|
- If this comes out, she will lose her licence to practice medicine.
- Eğer bu ortaya çıkarsa doktorluk ruhsatını kaybeder.
- They saved the family, but a firefighter lost his life.
- Aileyi kurtardılar ama bir itfaiyeci hayatını kaybetti.
- She lost her grandfather to cancer last week.
- Büyükbabasını geçen hafta kanserden kaybetti.
- He lost 2 thousand dollars in an online poker game.
- Online poker oyununda 2 bin dolar kaybetmiş.
- Let's go! We have no time to lose.
- Hadi gidelim! Kaybedecek zamanımız yok.
- The car lost speed as it approached the pitstop.
- Araç pit molasına yaklaşırken hızını kaybetti.
- They lost three games in a row.
- Üst üste üç maç kaybettiler.
- Did you lose the earrings I bought you?
- Sana aldığım küpeleri mi kaybettin?
- But they stand to lose the most if no political solution can be found.
- Ancak siyasi bir çözüm bulunamazsa en çok onlar kaybedecek.
- Who is going to compensate organic producers whose crops become contaminated and lose their value?
- Ürünleri kirlenen ve değerini kaybeden organik üreticilere kim tazminat ödeyecek?
- My seventh question is how many orders the European shipbuilding industry has lost over the last two years.
- Yedinci sorum, Avrupa gemi inşa sanayinin son iki yılda ne kadar sipariş kaybettiği.
- For one side to win, the other side has to lose.
- Bir tarafın kazanması için diğer tarafın kaybetmesi gerekir.
- We lost land and property through nationalisation without compensation and I know what that means.
- Tazminatsız kamulaştırma yoluyla toprak ve mülk kaybettik ve bunun ne anlama geldiğini biliyorum.
- Twelve people lost their lives in this tragic accident.
- Bu trajik kazada on iki kişi hayatını kaybetti.
- He certainly did not wish to lose it violently.
- Onu şiddet kullanarak kaybetmeyi kesinlikle istemiyordu.
- They won and I lost, to my regret and possibly their surprise.
- Üzülerek ve muhtemelen şaşırarak söylüyorum ki onlar kazandı ve ben kaybettim.
- Time is of the essence in this regard, as the more we delay the more lives are lost.
- Bu konuda zaman çok önemlidir zira ne kadar gecikirsek o kadar çok hayat kaybedilir.
- The electorate in countries large and small would lose all power over the laws.
- Büyük ya da küçük ülkelerdeki seçmenler yasalar üzerindeki tüm güçlerini kaybedeceklerdir.
- People who have hope have something to lose.
- Umudu olan insanların kaybedecek bir şeyleri vardır.
- The military have lost nothing there.
- Ordu burada hiçbir şey kaybetmedi.
- Whoever breaks this law must lose his livelihood, because human health in our country is at stake here.
- Kim bu yasayı çiğnerse geçim kaynağını kaybetmelidir, çünkü burada söz konusu olan ülkemizdeki insan sağlığıdır.
- Thousands of black farmers have lost their jobs and their homes and the farms are unworkable.
- Binlerce siyah çiftçi işlerini ve evlerini kaybetti ve çiftlikler çalışamaz durumda.
- The EU has lost 40% of its sailors.
- AB denizcilerinin %40'ını kaybetti.
- Have a look at the fish stocks in our waters and you will see that there is no time to be lost.
- Sularımızdaki balık rezervlerine bir göz attığınızda kaybedilecek zaman olmadığını göreceksiniz.
- We would regard an approach of this kind as fighting a losing battle.
- Bu tür bir yaklaşımı kaybedilmiş bir savaş olarak değerlendiriyoruz.
- In that way, the EU will lose a large number of jobs.
- Bu şekilde AB çok sayıda iş kaybedecektir.
- Neither of them lost their bearings in dealing with this topic.
- İkisi de bu konuyla uğraşırken yönlerini kaybetmediler.
- Sadly, not for the first time in history, a war has been won, but the peace lost.
- Ne yazık ki tarihte ilk kez bir savaş kazanılmış ancak barış kaybedilmiştir.
- We have completely lost the plot.
- Konuyu tamamen kaybettik.
- This morning, when I got up, I found that I had lost my voice.
- Bu sabah kalktığımda sesimi kaybettiğimi fark ettim.
- Some 30,000 people lost their jobs, the biggest lay-off in Canadian history.
- Yaklaşık 30,000 kişi işini kaybetti, bu Kanada tarihindeki en büyük işten çıkarma oldu.
- The single sky is losing one of its major distinguishing characteristics.
- Tek gökyüzü en önemli ayırt edici özelliklerinden birini kaybediyor.
- Anyone who drives when drunk loses his driving licence immediately.
- Sarhoşken araç kullanan herkes ehliyetini derhal kaybeder.
- If not, we will lose any credibility in this debate.
- Aksi takdirde, bu tartışmadaki tüm güvenilirliğimizi kaybedeceğiz.
- What talent, knowledge and experience is lost because of this!
- Bu yüzden ne kadar yetenek, bilgi ve deneyim kaybedildi!
- As I said, without reforms, 8 000 jobs a year have been lost over the last few years.
- Dediğim gibi, reformlar yapılmadığı takdirde son birkaç yılda yılda 8.000 kişi işini kaybetmiştir.
- That battle was lost but must now be joined again.
- Bu savaş kaybedildi ama şimdi yeniden katılmamız gerekiyor.
- Even if the dictator falls, I must stress we have lost.
- Diktatör düşse bile vurgulamalıyım ki biz kaybettik.
- That is something we must not go and lose.
- Bu, gitmememiz ve kaybetmememiz gereken bir şeydir.
- It exceeded those treaty powers, and it lost the entire directive.
- Bu antlaşma yetkilerini aştı ve tüm yönergeyi kaybetti.
- If EU money does not arrive on time, people lose their jobs.
- AB parası zamanında gelmezse, insanlar işlerini kaybederler.
- In a far-off desert or in the centre of Brussels, if the factory blows up, scores of workers will lose their lives.
- Uzak bir çölde ya da Brüksel'in merkezinde fabrika havaya uçarsa çok sayıda işçi hayatını kaybedecektir.
- Therefore, essentially, to have to give back this money as it is is a lost opportunity.
- Bu nedenle, esasen bu parayı olduğu gibi geri vermek zorunda kalmak kaybedilmiş bir fırsattır.
- Time is of the essence in this regard, as the more we delay the more lives are lost.
- Bu konuda zaman çok önemlidir, zira ne kadar gecikirsek o kadar çok hayat kaybedilir.
- The Netherlands lost 285.000 animals and France, where there were four outbreaks, 65.000 of them.
- Hollanda 285.000, dört salgının görüldüğü Fransa ise 65.000 hayvanını kaybetti.
- If the Union loses public support, then it loses its very legitimacy.
- Birlik kamuoyu desteğini kaybederse meşruiyetini de kaybeder.
- Thousands of people lost everything they owned within a few hours.
- Binlerce insan birkaç saat içinde sahip oldukları her şeyi kaybetti.
- How long will those who have lost their homes and are living in precarious conditions have to wait to be housed?
- Evlerini kaybeden ve güvencesiz koşullarda yaşayanlar ev sahibi olmak için ne kadar beklemek zorunda kalacak?
- Millions more lost their lives during the slave hunt or one of the infamous cargo ships.
- Milyonlarcası da köle avı sırasında ya da kötü şöhretli kargo gemilerinden birinde hayatını kaybetti.
- Sometimes it is better to lose than to win a war.
- Bazen bir savaşı kazanmaktansa kaybetmek daha iyidir.
- Hungry people have lost their appetite for them.
- Aç insanlar onlara karşı iştahlarını kaybettiler.
- We know that many lose their jobs when they become pregnant.
- Pek çok kişinin hamile kaldığında işini kaybettiğini biliyoruz.
- Sadly, since the breakdown of the ceasefire, 211 people have lost their lives.
- Ne yazık ki ateşkesin bozulmasından bu yana 211 kişi hayatını kaybetti.
- We must lose no time in taking action, for peace will benefit everybody.
- Barış herkesin yararına olacağından, harekete geçmek için zaman kaybetmemeliyiz.
- The European Parliament cannot afford to lose a year.
- Avrupa Parlamentosu bir yıl kaybetmeyi göze alamaz.
- Well, if that situation lasts too long, nations and governments will begin to lose their patience.
- Eğer bu durum çok uzun sürerse, uluslar ve hükûmetler sabırlarını kaybetmeye başlayacaktır.
- Firstly, we have a new fund each time, which means that each time, we lose a year.
- İlk olarak, her seferinde yeni bir fonumuz var, bu da her seferinde bir yıl kaybettiğimiz anlamına geliyor.
- As rapporteur, I was very disappointed that we lost these legal framework amendments.
- Raportör olarak, bu yasal çerçeve değişikliklerini kaybettiğimiz için büyük hayal kırıklığına uğradım.
- I believe that time limits should be reduced, otherwise we will lose credibility.
- Zaman sınırlamalarının azaltılması gerektiğine inanıyorum, aksi takdirde güvenilirliğimizi kaybedeceğiz.
- They were expelled from their home, and lost a very great deal.
- Evlerinden kovuldular ve çok şey kaybettiler.
- The twenty-eight thousand jobs that you are already saying will be lost are only the tip of the iceberg.
- Zaten kaybedileceğini söylediğiniz yirmi sekiz bin iş, buzdağının sadece görünen kısmıdır.
- As we cannot afford to lose the confidence of the consumers or of small businesses, we have no choice.
- Tüketicilerin ya da küçük işletmelerin güvenini kaybetmeyi göze alamayacağımız için başka seçeneğimiz yok.
- We were expecting tough, rigorous negotiation, but we lost our partners along the way.
- Sert ve titiz bir müzakere bekliyorduk ancak yol boyunca ortaklarımızı kaybettik.
- It is extremely disturbing that 1% of Mediterranean forest is lost every year as a result of fires.
- Her yıl Akdeniz ormanlarının %1'inin yangınlar nedeniyle kaybedilmesi son derece rahatsız edici.
- In general, we tend to value things once we have lost them.
- Genel olarak, bir şeyleri kaybettikten sonra onlara değer verme eğiliminde oluruz.
- That would lose us our credibility.
- Bu bize güvenilirliğimizi kaybettirir.
- Orlando goes to the moon to search for his lost wits.
- Orlando kaybettiği aklını aramak için Ay'a gider.
- Many ACP countries have lost more than seven times the amount they get in development aid.
- Birçok ACP ülkesi, kalkınma yardımı olarak aldıkları miktarın yedi katından fazlasını kaybetmiştir.
- The French clothing industry has lost 134 000 jobs since 1986.
