equal - İngilizce Türkçe Cümleler
İngilizce Türkçe
equal eşit adj.
  • These cars are equal in size.
  • Bu arabaların boyutları eşit.
  • All people should have equal rights.
  • Tüm insanlar eşit haklara sahip olmalıdır.
  • Of course, at its core is equal access to Community waters which was derogated until 1 January 2003.
  • Tabii ki konunun özünde, 1 Ocak 2003'e kadar askıya alınan Topluluk sularına eşit erişim bulunmaktadır.
Show More (188)
equal eşit olmak v.
  • The monotony of these annual reports is equalled only by their limitless optimism.
  • Bu yıllık raporların tekdüzeliği, sadece sınırsız iyimserlikleriyle eşittir.
  • You will be aware that the upper limit equals 1.27% of GDP within the financial perspective for 2000 to 2006.
  • 2000-2006 mali perspektifinde üst sınırın GSYİH'nin %1.27'sine eşit olduğunu bileceksiniz.
  • In your original proposal you said that spam equals unsolicited e-mails.
  • İlk teklifinizde spam'in istenmeyen e-postalara eşit olduğunu söylemiştiniz.
Show More (21)
equal aynı adj.
  • The involvement of European fishermen in international fisheries is of equal importance.
  • Avrupalı balıkçıların uluslararası balıkçılığa katılımı da aynı derecede önemlidir.
  • The involvement of European fishermen in international fisheries is of equal importance.
  • Avrupalı balıkçıların uluslararası balıkçılığa katılımı da aynı derecede önem taşımaktadır.
  • I hope that it will also be embraced with equal fervour by the Commission and the full Council.
  • Komisyon ve Konsey'in tamamı tarafından da aynı şevkle benimseneceğini umuyorum.
Show More (2)
equal yeterli adj.
  • He is equal to the job.
  • İş için yeterli.
  • He is not equal to the task.
  • Bu görev için yeterli değil.
  • He is not equal to the task.
  • O, görev için yeterli değildir.
Show More (1)
equal eşitlik adj.
  • On certain positions in principle and an equal footing.
  • Prensipte ve eşitlik temelinde belirli tutumlarda.
  • And an equal footing, in this particular case, means parity.
  • Ve eşitlik, bu özel durumda, denklik anlamına gelir.
Show More (-1)
equal eşit n.
  • This must take place through a dialogue between equals.
  • Bu, eşitler arasında bir diyalog yoluyla gerçekleşmelidir.
  • Our single currency has become the dollar's equal.
  • Tek para birimimiz dolara eşit hale geldi.
Show More (-1)
equal egale etmek v.
  • With his last jump, he equalled his own record.
  • Son atlayışıyla kendi rekorunu egale etmiş oldu.
Show More (-2)
equal anlamına gelmek v.
  • In the freelance world, poor working quality equals low income.
  • Serbest çalışma dünyasında, düşük çalışma kalitesi düşük kazanç anlamına gelir.
Show More (-2)
equal (işlem sonucu) etmek v.
  • Four plus five equals nine.
  • Dört artı beş, dokuz eder.
Show More (-2)
equal denk olmak v.
  • I can only point out that this amount equals 8.5% of the total damage suffered.
  • Bu miktarın, uğranılan toplam zararın %8.5'ine denk geldiğini belirtmekle yetiniyorum.
Show More (-2)
equal dengeli adj.
  • We are trying to create an equal space within the campus.
  • Kampüs içinde dengeli bir alan yaratmaya çabalıyoruz.
Show More (-2)
equal denk adj.
  • Nobody is equal to this young woman in the field of music.
  • Müzik alanında kimse bu genç kadına denk değil.
Show More (-2)
equal beraber adj.
  • In the last minute, Marcello score an equalizing goal.
  • Son dakikada Marcello bir beraberlik golü attı.
Show More (-2)