Örnek cümleler çeşitli kaynaklardan derlenerek hazırlanmıştır ve her ne kadar editör kontrolünden geçmiş olsa da bazı gözden kaçmalar olabilir. Cümleler kesinlikle, Tureng.com'un ideolojisini ve düşüncelerini yansıtmamaktadır. Sizi rahatsız eden siyasal, sosyal ve hassas içeriğe sahip cümleleri lütfen bize bildiriniz.

	İngilizce	Türkçe
1	confusing	kafa karıştırıcı	adj.
	I found his words very confusing. Sözlerini çok kafa karıştırıcı buldum. I know this is slightly confusing, but it is a confusing directive! Bunun biraz kafa karıştırıcı olduğunu biliyorum ama bu kafa karıştırıcı bir yönerge! The title, 'Women and Sport', might itself have been confusing, but the content is entirely beyond comprehension! Kadınlar ve Spor başlığının kendisi kafa karıştırıcı olduğu gibi içeriği de baştan sona anlaşılır gibi değil! The title, 'Women and Sport', might itself have been confusing, but the content is entirely beyond comprehension! Kadınlar ve Spor' başlığının kendisi kafa karıştırıcı olabilir, ancak içerik tamamen anlaşılamaz nitelikte! For lay people it is indeed often incomprehensible and confusing. Meslekten olmayan insanlar için bu konu gerçekten de çoğu zaman anlaşılmaz ve kafa karıştırıcıdır. The more I hear about these, the more confusing I think they are. Bunlar hakkında ne kadar çok şey duyarsam, o kadar kafa karıştırıcı olduklarını düşünüyorum. I know this is slightly confusing, but it is a confusing directive! Bunun biraz kafa karıştırıcı olduğunu biliyorum, ancak bu kafa karıştırıcı bir yönerge! The last time you did this it was rather confusing. Bunu en son yaptığınızda oldukça kafa karıştırıcıydı. That leaves you and me looking through a lot of amendments that can sometimes be rather confusing. Bu da size ve bana bazen oldukça kafa karıştırıcı olabilen çok sayıda değişikliği incelemek zorunda bırakıyor. The last time you did this it was rather confusing. Bunu son yaptığınızda oldukça kafa karıştırıcıydı. The existence of two different Statements of Assurance is not only confusing, but also deceptive. İki farklı Güvence Beyanının varlığı sadece kafa karıştırıcı değil, aynı zamanda aldatıcıdır. The inclusion of category is unnecessary, costly and potentially confusing to consumers. Kategorilerin dahil edilmesi gereksiz, maliyetli ve potansiyel olarak tüketiciler için kafa karıştırıcıdır. We have also had some confusing responses, especially on the Global Health Fund. Özellikle Küresel Sağlık Fonu konusunda bazı kafa karıştırıcı tepkiler de aldık. They are given the confusing label of 'economic refugees'. Bu kişilere kafa karıştırıcı bir etiket olarak 'ekonomik mülteciler' adı verilmiştir. We have also had some confusing responses, especially on the Global Health Fund. Özellikle Küresel Sağlık Fonu konusunda bazı kafa karıştırıcı yanıtlar da aldık. And God saw that it was confusing. Ve Tanrı bunun kafa karıştırıcı olduğunu gördü. Choosing the right person to seek help and advice from can sometimes be a confusing task. Yardım ve tavsiye almak için doğru kişiyi seçmek bazen kafa karıştırıcı bir görev olabilir. As you can imagine, things get pretty confusing. Tahmin edebileceğiniz gibi işler oldukça kafa karıştırıcı hale geliyor. There are many different types of security systems and choosing one can be very frustrating and confusing. Pek çok farklı türde güvenlik sistemi vardır ve birini seçmek çok sinir bozucu ve kafa karıştırıcı olabilir. Do not choose a name that is long or confusing. Uzun veya kafa karıştırıcı bir isim seçmeyin. The first conversation may be confusing, upsetting, and provocative to him. İlk konuşma onun için kafa karıştırıcı, üzücü ve kışkırtıcı olabilir. Finding out