- Fransız giyim endüstrisi 1986'dan bu yana 134.000 iş kaybetmiştir.
- In Russia, 50 people have lost their lives and 100 have been reported missing.
- Rusya'da 50 kişi hayatını kaybetti ve 100 kişinin kayıp olduğu bildirildi.
- I and many of my friends, neighbours and constituents lost our animals.
- Ben ve birçok arkadaşım, komşum ve seçmenim hayvanlarımızı kaybettik.
- Members have already lost the right to table individual amendments, motions and proposals to plenary.
- Üyeler, genel kurula bireysel değişiklik önergeleri, önergeler ve teklifler sunma hakkını çoktan kaybetmiştir.
- He will do so anyway because, even if the elections are held, he will lose.
- Yine de öyle yapacaktır çünkü seçimler yapılsa bile kaybedecektir.
- Otherwise we will lose them.
- Aksi takdirde onları kaybedeceğiz.
- We have now lost the first species on our list of protected species.
- Şu anda koruma altındaki türler listemizdeki ilk türü kaybetmiş durumdayız.
- As a result of that, thousands of workers will lose their jobs.
- Bunun sonucunda binlerce işçi işini kaybedecektir.
- Action is required now to prevent social systems from losing public credibility.
- Sosyal sistemlerin kamusal güvenilirliğini kaybetmesini önlemek için şimdi harekete geçilmesi gerekmektedir.
- We will not be able to do this if we lose our ability to act consistently.
- Tutarlı hareket etme kabiliyetimizi kaybedersek bunu yapmamız mümkün olmayacaktır.
- This freedom of choice must not, however, be lost when these citizens cross the border.
- Ancak bu vatandaşlar sınırı geçtiklerinde bu seçme özgürlüğü kaybedilmemelidir.
- The directive will not mean the market's unseen hand will lose the power of its grip.
- Direktif, piyasanın görünmeyen elinin gücünü kaybedeceği anlamına gelmeyecektir.
- Yet they are being prevented from doing so and in fact, those brave enough to do so have lost their lives.
- Ancak bunu yapmaları engelleniyor ve hatta bunu yapacak kadar cesur olanlar hayatlarını kaybediyor.
- I have made so many speeches that I have lost my voice.
- O kadar çok konuşma yaptım ki sesimi kaybettim.
- It is important that these two bodies should not lose their authority.
- Bu iki kurumun yetkilerini kaybetmemeleri önemlidir.
- Its shareholders have lost nothing, however.
- Ancak hissedarları hiçbir şey kaybetmemiştir.
- Universities in Greece are fast losing their academic credentials.
- Yunanistan'daki üniversiteler akademik kimliklerini hızla kaybetmektedir.
- We were handed a country that has lost faith in its politicians.
- Politikacılarına olan inancını kaybetmiş bir ülke teslim edildi bize.
- He who walks out of negotiations, loses.
- Müzakereleri terk eden kaybeder.
- Even if he is lost to Parliament, he will be our gain as a partner among the experts.
- Parlamento'da kaybetse bile, o uzmanlar arasında bir ortak olarak bizim kazancımız olacaktır.
- In the worst case two or three thousand fishermen could lose their jobs.
- En kötü durumda iki ya da üç bin balıkçı işini kaybedebilir.
- If they are paid less for identical work in a company, they will lose any chance of being integrated into it.
- Eğer bir şirkette aynı iş için daha az ücret alırlarsa, şirkete entegre olma şanslarını kaybedeceklerdir.
- The migraine will disappear because we will have lost our heads.
- Migren ortadan kalkacak çünkü kafamızı kaybetmiş olacağız.
- Throughout the EU, thousands of jobs have been lost as a result of such restructuring.
- AB genelinde bu tür yeniden yapılandırmalar sonucunda binlerce kişi işini kaybetmiştir.
- Given the rising unemployment figures, we have no more time to lose.
- Yükselen işsizlik rakamları göz önüne alındığında, kaybedecek daha fazla zamanımız yok.
- Many farmers lost crops, animals and even their homes.
- Pek çok çiftçi ürünlerini, hayvanlarını ve hatta evlerini kaybetti.
- If I fail to do that, or if any of us fails to do that, in my view we are completely lost.
- Eğer ben ya da herhangi birimiz bunu yapamazsak, bana göre tamamen kaybetmiş oluruz.
- They won and I lost, to my regret and possibly their surprise.
- Onlar kazandı ve ben kaybettim, üzgünüm ve muhtemelen onlar da şaşırdı.
- Far more resources are lost through an ineffective and unmotivated administration.
- Etkisiz ve motivasyonsuz bir yönetim yüzünden çok daha fazla kaynak kaybedilmektedir.
- Has the European Union lost all its diplomatic and economic influence?
- Avrupa Birliği tüm diplomatik ve ekonomik etkisini kaybetti mi?
- In the current economic climate, we cannot afford to lose momentum in the direction of a real internal market.
- Mevcut ekonomik ortamda gerçek bir iç pazar yönünde ivme kaybetmeyi göze alamayız.
- Even if the dictator falls, I must stress, we have lost.
- Diktatör düşse bile, vurgulamalıyım ki, biz kaybettik.
- Health insurance, pensions systems, and the Treasury lose billions yearly.
- Sağlık sigortası, emeklilik sistemleri ve Hazine her yıl milyarlarca dolar kaybediyor.
- Today we lose a lot of time over badly prepared votes.
- Bugün kötü hazırlanmış oylamalar yüzünden çok zaman kaybediyoruz.
- One of the teachers accompanying the party lost an arm.
- Partiye eşlik eden öğretmenlerden biri kolunu kaybetti.
- This does not mean in any way that the proposal has lost the Commission's sympathy.
- Bu hiçbir şekilde teklifin Komisyon'un sempatisini kaybettiği anlamına gelmemektedir.
- Our tears are shed today for those who have lost a son or a daughter, a mother, a father, or both.
- Gözyaşlarımız bugün bir oğlunu ya da kızını, bir anneyi, bir babayı ya da her ikisini birden kaybedenler için dökülüyor.
- That, surely, is a critical battle lost in what some call the 'war against terrorism'.
- Bu, bazılarının 'terörizme karşı savaş' olarak adlandırdığı süreçte kaybedilen kritik bir mücadeledir.
- If we take part in EMU, we shall lose our economic independence.
- EMU'ya katılırsak ekonomik bağımsızlığımızı kaybederiz.
- Retailers and tradesmen lost not just their shops and businesses but all their stock and materials.
- Perakendeciler ve tüccarlar sadece dükkanlarını ve işletmelerini değil, tüm rezervlerini ve malzemelerini de kaybetti.
- We shall also lose the Commission communication at 5.30 p.m.
- Ayrıca saat 17.30'da Komisyon haberleşmesini de kaybedeceğiz.
- Neither of them lost their bearings in dealing with this topic.
- Her ikisi de bu konuyla uğraşırken yönlerini kaybetmişlerdir.
- The Council has already lost much of its effectiveness.
- Konsey zaten etkinliğinin büyük bir kısmını kaybetmiştir.
- Therefore, essentially, to have to give back this money as it is is a lost opportunity.
- Dolayısıyla, esasen, bu parayı olduğu gibi geri vermek zorunda kalmak kaybedilmiş bir fırsattır.
- If I fail to do that, or if any of us fails to do that, in my view we are completely lost.
- Eğer bunu yapamazsam ya da herhangi birimiz yapamazsak, bana göre tamamen kaybetmiş oluruz.
- In January this year there was an unfortunate case where a man lost his life in this steel factory.
- Bu yılın Ocak ayında bu çelik fabrikasında bir kişinin hayatını kaybettiği talihsiz bir vaka yaşandı.
- What we should do urgently and immediately is help those who have lost their livelihood and restore the environment.
- Acilen ve derhal yapmamız gereken şey, geçim kaynaklarını kaybedenlere yardım etmek ve çevreyi eski haline getirmektir.
- We will adjust the multiannual programmes in order that nothing of what they contain should be lost.
- Çok yıllı programları, içerdiklerinden hiçbir şey kaybedilmeyecek şekilde ayarlayacağız.
- Does consideration of how many jobs will be lost come into it at all?
- Kaç kişinin işini kaybedeceği hiç dikkate alınıyor mu?
- If we do not get that right, we will definitely lose the confidence of our citizens.
- Eğer bunu doğru yapmazsak, vatandaşlarımızın güvenini kesinlikle kaybedeceğiz.
- If economic interests are paramount, mankind loses its dignity and creation its protection.
- Ekonomik çıkarlar ön planda tutulursa, insanlık saygınlığını ve yaratılış korumasını kaybeder.
- Perhaps a generous financial package of compensation to those who lost property might be the final answer.
- Belki de mülklerini kaybedenlere cömert bir mali tazminat paketi nihai cevap olabilir.
- How many of our governments are prepared to lose this revenue?
- Kaç hükümetimiz bu geliri kaybetmeye hazır?
- That means that, in Germany alone, 50 000 companies closed and over 100 000 workers lost their jobs.
- Bu, sadece Almanya'da 50.000 şirketin kapandığı ve 100.000'den fazla işçinin işini kaybettiği anlamına gelmektedir.
- It is now more than 1000 days into the Intifada and 3000 people have lost their lives.
- İntifada'nın üzerinden 1000 günden fazla zaman geçti ve 3000 kişi hayatını kaybetti.
- Should I give up making explanations of vote just because I have lost my voice?
- Sesimi kaybettim diye oy açıklamaları yapmaktan vazgeçmeli miyim?
- What we have to avoid when we are in the Commission, in Brussels, is losing contact with reality.
- Komisyon'da, Brüksel'de bulunduğumuz sırada kaçınmamız gereken şey, gerçeklikle bağlantımızı kaybetmektir.
- Europe must take on a pro-active role once again if it is not to lose ground in this sophisticated area of technology.
- Avrupa, bu sofistike teknoloji alanında zemin kaybetmemek için bir kez daha pro-aktif bir rol üstlenmelidir.
- If enlargement were to fail, the Austrian economy would lose EUR 270 million per annum.
- Genişlemenin başarısız olması halinde Avusturya ekonomisi yılda 270 milyon Avro kaybedecektir.
- Professor Aghajari, who lost his right leg during the Iran-Iraq War, needs medical attention.
- İran-Irak Savaşı sırasında sağ bacağını kaybeden Profesör Aghajari'nin tıbbi yardıma ihtiyacı var.
- I wept for the Israeli soldier who had lost his humanity.
- İnsanlığını kaybetmiş İsrailli asker için ağladım.
- This is taking matters too far, and by doing so we would also lose our allies in the fight against tobacco.
