking
Idioms
84	Idioms	apuntar con el dedo a [v]	wag one's finger at
85	Idioms	chuparse el dedo [v]	be a fool
86	Idioms	poner el dedo en la llaga [v]	hit the nail on the head
87	Idioms	chuparse el dedo [v]	be born yesterday
88	Idioms	hacer dedo [v]	hitchike
89	Idioms	hacer dedo [v]	hitch a ride
90	Idioms	venir como anillo al dedo [v]	come as a godsend
91	Idioms	venir como anillo al dedo [v]	cut out for
92	Idioms	venir como anillo al dedo [v]	fit like a glove
93	Idioms	venir como anillo al dedo [v]	fit to a t
94	Idioms	venir como anillo al dedo [v]	suit to a t
95	Idioms	venir como anillo al dedo [v]	be a godsend
96	Idioms	venir como anillo al dedo [v]	be just right
97	Idioms	sentar como anillo al dedo [v]	come as a godsend
98	Idioms	sentar como anillo al dedo [v]	cut out for
99	Idioms	sentar como anillo al dedo [v]	fit like a glove
100	Idioms	sentar como anillo al dedo [v]	fit to a t
101	Idioms	sentar como anillo al dedo [v]	suit to a t
102	Idioms	sentar como anillo al dedo [v]	be a godsend
103	Idioms	sentar como anillo al dedo [v]	be just right
104	Idioms	chuparse el dedo [v]	be left empty-handed
105	Idioms	chuparse el dedo [v]	come off badly
106	Idioms	chuparse el dedo [v]	end up with nothing
107	Idioms	chuparse el dedo [v]	whistle for it
108	Idioms	hacer dedo [v]	thumb a ride
109	Idioms	alzar el dedo [v]	give the finger
110	Idioms	meter el dedo en la llaga [v]	rub salt in the wound
111	Idioms	meter el dedo en la llaga [v]	rub it in
112	Idioms	mostrar a alguien el dedo medio [v]	flip someone off
113	Idioms	hacer a alguien una seña ofensiva con el dedo medio [v]	flip someone off
114	Idioms	sacar el dedo a alguien [v]	flip someone off
115	Idioms	dar el dedo a alguien [v]	flip someone off
116	Idioms	dar el dedo a alguien [v]	flip someone out
117	Idioms	sacar el dedo a alguien [v]	flip someone out
118	Idioms	mostrar a alguien el dedo medio [v]	flip someone out
119	Idioms	mostrar a alguien el dedo medio [v]	flip someone the bird
120	Idioms	hacer a alguien una seña ofensiva con el dedo medio [v]	flip someone out
121	Idioms	mostrar el dedo a alguien [v]	flip someone the bird
122	Idioms	hacer a alguien una seña ofensiva con el dedo medio [v]	flip someone the bird
123	Idioms	sacar el dedo a alguien [v]	flip someone the bird
124	Idioms	dar el dedo a alguien [v]	flip someone the bird
125	Idioms	dar el dedo a alguien [v]	flip the bird
126	Idioms	sacar el dedo a alguien [v]	flip the bird
127	Idioms	poner el dedo en la llaga [v]	touch on the raw
128	Idioms	poner el dedo en la llaga [v]	strike a raw nerve
129	Idioms	poner el dedo en la llaga [v]	hit home
130	Idioms	poner el dedo en la llaga [v]	cut to the quick
131	Idioms	poner el dedo en la llaga [v]	strike home
132	Idioms	poner el dedo en la llaga [v]	touch a sore spot
133	Idioms	poner el dedo en la llaga [v]	touch on a sore spot
134	Idioms	mostrar el dedo medio [v]	give the bird
135	Idioms	tener un dedo en cada pastel [v]	have a finger in every pie
136	Idioms	mostrar a alguien el dedo medio [v]	give somebody the bird
137	Idioms	dale a alguien un dedo y te toma la mano [v]	give someone an inch and he'll take a yard
138	Idioms	mostrar a alguien el dedo medio [v]	give someone the bird
139	Idioms	dar atole con el dedo [v]	poke fun at
140	Idioms	dar atolillo con el dedo [v]	poke fun at
141	Idioms	dar atolillo con el dedo [v]	pull someone's leg
142	Idioms	dar atole con el dedo [v]	pull someone's leg
143	Idioms	dar atolillo con el dedo [v]	have someone on
144	Idioms	dar atole con el dedo [v]	have someone on
145	Idioms	dar atole con el dedo [v]	make fun of
146	Idioms	dar atolillo con el dedo [v]	make fun of
147	Idioms	no mover un dedo [v]	not lift a finger
148	Idioms	no levantar un dedo [v]	not lift a finger
149	Idioms	no mover un dedo [v]	not move a muscle
150	Idioms	meterle el dedo en la llaga a alguien [v]	rub salt into someone's wounds