the ideal solution for your website could be very confusing at times. Web siteniz için ideal çözümü bulmak bazen çok kafa karıştırıcı olabilir. Ethereum and other cryptocurrencies have an admittedly confusing storage system. Ethereum ve diğer kripto para birimleri kuşkusuz kafa karıştırıcı bir depolama sistemine sahiptir. The range of yogurt options can be confusing. Yoğurt seçeneklerinin çeşitliliği kafa karıştırıcı olabilir. Cytoreductive surgery can seem confusing to those who are familiar with other forms of cancer. Sitoredüktif cerrahi, diğer kanser türlerine aşina olanlar için kafa karıştırıcı görünebilir. If you find the concept of Bitcoin confusing, you are not alone. Bitcoin kavramını kafa karıştırıcı buluyorsanız, yalnız değilsiniz. I know how confusing this must be for you. Bunun senin için ne kadar kafa karıştırıcı olduğunu biliyorum. Still, I still think that the answer can be confusing. Yine de cevabın kafa karıştırıcı olabileceğini düşünüyorum. A metaphor that isn't good leaves you confused. İyi olmayan bir metafor kafanızı karıştırır. The road to healthy living can be confusing. Sağlıklı yaşama giden yol kafa karıştırıcı olabilir. A quickly changing environment is especially confusing. Hızla değişen bir ortam özellikle kafa karıştırıcıdır. Others may find the person's behavior confusing. Diğerleri kişinin davranışını kafa karıştırıcı bulabilir. The world of 3D printing can be a confusing place. 3D baskı dünyası kafa karıştırıcı bir yer olabilir. We found that a little bit confusing and surprising. Bunu biraz kafa karıştırıcı ve şaşırtıcı bulduk. The importance of this reason can be confusing at first. Bu nedenin önemi ilk başta kafa karıştırıcı olabilir. Choosing the right car engine oil for your vehicle can be confusing. Aracınız için doğru otomobil motor yağını seçmek kafa karıştırıcı olabilir. The world of SEO can be confusing. SEO dünyası kafa karıştırıcı olabilir. The medical world can be a confusing place. Tıp dünyası kafa karıştırıcı bir yer olabilir. SEO is a confusing issue for some people. SEO bazı insanlar için kafa karıştırıcı bir konudur. Fibromyalgia is a confusing topic in which some questions are still unanswered. Fibromiyalji, bazı soruların hala cevaplanmadığı kafa karıştırıcı bir konudur. Many accounting students find the usage of these words confusing. Birçok muhasebe öğrencisi bu kelimelerin kullanımını kafa karıştırıcı bulmaktadır. Paris train stations can be quite confusing. Paris tren istasyonları oldukça kafa karıştırıcı olabilir. Sending your children to daycare can be sad or confusing. Çocuklarınızı kreşe göndermek üzücü veya kafa karıştırıcı olabilir. The name of this revolution might be a little confusing. Bu devrimin adı biraz kafa karıştırıcı olabilir. I know that shopping for Medigap coverage can be confusing. Medigap kapsamı için alışveriş yapmanın kafa karıştırıcı olabileceğini biliyorum. These conflicts are confusing for patients and for health professionals. Bu çatışmalar hastalar ve sağlık çalışanları için kafa karıştırıcıdır. I know it's a little bit confusing. Biraz kafa karıştırıcı olduğunu biliyorum. To many people, love is tricky and confusing. Birçok insan için aşk aldatıcı ve kafa karıştırıcıdır. Being cheated on is a confusing and upsetting time. Aldatılmak kafa karıştırıcı ve üzücü bir zamandır. There are different types of olive oil, which can make the buying process a little confusing. Satın alma sürecini biraz kafa karıştırıcı hale getirebilecek farklı zeytinyağı türleri vardır. And remember, the benefits can be really confusing. Ve unutmayın, faydaları gerçekten kafa karıştırıcı olabilir. The many different models in the