- Bu çok ileri bir adımdır ve böyle yaparak tütünle mücadelede müttefiklerimizi de kaybetmiş oluruz.
- If they are paid less for identical work in a company, they will lose any chance of being integrated into it.
- Eğer bir şirkette aynı iş için daha az ücret alırlarsa, o şirkete entegre olma şanslarını kaybederler.
- Many had to lose their lives.
- Birçoğu hayatını kaybetmek zorunda kaldı.
- That is why we have nothing to lose by taking precautionary measures during the changeover.
- Bu nedenle değişim sırasında ihtiyati tedbirler alarak kaybedecek hiçbir şeyimiz yok.
- A Swedish proverb says that 'if you are too greedy, you easily lose the lot'.
- Bir İsveç atasözü 'çok açgözlü olursanız, çok şeyi kolayca kaybedersiniz' der.
- There is no time to lose; this people could cease to exist.
- Kaybedecek zaman yok; bu insanların varlığı sona erebilir.
- Otherwise, we will also lose credibility.
- Aksi takdirde güvenilirliğimizi de kaybedeceğiz.
- I do not want him to win and me to lose.
- Onun kazanmasını ve benim kaybetmemi istemiyorum.
- Fishing villages on the coast that have lost their old source of income will probably be happy to join in.
- Kıyıdaki eski gelir kaynaklarını kaybetmiş olan balıkçı köyleri de muhtemelen katılmaktan mutluluk duyacaklardır.
- It is estimated that approximately two million people have already lost their lives.
- Şimdiye kadar yaklaşık iki milyon kişinin hayatını kaybettiği tahmin edilmektedir.
- People have actually lost their lives in the fight for democracy in Belarus.
- Belarus'ta demokrasi için verilen mücadelede insanlar hayatlarını kaybetti.
- We must not lose our humanity.
- İnsanlığımızı kaybetmemeliyiz.
- I think we have lost the page.
- Sanırım sayfayı kaybettik.
- This principle should not be lost through EU coordination.
- Bu ilke AB koordinasyonu yoluyla kaybedilmemelidir.
- That, surely, is a critical battle lost in what some call the 'war against terrorism'.
- Bu, bazılarının "terörizme karşı savaş" olarak adlandırdığı süreçte kaybedilen kritik bir mücadeledir.
- If we fight the wrong war, we will lose.
- Yanlış savaşa girersek kaybederiz.
- Is Europe not in danger of losing its diversity?
- Avrupa çeşitliliğini kaybetme tehlikesiyle karşı karşıya değil mi?
- Some have lost relatives, and many their homes.
- Bazıları akrabalarını ve birçoğu da evlerini kaybetti.
- More than two million people have lost their lives because of this war.
- Bu savaş nedeniyle iki milyondan fazla insan hayatını kaybetti.
- The very suggestion that it might be the other way round makes us lose credibility in the eyes of the outside world.
- Bunun tam tersi olabileceğine dair bir öneri, dış dünyanın gözünde güvenilirliğimizi kaybetmemize neden olur.
- One life lost due to tobacco is one life too many.
- Tütün nedeniyle kaybedilen bir hayat, çok fazla hayat demektir.
- That is the only way we are going to ensure that people do not lose their lives in such a tragic way.
- İnsanların böylesine trajik bir şekilde hayatlarını kaybetmemelerini ancak bu şekilde sağlayabiliriz.
- Worst of all is the loss of animal fodder, mainly as the result of the grain lost.
- En kötüsü de kaybedilen tahılın bir sonucu olarak hayvan yemi kaybıdır.
- It is rightly the case as too many innocent persons lose their lives as a result of inadequate transport measures.
- Yetersiz ulaşım önlemleri nedeniyle çok sayıda masum insan hayatını kaybettiği için bu haklı bir durumdur.
- If we miss this moment, it will be lost for a generation and the cause of reform will be lost with it.
- Eğer bu anı kaçırırsak, bir nesil boyunca kaybedilecek ve reform davası da onunla birlikte kaybolacaktır.
- I have lost my voice and so I do not know whether I will be able to deliver my usual explanations of vote tomorrow.
- Sesimi kaybettim ve bu nedenle yarın her zamanki oy açıklamamı yapıp yapamayacağımı bilmiyorum.
- Personally speaking, I think that we perhaps have won the war, but there is a risk we might lose peace.
- Şahsen ben savaşı kazanmış olabileceğimizi düşünüyorum, ancak barışı kaybetme riskimiz var.
- Many farmers lost crops, animals and even their homes.
- Birçok çiftçi ürünlerini, hayvanlarını ve hatta evlerini kaybetti.
- People have actually lost their lives in the fight for democracy in Belarus.
- Belarus'ta demokrasi mücadelesinde insanlar hayatlarını kaybetti.
- We are losing the battle but we must not give up the fight.
- Savaşı kaybediyoruz ama mücadeleden vazgeçmemeliyiz.
- Personally speaking, I think that we perhaps have won the war, but there is a risk we might lose peace.
- Kişisel olarak, savaşı kazanmış olabileceğimizi düşünüyorum, ancak barışı kaybetme riskimiz de var.
- At present, banks are almost rewarded when they lose your money.
- Şu anda bankalar paranızı kaybettiklerinde neredeyse ödüllendiriliyorlar.
- That would be to lose all sense of proportion.
- Bu, tüm orantı duygusunu kaybetmek anlamına gelecektir.
- Some 30,000 people lost their jobs, the biggest lay-off in Canadian history.
- Kanada tarihindeki en büyük işten çıkarma ile yaklaşık 30.000 kişi işini kaybetti.
- You cannot ignore the facts, even if you think it might lose you your seat.
- Koltuğunuzu kaybedebileceğinizi düşünseniz bile gerçekleri görmezden gelemezsiniz.
- Under the present circumstances, the United Kingdom will have lost that market for a considerable time.
- Mevcut koşullar altında Birleşik Krallık bu pazarı önemli bir süre için kaybetmiş olacaktır.
- Others say that everything is acceptable as long as their own constituency does not lose its privileges.
- Diğerleri ise kendi seçim bölgeleri ayrıcalıklarını kaybetmediği sürece her şeyin kabul edilebilir olduğunu söylüyor.
- My own constituency of East Anglia has lost Tornado aircrew from Royal Air Force Marham in Norfolk.
- Kendi seçim bölgem Doğu Anglia, Norfolk'taki Kraliyet Hava Kuvvetleri Marham'dan Tornado mürettebatını kaybetti.
- It exceeded those treaty powers and it lost the entire directive.
- Bu antlaşma yetkilerini aştı ve direktifin tamamını kaybetti.
- It exceeded those treaty powers and it lost the entire directive.
- Bu antlaşma yetkilerini aştı ve tüm yönergeyi kaybetti.
- In that way, the EU will lose a large number of jobs.
- Bu şekilde, AB çok sayıda iş kaybedecektir.
- Basically, the more we lose our grip on morals, the more we tighten our grip on our wallet.
- Temel olarak, ahlaki değerlere olan bağlılığımızı kaybettikçe, cüzdanımıza olan bağlılığımızı daha da sıkılaştırıyoruz.
- We have lost a whole page.
- Bütün bir sayfayı kaybettik.
- Otherwise we will essentially only have lost ground during the unofficial negotiations, and not gained anything at all.
- Aksi takdirde gayri resmi müzakereler sırasında sadece zemin kaybetmiş ve hiçbir şey kazanmamış olacağız.
- In Belgium, the small- and medium-sized enterprises expect one redundancy per job lost at Sabena.
- Belçika'da küçük ve orta ölçekli işletmeler Sabena'da kaybedilen her bir iş için bir işten çıkarma bekliyor.
- We need a response from the Council too on the way that the EU is losing its capacity for flexible reaction.
- AB'nin esnek tepki verme kapasitesini kaybetmesi konusunda Konsey'in de bir yanıt vermesine ihtiyacımız var.
- This would be difficult to explain to consumers lugging their tin cans or to workers losing their jobs.
- Bunu teneke kutularını taşıyan tüketicilere ya da işlerini kaybeden işçilere açıklamak zor olacaktır.
- I and many of my friends, neighbours, and constituents lost our animals.
- Ben ve birçok arkadaşım, komşum ve seçmenim hayvanlarımızı kaybettik.
- I feel that we too should search for our wits, in other words our minds, the wisdom that humanity has lost.
- Bizim de aklımızı, yani insanlığın kaybettiği bilgeliği aramamız gerektiğini düşünüyorum.
- I and many of my friends, neighbours and constituents lost our animals.
- Ben ve birçok arkadaşım, komşum ve seçmenim, hayvanlarımızı kaybettik.
- After all, we are not going to lose our jobs as MEPs if we do not turn up but some of the workers might.
- Sonuçta, eğer biz katılmazsak AP üyeleri olarak işimizi kaybetmeyeceğiz ama bazı işçiler kaybedebilir.
- As long as we stay put, there is an increasing risk of our losing what we already have.
- Yerimizde kaldığımız sürece, sahip olduklarımızı kaybetme riskimiz artacaktır.
- We gained some things for industry but lost some for the music and entertainment business.
- Endüstri için bazı şeyler kazandık ama müzik ve eğlence sektörü için bazı şeyler kaybettik.
- Orlando goes to the moon to search for his lost wits.
- Orlando kaybettiği aklını aramak için aya gider.
- Yet lives are still being needlessly lost because those rules do not apply to coach passengers.
- Yine de bu kurallar otobüs yolcularına uygulanmadığı için hayatlar gereksiz yere kaybediliyor.
- If we fail to do so, we will have lost some of the justification for our own existence.
- Eğer bunu başaramazsak, kendi varoluş gerekçelerimizin bir kısmını kaybetmiş olacağız.
- For example, it will lose representation and its contributions will be increased.
- Örneğin, temsiliyet kaybedecek ve katkı payları artacaktır.
- More than two million people have lost their lives because of this war.
- İki milyondan fazla insan bu savaş yüzünden hayatını kaybetmiştir.
- Retailers and tradesmen lost not just their shops and businesses but all their stock and materials.
- Perakendeciler ve tüccarlar sadece dükkanlarını ve işlerini değil, tüm stoklarını ve malzemelerini de kaybetti.
- They lost their childhood and Amina may now lose her life.
- Çocukluklarını kaybettiler ve Amina şimdi hayatını kaybedebilir.
- Members have already lost the right to table individual amendments, motions and proposals to plenary.
- Üyeler genel kurula bireysel değişiklik önergeleri, önergeler ve teklifler sunma hakkını zaten kaybetmiş durumdalar.
- I am happy to be one of the sponsors of Sara Méndez and her lost child.
- Sara Méndez ve kaybettiği çocuğunun sponsorlarından biri olmaktan mutluluk duyuyorum.
- I know what it's like to lose people fighting for a cause.
- Bir amaç uğruna savaşan insanları kaybetmenin nasıl bir şey olduğunu biliyorum.
- If you give in now, you might start losing.
- Şimdi pes edersen, kaybetmeye başlayabilirsin.
- Such rumours made Liu Yuancheng significantly lose face within the noble families.
- Bu tür söylentiler Liu Yuancheng'in soylu aileler nezdinde itibarını önemli ölçüde kaybetmesine neden oldu.
- Afraid of losing everything that we have worked hard for.
- Uğruna çok çabaladığımız her şeyi kaybetmekten korkarak.
- If you ever want to lose another election just give me a call.
- Bir seçim daha kaybetmek istersen beni araman yeterli.
- I feel very wronged but also lose face.
- Kendimi çok haksızlığa uğramış hissediyorum ama aynı zamanda itibarımı da kaybediyorum.
- When we're afraid, we lose all sense of analysis and reflection.
- Korktuğumuzda, tüm çözümleme ve içe bakıp düşünme yetimizi kaybederiz.
- If you ever want to lose another election just give me a call.
- Bir seçim daha kaybetmek istersen beni ara yeter.
- When we're afraid, we lose all sense of analysis and reflection.
- Korktuğumuz zaman tüm analiz ve düşünme duygumuzu kaybederiz.
- They lost no time in getting the sick man to a hospital.
- Hasta adamı hastaneye götürmede hiç zaman kaybetmediler.
- And you must be the one who lost his little girl.
- Ve onun küçük kızını kaybeden de sen olmalısın.
- His clinic has lost many patients since the scandal.
- Onun kliniği, skandaldan sonra birçok hasta kaybetti.
- When we touch an object that is colder than our hand, our finger loses heat and therefore feels cold.
- Elimizden daha soğuk bir nesneye dokunduğumuzda parmağımız ısı kaybeder ve üşüme hissi oluşur.
- In the dry season, these trees lose their leaves.
- Kurak mevsimde bu ağaçlar yapraklarını kaybeder.
- When we're afraid, we lose all sense of analysis and reflection.
- Korktuğumuzda tüm çözümleme ve düşünme duygularımızı kaybederiz.
- He was powerful, rarely lost a battle.
- Güçlüydü, nadiren savaş kaybediyordu.
- To lose your son must be very hard indeed.
- Oğlunuzu kaybetmek gerçekten çok ağır olmalı.
- It's times like this, it's hard not to lose faith.
- Böyle zamanlarda inancımızı kaybetmemek elde değil.
- He's lining his pockets while soldiers are massacred for a cause that is lost.
- Askerler kaybedilmiş bir dava için katledilirken o ceplerini dolduruyor.
- This is the reason why we lost the game tonight.
- Bundan dolayı bu akşamki maçı kaybettik.
- I lost it, and threw away all his belongings.
- Onu kaybettim ve tüm eşyalarını attım.
- Maybe she's mad over losing the last one.
- Belki son sefer kaybettiği için sana kızgındır.
- Afraid of losing everything that we have worked hard for.
- Uğruna çaba sarf ettiğimiz her şeyi kaybetme korkusuyla.
- To lose your son must be very hard indeed.
- Oğlunuzu kaybetmek gerçekten çok ağır olsa gerek.
- If you ever want to lose another election just give me a call.
- Eğer başka bir seçim daha kaybetmek istersen, beni araman kafi.
- I know what it's like to lose people fighting for a cause.
- Bir amaç uğruna savaşan insanları kaybetmenin ne demek olduğunu bilirim.
- Criticism should never cause the recipient to lose face, inner dignity, or self-respect.
- Eleştiri hiçbir zaman muhatabın itibarını, iç saygınlığını ya da öz saygısını kaybetmesine neden olmamalıdır.
- This great kid lost his life today.
- Bu harika çocuk bugün hayatını kaybetti.
- I can't get over losing you.
- Seni kaybetmenin üstesinden gelemiyorum
- With such an extreme decision, we lose too much.
- Böylesine uç bir kararla çok şey kaybederiz.
- His clinic has lost many patients since the scandal.
- Skandaldan bu yana kliniği çok sayıda hastasını kaybetti.
- When we touch an object that is colder than our hand, our finger loses heat and therefore feels cold.
- Elimizden daha soğuk bir cisme dokunduğumuzda parmağımız ısı kaybeder ve dolayısıyla üşür.
- But then again, maybe I'm fighting a lost cause, too.
- Bununla birlikte, belki ben de kaybedilmiş bir dava için savaşıyorum.
- I know what it's like to lose people fighting for a cause.
- Bir amaç uğruna savaşan insanları kaybetmek nedir bilirim.
- Look, maybe it's a lost cause.
- Bak, belki de bu kaybedilmiş bir davadır.
- I lost it, and threw away all his belongings.
- Onu kaybettim ve tüm eşyalarını çöpe attım.
- England doesn't want a war but doesn't want to lose face.
- İngiltere savaş istemiyor ama itibarını da kaybetmek istemiyor.
- Because I can't lose everything I have all at once.
- Çünkü sahip olduğum her şeyi bir anda kaybedemem.
- This is the reason why we lost the game tonight.
- Bu akşam maçı kaybetmemizin nedeni bu.
- They lost no time in getting the sick man to a hospital.
- Hastayı hastaneye götürmek için hiç vakit kaybetmediler.
- He's lining his pockets while soldiers are massacred for a cause that is lost.
- Askerler kaybedilmiş bir dava uğruna katledilirken o ceplerini dolduruyor.
- This is the reason why we lost the game tonight.
- Bu akşamki maçı kaybetmemizin nedeni de bu.
- When we touch an object that is colder than our hand, our finger loses heat and therefore feels cold.
- Elimizden daha soğuk bir nesneye dokunduğumuzda parmağımız ısı kaybeder ve bu nedenle üşür.
- They lost no time in getting the sick man to a hospital.
- Hasta adamı hastaneye götürmekte hiç vakit kaybetmediler.
- It's times like this, it's hard not to lose faith.
- Böyle zamanlarda inancını kaybetmemek zordur.
- With such an extreme decision, we lose too much.
- Böylesine uç bir karar verirsek çok şey kaybederiz.
- I'm going to lose.
- Kaybedeceğim.
- I didn't lose that much.
- O kadar kaybetmedim.
- I almost lost my wallet.
- Neredeyse cüzdanımı kaybettim.
- There's nothing to lose.
- Kaybedecek bir şey yok.
- They have lost 10 games in a row since their winning streak ended.
- Galibiyet serileri bittiğinden beri üst üste 10 maç kaybettiler.
- Someone lost a wallet.
- Birisi bir cüzdan kaybetti.
- I had better digitize these photos so I don't lose them.
- Şu fotoğrafları dijital hâle getirsem iyi olur. Onları kaybetmem böylece.
- Sami lost the job.
- Sami işini kaybetti.
- Tom has lost his car key.
- Tom araba anahtarını kaybetti.
- Tom is terrified of losing Mary.
- Tom, Mary'yi kaybetmekten korkuyor.
- She lost a book.
- O bir kitap kaybetti.
- She lost many library books.
- Birçok kütüphane kitabını kaybetti.
- Tom lost a lot of money gambling.
- Tom kumar oynayarak bir sürü para kaybetti.
- Tom lost his mother and father when he was three years old.
- Tom üç yaşındayken annesini ve babasını kaybetti.
- You lost Mary, didn't you?
- Mary'yi kaybettin, değil mi?
- Alfred has lost interest in this project.
- Alfred bu projeye olan ilgisini kaybetti.
- Tom lost four pounds in body fat.
- Tom vücut yağından 4 kilo kaybetti.
- Six pages in, I lost interest.
- Altı sayfa sonra ilgimi kaybettim.
- We must work hard to make up for lost time.
- Kaybettiğimiz zamanı telafi etmek için çok çalışmalıyız.
- The German team lost, and now I'm upset.
- Alman takımı kaybetti ve şimdi ben üzgünüm.
- We lost a bundle.
- Bir deste kaybettik.
- Tom lost his mittens.
- Tom eldivenlerini kaybetti.
- He lost his life in an accident.
- O, bir kazada hayatını kaybetti.
- They lost our bags.
- Çantalarımızı kaybettiler.
- I lost your sunglasses.
- Güneş gözlüğünü kaybettim.
- How much did we lose?
- Ne kadar kaybettik?
- I lost no time in visiting my aunt in the hospital yesterday.
- Dün hastanedeki teyzemi ziyaret etmek için hiç vakit kaybetmedim.
- The boy was searching for the key that he had lost.
- Çocuk kaybettiği anahtarı arıyordu.
- Tom lost his composure.
- Tom soğukkanlılığını kaybetti.
- There's nothing left to lose.
- Kaybedecek bir şey kalmadı.
- Do you really think we're going to lose?
- Gerçekten kaybedeceğimizi mi düşünüyorsun?
- I've lost it.
- Onu kaybettim.
- Do you want me to lose my job?
- İşimi kaybetmemi ister misin?
- You lose your future when your child dies.
- Çocuğun ölünce geleceğini kaybedersin.
- Many cancer patients lose their hair because of the chemotherapy.
- Birçok kanser hastası kemoterapi yüzünden saçlarını kaybeder.
- A Soviet spacecraft reached Venus' atmosphere in 1967, but lost communication with our planet just when it came close.
- Bir Sovyet uzay aracı 1967'de Venüs'ün atmosferine ulaştı, ama tam yaklaşırken gezegenimizle iletişimi kaybetti.
- He lost all of his money gambling.
- Tüm parasını kumarda kaybetti.
- He lost his credibility because he betrayed a friend.
- O güvenirliğini kaybetti çünkü bir arkadaşına ihanet etti.
- I lost interest in doing that.
- Bunu yapmaya olan ilgimi kaybettim.
- Nicholas Biddle began to see that the battle was lost.
- Nicholas Biddle savaşın kaybedilmiş olduğunu görmeye başladı.
- They lost the battle.
- Onlar savaşı kaybetti.
- Many engineers lost their licenses because of that disaster.
- Bu felaket nedeniyle birçok mühendis ruhsatını kaybetti.
- He lost his way in Shinjuku Station.
- Shinjuku istasyonunda yolunu kaybetti.
- I lost that argument.
- Tartışmayı kaybettim.
- I very much regretted having lost so much time.
- Bu kadar çok zaman kaybettiğim için çok pişmanım.
- I can't stand losing her.
- Onu kaybetmeye dayanamam.
- Tom is losing the fight.
- Tom savaşı kaybediyor.
- They lost everything.
- Her şeylerini kaybettiler.
- Tom lost his sight in an accident.