trade can be quite confusing. Ticaretteki birçok farklı model oldukça kafa karıştırıcı olabilir. And that might be kind of confusing. Ve bu biraz kafa karıştırıcı olabilir. Why is the golden age of adolescence so turbulent, fun and confusing? Ergenliğin altın çağı neden bu kadar çalkantılı, eğlenceli ve kafa karıştırıcı? Say goodbye to manual tasks and confusing features. Manuel görevlere ve kafa karıştırıcı özelliklere elveda deyin. Returning to the times of Kill `Em All can be confusing. Kill `Em All zamanlarına dönmek kafa karıştırıcı olabilir. Yes, the IRS can make things confusing. Evet, IRS işleri kafa karıştırıcı hale getirebilir. For kids, divorce may be an especially sad, stressful, and confusing moment. Çocuklar için boşanma özellikle üzücü, stresli ve kafa karıştırıcı bir an olabilir. These mixed messages send confusing signals to search engines. Bu karışık mesajlar arama motorlarına kafa karıştırıcı sinyaller gönderir. If that sounds confusing, check out the example below. Bu kulağa kafa karıştırıcı geliyorsa aşağıdaki örneğe göz atın. This explanation sounds confusing. Bu açıklama kafa karıştırıcı. We tried to figure out the problem our professor had given us, but it seemed confusing. Profesörümüzün bize verdiği problemi çözmeye çalıştık ama kafa karıştırıcı görünüyordu. Isn't that confusing? Bu kafa karıştırıcı değil mi? It was a confusing time. O kafa karıştırıcı bir zamandı. It's confusing. Bu kafa karıştırıcı. It's really confusing. Bu gerçekten kafa karıştırıcı. You're confusing him. Onun kafasını karıştırıyorsun. It was very confusing. O çok kafa karıştırıcıydı. It was confusing to me. Benim için kafa karıştırıcıydı. It's very confusing. O çok kafa karıştırıcı. I know how confusing this must be for you. Bunun senin için ne kadar kafa karıştırıcı olduğunu biliyorum. That sounds confusing. Kulağa kafa karıştırıcı geliyor. It can be confusing at first. O ilk başta kafa karıştırıcı olabilir. It was frustrating and confusing. Sinir bozucu ve kafa karıştırıcıydı. The reports were confusing. Raporlar kafa karıştırıcıydı. I don't understand this confusing grammar question. Bu kafa karıştırıcı dilbilgisi sorusunu anlamıyorum. I don't understand this confusing grammar question. Ben bu kafa karıştırıcı gramer sorusunu anlamıyorum. Four-dimensional space is confusing. Dört boyutlu uzay kafa karıştırıcı. Four-dimensional space is confusing. Dört boyutlu uzay, kafa karıştırıcıdır. It's definitely very confusing. Bu kesinlikle kafa karıştırıcı. It can be confusing at first. İlk başta kafa karıştırıcı olabilir. This is all very confusing. Bu çok kafa karıştırıcı. It's confusing. Kafa karıştırıcı. That must be rather confusing. Bu oldukça kafa karıştırıcı olmalı. This is confusing. Bu kafa karıştırıcı. You're confusing me. Kafamı karıştırıyorsun. His words are confusing. Onun sözleri kafa karıştırıcı. This must be confusing to you. Bu senin için kafa karıştırıcı olmalı. Their explanation was confusing. Açıklamaları kafa karıştırıcıydı. It can be a little confusing. Bu biraz kafa karıştırıcı olabilir. Stereotypes are confusing and misleading. Stereotipler kafa karıştırıcı ve yanıltıcıdır. You're confusing them. Onların kafasını karıştırıyorsun. Tom's explanation was confusing. Tom'un açıklaması kafa karıştırıcıydı. She was very confusing. Çok kafa karıştırıcıydı. It wasn't confusing at all. Hiç de kafa karıştırıcı değildi. That sounds confusing. O kafa karıştırıcı görünüyor. It was very confusing. Çok kafa karıştırıcıydı. He was very confusing. O çok kafa karıştırıcıydı. That can be confusing. Bu kafa karıştırıcı olabilir. This is a little confusing. Bu biraz kafa karıştırıcı. Show More (97)