- Tom bir kazada görme yetisini kaybetti.
- The pen I lost yesterday was new.
- Dün kaybettiğim dolma kalem yeniydi.
- He lost his cinema ticket.
- O, sinema biletini kaybetti.
- He lost his way in the snow.
- Karda yolunu kaybetti.
- On the way to school I lost my wallet.
- Okula giderken cüzdanımı kaybettim.
- I must be losing my mind.
- Aklımı kaybediyor olmalıyım.
- I lost my dictionary.
- Sözlüğümü kaybettim.
- I lost the door key, so I can't enter the house.
- Kapı anahtarını kaybettim, bu yüzden eve giremiyorum.
- Because Tom mistranslated one sentence, our company lost a lot of money.
- Tom bir cümleyi yanlış çevirdiğinden dolayı, şirketimiz çok para kaybetti.
- What did Tom say he lost?
- Tom neyi kaybettiğini söyledi?
- I have nothing else to lose.
- Kaybedecek başka bir şeyim yok.
- The Tigers lost the game, which was a surprise to us.
- Kaplanlar maçı kaybetti, ki bu da bize sürpriz oldu.
- We lost a lot of time.
- Çok zaman kaybettik.
- I've lost my new fountain pen.
- Yeni dolma kalemimi kaybettim.
- I was afraid I might lose my job.
- İşimi kaybetmekten korkuyordum.
- We lost three times in a row.
- Üst üste üç kez kaybettik.
- We had nothing to lose.
- Kaybedecek hiçbir şeyimiz yoktu.
- Tom might lose consciousness.
- Tom bilincini kaybedebilir.
- Tom has just lost his job.
- Tom az önce işini kaybetti.
- Tom found the necklace Mary said she'd lost.
- Tom, Mary'nin kaybettiğini söylediği kolyeyi buldu.
- Many lost their homes during the earthquake.
- Deprem sırasında birçok kişi evini kaybetti.
- Tom lost his umbrella again.
- Tom yine şemsiyesini kaybetti.
- I've lost my strength.
- Gücümü kaybettim.
- Tom has lost all hope.
- Tom tüm umudunu kaybetti.
- I'm losing visual contact with you.
- Seninle görsel teması kaybediyorum.
- Sami lost his job again.
- Sami yine işini kaybetti.
- I've completely lost interest in this.
- Ben bu konuya tamamen ilgimi kaybettim.
- Sami lost his children for ever.
- Sami çocuklarını sonsuza dek kaybetti.
- Tom almost lost his life.
- Tom neredeyse hayatını kaybediyordu.
- Let's not lose any more time than we already have.
- Şu anda sahip olduğumuzdan daha fazla zaman kaybetmeyelim.
- I lost my keys somewhere yesterday.
- Dün anahtarlarımı bir yerde kaybettim.
- Tom was in a fight last night and lost a few teeth.
- Tom dün gece bir kavgaya karıştı ve birkaç dişini kaybetti.
- Mary and I lost touch after we graduated.
- Mary ve ben mezun olduktan sonra irtibatı kaybettik.
- She lost Mary.
- Mary'i kaybetti.
- Tom was afraid he'd lost his key.
- Tom anahtarını kaybettiğinden korkuyordu.
- Tom has lost at least thirty pounds.
- Tom en az 30 kilo kaybetti.
- I just lost at the races so I'm flat broke.
- Ben daha yeni yarışlarda kaybettim bu yüzden beş parasızım.
- Tom's got nothing to lose.
- Tom'un kaybedecek bir şeyi yok.
- I can't figure out how Tom managed to lose so much weight so quickly.
- Tom'un bu kadar çok kiloyu bu kadar çabuk nasıl kaybettiğini anlayamıyorum.
- Layla lost her company after a bitter legal dispute with a supplier.
- Layla bir tedarikçiyle yaşadığı sert bir hukuki anlaşmazlıktan sonra şirketini kaybetti.
- Tom lost his patience and hit Mary.
- Tom sabrını kaybetti ve Mary'ye vurdu.
- I've lost my motivation.
- Ben motivasyonumu kaybettim.
- We lost our way, and what was worse, we were caught in a shower.
- Biz yolumuzu kaybettik, daha da kötüsü yağmura yakalandık.
- The boy lost his ear in a street fight.
- Genç sokak dövüşünde kulağını kaybetti.
- He had lost all faith in his ability to succeed.
- Başarılı olacağına dair tüm inancını kaybetmişti.
- They don't want to lose any more.
- Onlar artık kaybetmek istemiyorlar.
- Tom lost his house key.
- Tom evinin anahtarını kaybetti.
- You have little to gain and much to lose.
- Kazanacak çok az, kaybedecek çok şeyiniz var.
- I lost my inspiration.
- Ben ilhamımı kaybettim.
- Tom didn't want to lose any more money.
- Tom daha fazla para kaybetmek istemedi.
- I can't stand losing her.
- Ben onu kaybetmeye dayanamam.
- I'm afraid we'll lose the game.
- Maçı kaybedeceğimizden korkuyorum.
- Tom had lost his French textbook.
- Tom Fransızca ders kitabını kaybetti.
- He has lost faith in the doctor.
- Doktora olan inancını kaybetmiştir.
- You have to make up the time you have lost.
- Kaybettiğiniz zamanı telafi etmek zorundasınız.
- Tom lost his parents when he was young.
- Tom anne ve babasını gençken kaybetti.
- We just kind of lost touch.
- Az önce irtibatı kaybettik gibi.
- Tom can't stand losing.
- Tom kaybetmeye dayanamıyor.
- Thousands lost their homes.
- Binlerce insan evini kaybetti.
- I seem to have lost my appetite.
- İştahımı kaybetmiş gibiyim.
- It was near the river that I lost my way.
- Yolumu nehir civarında kaybettim.
- You live freely if you haven't a reputation to lose.
- Kaybedecek bir itibarınız yoksa özgürce yaşarsınız.
- Nobody needs to lose their job over this.
- Kimsenin bu yüzden işini kaybetmesine gerek yok.
- He looked as if he had lost his way.
- Yolunu kaybetmiş gibi görünüyordu.
- You must make up for lost time.
- Kaybettiğin zamanı telafi etmelisin.
- Tom has been hunting for a job since he lost his previous job last year.
- Tom geçen yıl önceki işini kaybettiğinden beri iş arıyor.
- Layla realized that she was losing the battle.
- Leyla savaşı kaybediyor olduğunu fark etti.
- Tom lost his way in the woods.
- Tom ormanda yolunu kaybetti.
- He got a broken jaw and lost some teeth.
- Kırık bir çenesi var ve birkaç dişini kaybetti.
- We lost a lot of money.
- Çok para kaybettik.
- Tom has lost his interest in studying French.
- Tom Fransızca öğrenmeye olan ilgisini kaybetti.
- I've lost my right glove somewhere.
- Sağ eldivenimi bir yerde kaybettim.
- Unless you make a decision quickly, the opportunity will be lost.
- Çabucak karar vermezsen, fırsat kaybedilecek.
- I've lost my motivation.
- Motivasyonumu kaybettim.
- Aren't you afraid of losing all your money?
- Bütün paranı kaybetmekten korkmuyor musun?
- Tom and I lost touch after we graduated.
- Tom ve ben mezun olduktan sonra irtibatı kaybettik.
- He lost all of his money at the casino.
- Tüm parasını kumarhanede kaybetti.
- Tom quickly lost interest.
- Tom çabucak ilgisini kaybetti.
- Sami lost his mobility.
- Sami hareket kabiliyetini kaybetti.
- I've lost my purse again.
- Ben çantamı tekrar kaybettim.
- Tom never loses his cool.
- Tom soğukkanlılığını asla kaybetmez.
- I lost all my self-confidence.
- Tüm özgüvenimi kaybettim.
- We lost our way, and what was worse, we were caught in a shower.
- Yolumuzu kaybettik ve daha da kötüsü, sağanak yağışa yakalandık.
- How many kilograms did Tom lose?
- Tom kaç kilo kaybetti?
- Now, I've lost all my patience.
- Artık tüm sabrımı kaybettim.
- How many kilograms has Tom lost?
- Tom kaç kilo kaybetti?
- I had a twenty dollar bill but I lost it.
- Yirmi dolarım vardı ama kaybettim.
- Have you ever lost your luggage at the airport?
- Sen hiç havaalanında bagajını kaybettin mi?
- I think Tom will lose.
- Tom'un kaybedeceğinin düşünüyorum.
- We've lost too much.
- Çok şey kaybettik.
- My favorite team lost yesterday.
- En sevdiğim takım dün kaybetti.
- Mary lost it.
- Mary onu kaybetti.
- They lost their trust in Tom.
- Tom'a olan güvenlerini kaybettiler.
- I lost the bet.
- İddiayı kaybettim.
- Tom lost his umbrella.
- Tom şemsiyesini kaybetti.
- Do you enjoy losing?
- Kaybetmekten hoşlanır mısın?
- I didn't lose much time.
- Çok zaman kaybetmedim.
- Dan claimed that he had lost his key.
- Dan anahtarını kaybettiğini iddia etti.
- Tom lost thirty pounds over the summer.
- Tom, yaz boyunca 30 kilo kaybetti.
- They lost everything.
- Onlar her şeyi kaybetti.
- She lost her purse.
- O, kendi cüzdanını kaybetti.
- Team A lost the game against team B.
- A takımı, B takımına karşı maçı kaybetti.
- They have lost a lot.
- Çok şey kaybettiler.
- I never lost hope.
- Umudumu hiç kaybetmedim.
- Have you ever lost?
- Hiç kaybettin mi?
- Let's not lose our patience.
- Sabrımızı kaybetmeyelim.
- When they saw that they were losing, they gave up.
- Kaybettiklerini gördüklerinde pes ettiler.
- Tom'll lose.
- Tom kaybedecek.
- She's lost her car keys.
- O, araba anahtarlarını kaybetti.
- He lost two sons in the war.
- Savaşta iki oğlunu kaybetti.
- Sami absolutely lost it.
- Sami onu kesinlikle kaybetti.
- There's nothing to lose.
- Kaybedecek hiçbir şey yok.
- How much did you lose this time?
- Bu sefer ne kadar kaybettiniz?
- She lost her son in the war.
- O, savaşta oğlunu kaybetti.
- I have lost my pencil.
- Ben kalemimi kaybettim.
- I never dreamed that you would lose.
- Senin kaybedeceğini asla hayal etmedim.
- I lost your sunglasses.
- Senin güneş gözlüğünü kaybettim.
- If it had not been for your help, I would have lost the game.
- Yardımınız olmasaydı, oyunu kaybederdim.
- I lost my only chance to appear on television.
- Televizyonda görünmek için tek şansımı kaybettim.
- I wonder if we lost our luggage.
- Acaba bavullarımızı mı kaybettik?
- You're going to lose your job.
- İşini kaybedeceksin.
- We don't want to lose.
- Biz kaybetmek istemiyoruz.
- He has lost his job.
- İşini kaybetti.
- If you tell your teacher you lost your homework, she won't believe you.
- Öğretmeninize ödevinizi kaybettiğinizi söylerseniz, size inanmayacaktır.
- I'm very sorry, but I seem to have lost your umbrella.
- Çok üzgünüm ama şemsiyenizi kaybettim galiba.
- I lost my cell phone and I can't find it.
- Cep telefonumu kaybettim ve bulamıyorum.
- Tom has started losing his hair.
- Tom saçını kaybetmeye başladı.
- I could have lost my job.
- İşimi kaybedebilirdim.
- I lost my wife last year.
- Karımı geçen sene kaybettim.
- How often do you lose things?
- Ne sıklıkla bir şeyler kaybedersin?
- Tom is tired of losing.
- Tom kaybetmekten bıktı.
- He is in danger of losing his position unless he works harder.
- Daha çok çalışmazsa pozisyonunu kaybetme tehlikesiyle karşı karşıya.
- They lost the war on the eastern front.
- Doğu cephesinde savaşı kaybettiler.
- Tom bought a new camera for Mary to replace the one he had borrowed and lost.
- Tom Mary'ye ödünç aldığı ve kaybettiği fotoğraf makinesinin yerine yeni bir fotoğraf makinesi aldı.
- It was careless of you to lose my car key.
- Arabamın anahtarını kaybetmekle dikkatsizlik ettin.
- He made up for lost time by running fast.
- Hızlı koşarak kaybettiği zamanı telafi etti.
- They lost their property.
- Mallarını kaybettiler.
- We can't afford to lose another game.
- Bir maç daha kaybetmeyi göze alamayız.
- Tom will probably lose.
- Tom muhtemelen kaybedecek.
- Tom offered a reward for the return of his lost dog.
- Tom kaybettiği köpeğinin getirilmesi için bir ödül önerdi.
- People have lost everything.
- İnsanlar her şeylerini kaybetti.
- He never loses hope.
- O, umudunu hiç kaybetmez.
- Sami just lost his fiancee.
- Sami nişanlısını kaybetmişti.
- I've got nothing to lose.
- Kaybedecek hiçbir şeyim yok.
- I guess I have nothing to lose.
- Kaybedecek bir şeyim olmadığını düşünüyorum.
- We've lost valuable time.
- Değerli zamanımızı kaybettik.
- Either way, you lose.
- Her iki durumda da kaybedersin.
- I lost my composure.
- Soğukkanlılığımı kaybettim.
- Sami didn't like to lose.
- Sami kaybetmeyi sevmiyordu.
- Tom lost a lot of blood.
- Tom çok kan kaybetti.
- New soldiers would soon take the place of those lost in battle.
- Yeni askerler kısa sürede savaşta kaybedenlerin yerini alacaklardı.
- The only thing that really scares me is the thought of losing you.
- Beni gerçekten korkutan tek şey seni kaybetme düşüncesi.
- You haven't lost your touch.
- Yeteneğini kaybetmemişsin.
- We've got nothing to lose.
- Kaybedecek hiçbir şeyimiz yok.
- Tom lost his hat.
- Tom şapkasını kaybetti.
- I think I'm losing my mind.
- Sanırım aklımı kaybediyorum.
- I don't like losing.
- Kaybetmeyi sevmem.
- We lost no time in sending him to the hospital.
- Onu hastaneye göndermek için hiç vakit kaybetmedik.
- You have totally lost your mind.
- Sen aklını tamamen kaybetmişsin.
- I lost him among the crowd.
- Onu kalabalığın arasında kaybettim.
- Layla lost two children.
- Leyla iki çocuğunu kaybetti.
- I know what it's like to lose someone.
- Birini kaybetmenin nasıl bir şey olduğunu biliyorum.
- Tom's family lost everything.
- Tom'un ailesi her şeyini kaybetti.
- He lost his cool and started throwing things.
- Soğukkanlılığını kaybetti ve bir şeyler fırlatmaya başladı.
- I don't want to lose Mary.
- Mary'yi kaybetmek istemiyorum.
- Don't lose that.
- Bunu kaybetme.
- He was risking losing his job by talking to his boss that way.
- Patronuyla bu şekilde konuşarak işini kaybetme riskini göze alıyordu.
- They've lost all credibility.
- Tüm inandırıcılıklarını kaybettiler.
- He lost his parents in a plane accident.
- O bir uçak kazasında ebeveynlerini kaybetti.
- Fadil may lose everything.
- Fadıl her şeyi kaybedebilir.
- Whichever you choose, you cannot lose.
- Hangisini seçersen seç, kaybedemezsin.
- He lost the shopping list his mother had given him and just bought things he wanted to eat.
- Annesinin kendisine verdiği alışveriş listesini kaybedip sadece kendi yemek istediklerini aldı.
- I must make up for lost time by driving fast.
- Hızlı sürerek kaybettiğim zamanı telafi etmeliyim.
- Tom might lose patience.
- Tom sabrını kaybedebilir.
- Tom can't afford to lose any more money.
- Tom daha fazla para kaybetmeyi göze alamaz.
- He lost all of his money gambling.
- Bütün parasını kumarda kaybetti.
- I want them to lose.
- Kaybetmelerini istiyorum.
- I thought I'd lost everything.
- Her şeyi kaybettiğimi düşündüm.
- I lost my voice.
- Sesimi kaybettim.
- Tom is probably going to lose.
- Tom muhtemelen kaybedecek.
- I lost my car key.
- Arabamın anahtarını kaybettim.
- I lost an earring.
- Küpemi kaybettim.
- How can you lose?
- Nasıl kaybedebilirsin?
- Tom said I might lose it.
- Tom kaybedebileceğimi söyledi.
- I don't want to lose you again, Tom.
- Seni yine kaybetmek istemiyorum, Tom.
- Tom lost his sight in an accident.
- Tom bir kazada görüşünü kaybetti.
- Tom seems to have lost his passport.
- Tom pasaportunu kaybetmiş gibi görünüyor.
- We aren't going to lose.
- Biz kaybetmeyeceğiz.
- She lost the election.
- Seçimi kaybetti.
- We're completely lost.
- Tamamen kaybettik.
- I can't stand the thought of losing Tom as a friend.
- Tom'u bir arkadaş olarak kaybetme düşüncesine dayanamıyorum.
- What else I can lose?
- Başka ne kaybedebilirim?
- She lost all of her money.
- Tüm parasını kaybetti.
- Wherever I go, I won't lose my passion.
- Nereye gidersem gideyim, tutkumu kaybetmeyeceğim.
- We shouldn't lose this opportunity.
- Bu fırsatı kaybetmememiz gerekir.
- We've lost too much.
- Biz çok fazla kaybettik.
- No one likes losing.
- Kimse kaybetmeyi sevmez.
- Thousands and thousands of soldiers lost their lives.
- Binlerce , onbinlerce asker hayatını kaybetti.
- Did you lose something?
- Bir şey kaybettin mi?
- He lost his job through his irresponsibility.
- O, sorumsuzluğundan dolayı işini kaybetti.
- Russia lost 20 million people during World War II.
- Rusya, İkinci Dünya Savaşı sırasında 20 milyon insan kaybetti.
- He told me that he had lost his textbook the previous morning.
- Bana önceki sabah ders kitabını kaybettiğini söyledi.
- I've lost my patience with you.
- Sana karşı sabrımı kaybettim.
- How much are you willing to lose?
- Ne kadar kaybetmeyi göze alıyorsunuz?
- He lost his balance and fell off his bicycle.
- Dengesini kaybetti ve bisikletten düştü.
- Every day many human lives were lost there in political conflicts.
- Orada her gün siyasi çatışmalarda birçok insan hayatını kaybediyor.
- He lost the sight of one eye in a traffic accident.
- Trafik kazasında bir gözünün görme yetisini kaybetti.
- How can you lose?
- Nasıl kaybedebiliyorsun?
- He lost his son in the traffic accident.
- Trafik kazasında oğlunu kaybetti.
- I lost my wife due to a traffic accident.
- Bir trafik kazası nedeniyle karımı kaybettim.
- She lost her father when she was three years old.
- O da babasını üç yaşındayken kaybetti.
- The key question is not what can I gain but what do I have to lose.
- Anahtar soru ne kazanabilirim değil, ne kaybetmek zorundayımdır.
- I lost my sense of direction in the snowstorm.
- Kar fırtınasında yön duygumu kaybettim.
- I know you lost your father last year.
- Ben geçen sene babanı kaybettiğini biliyorum.
- I just lost my best friend in a traffic accident.
- En iyi arkadaşımı bir trafik kazasında kaybettim.
- Sami lost his meal ticket.
- Sami yemek fişini kaybetti.
- He lost the watch he bought yesterday.
- Dün aldığı saati kaybetti.
- You're going to lose.
- Sen kaybedeceksin.
- I have lost my wallet.
- Cüzdanımı kaybettim.
- Sami lost everything.
- Sami her şeyini kaybetti.
- Millions of people lost their lives during the war.
- Milyonlarca insan savaş sırasında hayatını kaybetti.
- Russian is hard to learn, easy to lose, and impossible to forget.
- Rusçayı öğrenmek zor, kaybetmek kolay ve unutmak imkansızdır.
- Our team lost all of its games.
- Takımımız tüm maçlarını kaybetti.
- You're losing your marbles.
- Aklını kaybediyorsun.
- I lost my flashlight.
- Fenerimi kaybettim.
- You're losing it.
- Kaybediyorsun.
- Did you lose your job?
- İşini mi kaybettin?
- I have lost my keys.
- Anahtarlarımı kaybettim.
- Tom's friends were very kind when he lost his job.
- Tom işini kaybettiğinde arkadaşları çok nazikti.
- We lost sight of him in the crowd.
- Kalabalıkta onu kaybettik.
- We lost sight of her in the crowd.
- Kalabalıkta onu kaybettik.
- I lost the book you lent me.
- Bana ödünç verdiğin kitabı kaybettim.
- I have lost my briefcase.
- Evrak çantamı kaybettim.
- I just lost my job.
- İşimi yeni kaybettim.
- They don't want to lose any more.
- Daha fazla kaybetmek istemiyorlar.
- Have you ever lost your luggage at the airport?
- Hiç havaalanında bavulunuzu kaybettiniz mi?
- Tom told me that he'd lost his watch.
- Tom bana saatini kaybettiğini söyledi.
- I lost my balance on the muddy road.
- Çamurlu yolda dengemi kaybettim.
- I always lose.
- Ben hep kaybederim.
- That's why he lost his job.
- Bu yüzden işini kaybetti.
- You all just lost the game.
- Hepiniz oyunu kaybettiniz.
- You stand to lose everything.
- Her şeyini kaybedebilirsin.
- Tom lost the shopping list his mother had given him and just bought things he wanted to eat.
- Tom annesinin ona verdiği alışveriş listesini kaybetti ve sadece yemek istediği şeyleri aldı.
- Suddenly everything went black and I lost consciousness.
- Birden her şey karardı ve bilincimi kaybettim.
- Our cat's fur has lost its luster.
- Kedimizin kürkü parlaklığını kaybetti.
- I'm controlling myself not to lose my head.
- Aklımı kaybetmemek için kendimi kontrol ediyorum.
- Tom will likely lose everything.
- Tom muhtemelen her şeyini kaybedecek.
- I'm getting tired of losing.
- Kaybetmekten yoruluyorum.
- Tom lost the key to his dorm room.
- Tom yurt odasının anahtarını kaybetti.
- Tom lost his way.
- Tom yolunu kaybetti.
- Everybody is sad when their side loses an election.
- Herkes kendi tarafı seçimi kaybedince üzülür.
- We're not going to lose, are we?
- Kaybetmeyeceğiz, değil mi?
- She was an orphan who lost her parents in a plane crash.
- Ailesini bir uçak kazasında kaybetmiş bir yetimdi.
- It grew dark, and what was worse, we lost our way.
- Hava karardı, ve daha da kötüsü, yolumuzu kaybettik.
- Nicholas Biddle began to see that the battle was lost.
- Nicholas Biddle savaşın kaybedildiğini görmeye başladı.
- If I borrow the money, I feel like I'll lose my autonomy.
- Parayı borç alırsam, özerkliğimi kaybedecekmişim gibi hissediyorum.
- Tom forgave Mary for losing all his money.
- Tom, Mary'nin onun tüm parasını kaybetmiş olmasını affetti.
- We lost the game 3-2.
- Biz maçı 3-2 kaybettik.
- Exactly how much money did you lose?
- Tam olarak ne kadar para kaybettin?
- How much money did Tom lose playing poker last night?
- Tom dün gece poker oynarken ne kadar para kaybetti?
- Tom needs to lose a few pounds.
- Tom'un birkaç kilo kaybetmesi gerek.
- The less you have, the less you have to lose.
- Ne kadar az şeye sahipsen, kaybedecek o kadar az şeyin olur.
- They lost that series.
- O seriyi kaybettiler.
- Did you lose your car keys?
- Arabanın anahtarlarını mı kaybettin?
- I just recently lost my wife, too.
- Ben de karımı yeni kaybettim.
- We found that we had lost our way.
- Yolumuzu kaybettiğimizi anladık.
- Thanks to you I've lost my appetite.
- Sayende iştahımı kaybettim.
- Many had lost their arms or legs.
- Birçok insan kollarını ya da bacaklarını kaybetmiş.
- To cut a long story short - she won and I lost.
- Uzun lafın kısası, o kazandı, ben kaybettim.
- Why were 14,000 soldiers lost?
- Neden 14,000 asker kaybedildi?
- Tom lost his foreign accent.
- Tom yabancı aksanını kaybetti.
- A million people lost their live during the war.
- Savaş sırasında bir milyon insan hayatını kaybetti.
- They lost their house.
- Evlerini kaybettiler.
- Tom lost no time answering the letter.
- Tom mektubu yanıtlarken hiç zaman kaybetmedi.
- What else I can lose?
- Başka ne kaybedebilirim ki?
- This is same type of camera as the one I lost.
- Bu kaybettiğim fotoğraf makinesiyle aynı türden bir makine.
- Tom seems to have lost consciousness.
- Tom bilincini kaybetmiş gibi görünüyor.
- Tom has just lost his job.
- Tom işini kaybetti.
- Tom says he's lost his key.
- Tom anahtarını kaybettiğini söylüyor.
- Most of the policemen lost their jobs.
- Polislerin çoğu işlerini kaybetti.
- He lost his ticket for the movie.
- Film için biletini kaybetti.
- I lost an earring.
- Bir küpemi kaybettim.
- I'm used to losing.
- Kaybetmeye alışkınım.
- Brazil lost a major politician.
- Brezilya önemli bir politikacısını kaybetti.
- Many cancer patients lose their hair because of chemotherapy.
- Birçok kanser hastası kemoterapi yüzünden saçlarını kaybeder.
- I lost my glasses.
- Ben gözlüklerimi kaybettim.
- I'm afraid we'll lose the game.
- Korkarım ki oyunu kaybedeceğiz.
- She bought a handbag, but she lost it the next day.
- Bir el çantası aldı ama ertesi gün kaybetti.
- Over three hundred people lost their lives that day.
- O gün üç yüzden fazla insan hayatını kaybetti.
- I don't want to lose Tom.
- Tom'u kaybetmek istemiyorum.
- He lost color.
- Rengini kaybetti.
- How would you feel if you lost $30,000?
- Eğer 30,000 dolar kaybetseydin nasıl hissederdin?
- Alfred has lost interest in this project.
- Alfred bu projeye ilgisini kaybetti.
- We should lose no time in leaving here.
- Buradan ayrılmak için hiç vakit kaybetmemeliyiz.
- I lost the watch.
- Saatimi kaybettim.
- The bull is stronger than the bullfighter, but he almost always loses.
- Boğa, boğa güreşçisinden daha güçlüdür, ama neredeyse her zaman kaybeder.
- Our team lost all its games.
- Bizim takım bütün oyunları kaybetti.
- Tom lost three million dollars last year.
- Tom geçen yıl üç milyon dolar kaybetti.
- We must lose no time in escaping.
- Kaçmak için zaman kaybetmemeliyiz.
- Wherever I go, I won't lose my passion.
- Nereye gidersem gideyim, ben tutkumu kaybetmem.
- I found my credit card that I thought I'd lost.
- Kaybettiğimi sandığım kredi kartımı buldum.
- Tom lost both his parents when he was still very young.
- Tom henüz çok küçükken anne ve babasını kaybetti.
- Did I lose a lot?
- Çok mu kaybettim?
- Tom lost both his parents in the accident.
- Tom anne ve babasını kazada kaybetti.
- Tom is losing the fight.
- Tom mücadeleyi kaybediyor.
- I didn't want to lose him.
- Onu kaybetmek istemedim.
- Has Europe lost its soul?
- Avrupa ruhunu mu kaybetti?
- We seem to have lost her.
- Onu kaybettik gibi geliyor.
- She lost what little money she had.
- Elindeki azıcık parayı da kaybetmişti.
- What's left to lose?
- Kaybedecek ne kaldı?
- Everyone has something to lose.
- Herkesin kaybedecek bir şeyi vardır.
- I hope I don't lose.
- Umarım kaybetmem.
- Brazil lost a great artist.
- Brezilya büyük bir sanatçısını kaybetti.
- Did you find the umbrella you said you'd lost the other day?
- Geçen gün kaybettiğini söylediğin şemsiyeyi buldun mu?
- Many lost their homes during the earthquake.
- Depremde birçok kişi evini kaybetti.
- I lost my passport.
- Pasaportumu kaybettim.
- He lost his eyesight in that accident.
- O kazada gözlerini kaybetti.
- You're losing me.
- Beni kaybediyorsun.
- Many people have lost their savings.
- Birçok insan birikimlerini kaybetti.
- Tom has lost a lot of blood.
- Tom çok kan kaybetti.
- I lost my trust in him.
- Ona olan güvenimi kaybettim.
- I have lost so much time.
- Çok zaman kaybettim.
- Tom lost his passport and all his credit cards when he was visiting his girlfriend in Moscow.
- Tom, Moskova'daki kız arkadaşını ziyaret ederken pasaportunu ve tüm kredi kartlarını kaybetti.
- My computer crashed and I lost everything.
- Bilgisayarım çöktü ve her şeyimi kaybettim.
- Tom almost lost his balance.
- Tom neredeyse dengesini kaybediyordu.
- The gum has lost its taste.
- Sakız tadını kaybetti.
- Just as Tom predicted, our team lost.
- Tom'un tahmin ettiği gibi, takımımız kaybetti.
- Tom lost the sight in one of his eyes in a traffic accident.
- Tom bir trafik kazasında gözlerinden birinin görme yetisini kaybetti.
- Tom lost three sons in the war.
- Tom savaşta üç oğlunu kaybetti.
- He lost his patience and hit the boy.
- Sabrını kaybetti ve çocuğa vurdu.
- He lost his balance and fell down.
- Dengesini kaybetti ve düştü.
- Tom lost his job during the last recession.
- Tom son durgunluk döneminde işini kaybetti.
- Tom lost his shoes.
- Tom ayakkabılarını kaybetti.
- When I got home, I noticed that I had lost my wallet.
- Eve geldiğimde cüzdanımı kaybettiğimi fark ettim.
- I lost my only chance to appear on television.
- Televizyona çıkmak için tek şansımı kaybettim.
- Dad gave me a watch, but I lost it.
- Babam bana bir saat vermişti ama kaybettim.
- I'm going to lose you.
- Seni kaybedeceğim.
- He lost his movie ticket.
- Sinema biletini kaybetti.
- I've lost or broken all my necklaces.
- Bütün kolyelerimi kaybettim ya da kırdım.
- This is the same wallet as I lost a week ago.
- Bu bir hafta önce kaybettiğim cüzdanın aynısı.
- Tom is likely going to lose everything he owns.
- Tom muhtemelen sahip olduğu her şeyi kaybedecek.
- She's lost her car keys.
- Arabasının anahtarlarını kaybetmiş.
- I'm always losing my keys.
- Anahtarlarımı hep kaybediyorum.
- I've lost my notebook.
- Defterimi kaybettim.
- We lost by a score of three to one.
- Bire karşı üç skorla kaybettik.
- I want you to lose.
- Sizin kaybetmenizi istiyorum.
- We put up a good fight but we lost.
- İyi bir mücadele verdik ama kaybettik.
- I couldn't bear to lose you again.
- Seni tekrar kaybetmeye dayanamazdım.
- He lost all the money he had.
- O, sahip olduğu tüm parayı kaybetti.
- Movie theaters are losing more and more revenue due to internet piracy.
- Sinema salonları internet korsanlığı nedeniyle giderek daha fazla gelir kaybediyor.
- I lost my parking ticket.
- Park biletimi kaybettim.
- She bought a handbag, but she lost it the next day.
- O bir el çantası satın aldı ama ertesi gün onu kaybetti.
- Sami has just lost his home.
- Sami evini yeni kaybetti.
- Tom is going to lose.
- Tom kaybedecek.
- I lost the game.
- Oyunu kaybettim.
- I don't know what would happen if I ever lost you.
- Seni kaybedersem ne olur bilmiyorum.
- He lost the will to carry on.
- O, devam etme isteğini kaybetti.
- One can win several battles but lose the war.
- İnsan birkaç muharebeyi kazanabilir ama savaşı kaybedebilir.
- I don't think Tom will lose.
- Tom'un kaybedeceğini düşünmüyorum.
- Tom is beginning to lose his hearing.
- Tom işitme duyusunu kaybetmeye başladı.
- He can't have lost his keys.
- Anahtarlarını kaybetmiş olamaz.
- She lost her way.
- Yolunu kaybetti.
- Tom had his rent money in the wallet he lost.
- Tom'un kaybettiği cüzdanında kira parası vardı.
- Sami lost his royal connections.
- Sami kraliyet bağlantılarını kaybetti.
- I lost a camera the day before that.
- Önceki gün bir kamera kaybettim.
- She lost her money, her family, her friends.
- Parasını, ailesini, arkadaşlarını kaybetti.
- We need to make up for lost time.
- Kaybettiğimiz zamanı telafi etmeliyiz.
- We haven't lost much.
- Çok şey kaybetmedik.
- Tom has lost touch with Mary.
- Tom, Mary ile iletişimini kaybetti.
- I'm losing business.
- İşimi kaybediyorum.
- I must've lost my key along the way.
- Yolda anahtarımı kaybetmiş olmalıyım.
- Many people lost their homes after the earthquake.
- Birçok kişi deprem sonrası evini kaybetti.
- I was afraid I'd lose you.
- Seni kaybetmekten korktum.
- He loses self-control when he's drunk.
- Sarhoş olduğu zaman kendini kaybeder.
- He lost no time answering the letter.
- Mektubu cevaplamak için hiç vakit kaybetmedi.
- Tom is likely to lose.
- Tom muhtemelen kaybedecek.
- How much can you afford to lose?
- Ne kadar kaybetmeyi göze alabilirsin?
- I lost my camera in Boston.
- Boston'da kameramı kaybettim.
- We lost our chance.
- Şansımızı kaybettik.
- I bought a camera, but I lost it the next day.
- Bir fotoğraf makinesi aldım ama ertesi gün kaybettim.
- Did you lose anything here?
- Burada bir şey mi kaybettiniz?
- This is the same watch that I've lost.
- Bu kaybettiğim saatin aynısı.
- Fadil knew he had nothing to lose.
- Fadıl kaybedecek bir şeyi olmadığını biliyordu.
- Four families lost their lives in the fire.
- Yangında dört aile hayatını kaybetti.
- I'm afraid Tom will lose.
- Tom'un kaybetmesinden korkuyorum.
- I heard you lost your job.
- İşini kaybettiğini duydum.
- I've lost my glasses.
- Ben gözlüğümü kaybettim.
- The watch I lost the other day was new.
- Geçenlerde kaybettiğim saat yeniydi.
- I don't think we're losing.
- Kaybettiğimizi sanmıyorum.
- Tom was paid to lose.
- Tom'a kaybetmesi için para ödendi.
- Tom lost his mind.
- Tom aklını kaybetti.
- He said he had lost his vigor at forty.
- O, kırk yaşındayken enerjisini kaybetmiş olduğunu söyledi.
- I found the pencil I lost.
- Kaybettiğim kalemi buldum.
- How much did we lose?
- Biz ne kadar kaybettik?
- Tom lost his money.
- Tom parasını kaybetti.
- Layla lost her virtue.
- Leyla namusunu kaybetti.
- You're going to lose.
- Kaybedeceksin.
- We lost almost all our away games.
- Neredeyse tüm deplasman oyunlarını kaybettik.
- If you're not more careful with your things, you may lose some of them.
- Eşyalarına daha fazla dikkat etmezsen , bazılarını kaybedebilirsin.
- Out of everything you’ve lost, what do you miss the most?
- Kaybettiğin her şey arasında en çok neyi özlüyorsun?
- I knew we were going to lose.
- Kaybedeceğimizi biliyordum.
- There isn't a moment to lose.
- Kaybedecek bir an bile yok.
- He lost his balance and fell off his bicycle.
- Dengesini kaybedip bisikletten düştü.
- Sami lost his father.
- Sami babasını kaybetti.
- No one likes losing.
- Kaybetmeyi kimse sevmez.
- Tom lost his memory.
- Tom hafızasını kaybetti.
- You lost it, didn't you?
- Kaybettin, değil mi?
- I thought I was losing my sanity.
- Akıl sağlığımı kaybediyorum sandım.
- She gave me a beautiful clock, but I lost it.
- Bana çok güzel bir saat vermişti ama kaybettim.
- I think that I've lost my umbrella.
- Sanırım şemsiyemi kaybettim.
- I lost my umbrella somewhere in the park so I need to buy a new one.
- Şemsiyemi parkta bir yerde kaybettim, bu yüzden yeni bir tane almam gerekiyor.
- I just lost my best friend in a traffic accident.
- Az önce bir trafik kazasında en iyi arkadaşımı kaybettim.
- Sami lost his meal ticket.
- Sami yemek biletini kaybetti.
- I lost my camera in Boston.
- Boston'da fotoğraf makinemi kaybettim.
- I have lost my camera.
- Kameramı kaybettim.
- I'm beginning to lose my patience.
- Sabrımı kaybetmeye başlıyorum.
- I think I've lost my umbrella.
- Sanırım şemsiyemi kaybettim.
- We don't want to lose our house.
- Evimizi kaybetmek istemiyoruz.
- I lost my hat on the bus.
- Şapkamı otobüste kaybettim.
- Those who talk a lot often lose their voices.
- Çok konuşanlar genellikle seslerini kaybederler.
- Tom lost the key to his hotel room.
- Tom otel odasının anahtarını kaybetti.
- This is the same watch that I lost a week ago.
- Bu bir hafta önce kaybettiğim saatin aynısı.
- I lost my way in New York.
- New York'ta yolumu kaybettim.
- Tom Jackson lost the election.
- Tom Jackson seçimi kaybetti.
- Layla lost a substantial amount of money.
- Layla önemli miktarda para kaybetti.
- They've lost their umbrellas.
- Şemsiyelerini kaybettiler.
- Don't lose your purse.
- Cüzdanını kaybetme.
- You need to lose some weight.
- Biraz kilo kaybetmen gerekir.
- Mary lost her reading glasses.
- Mary okuma gözlüğünü kaybetti.
- I've lost my pencil.
- Kalemimi kaybettim.
- I see you haven't lost your touch.
- Görüyorum ki yeteneğinizi kaybetmemişsiniz.
- How much money was actually lost?
- Gerçekte ne kadar para kaybedildi?
- We've lost a battle, but we'll win the war.
- Bir savaşı kaybettik ama savaşı kazanacağız.
- You've lost perspective.
- Bakış açını kaybetmişsin.
- I lost my job.
- İşimi kaybettim.
- I've lost all respect for you.
- Sana olan tüm saygımı kaybettim.
- I lost it.
- Onu kaybettim.
- I've lost my mailbox key.
- Posta kutumun anahtarını kaybettim.
- Tom lost patience.
- Tom sabrını kaybetti.
- Tom has apparently lost his passport.
- Görünüşe göre Tom pasaportunu kaybetmiş.
- I found something I thought I'd lost.
- Kaybettiğimi sandığım bir şeyi buldum.
- He lost his life in an accident.
- Bir kazada hayatını kaybetti.
- Did you lose?
- Kaybettin mi?
- He lost a watch which I had bought him a week before.
- Bir hafta önce ona aldığım saati kaybetti.
- A bad cold caused the singer to lose his voice.
- Kötü bir soğuk algınlığı şarkıcının sesini kaybetmesine neden oldu.
- Tom was paid to lose.
- Tom kaybetmek için para aldı.
- You're in danger of losing your savings.
- Birikimlerini kaybetme tehlikesiyle karşı karşıyasın.
- I don't want you to lose.
- Kaybetmenizi istemem.
- We lost everything in the fire.
- Yangında her şeyimizi kaybettik.
- Recently many people have been losing their jobs.
- Son zamanlarda birçok kişi işini kaybediyor.
- He lost his most beloved son.
- En sevgili oğlunu kaybetti.
- They lost no time in getting the sick man to a hospital.
- Hasta adamı hastaneye götürmek için hiç vakit kaybetmediler.
- I've lost my key.
- Anahtarımı kaybettim.
- I've lost the car keys.
- Arabanın anahtarlarını kaybettim.
- She has lost both parents.
- O her iki ebeveynini de kaybetti.
- Tom's lost a lot of blood, but he hasn't lost consciousness.
- Tom çok kan kaybetti, ama bilincini kaybetmedi.
- I've lost my interest in living.
- Yaşamaya olan ilgimi kaybettim.
- Everybody knows that he lost his leg in the war.
- Herkes onun savaşta bacağını kaybettiğini biliyor.
- He did not believe the election was lost.
- Seçimin kaybedildiğine inanmadı.
- I lost interest in my work.
- İşime olan ilgimi kaybettim.
- Sami lost all the money.
- Sami bütün parayı kaybetti.
- I almost lost an eye.
- Neredeyse bir gözümü kaybediyordum.
- Weak people lose.
- Zayıf insanlar kaybeder.
- I'll probably lose.
- Muhtemelen kaybedeceğim.
- What do you think caused him to lose his job?
- Sence işini kaybetmesine ne sebep oldu?
- He has lost his umbrella.
- O, şemsiyesini kaybetti.
- The consequence was that she lost her job.
- Sonuç olarak işini kaybetti.
- Layla was about to lose her position.
- Leyla makamını kaybetmek üzereydi.
- I haven't lost my mind.
- Ben aklımı kaybetmedim.
- She knew that she had nothing to lose.
- Kaybedecek bir şeyi olmadığını biliyordu.
- She got her hair cut because she likes it not because she had lost her love towards it.
- Saçını sevdiği için kestirdi, ona olan sevgisini kaybettiği için değil.
- He never loses hope.
- Umudunu hiç kaybetmez.
- He lost the election.
- Seçimi kaybetti.
- A child who has lost both his parents is called an orphan.
- Anne ve babasını kaybetmiş bir çocuğa yetim denir.
- I don't know what would happen if I ever lost you.
- Seni kaybedersem ne olacağını bilmiyorum.
- A big bomb fell, and a great many people lost their lives.
- Büyük bir bomba düştü ve çok sayıda insan hayatını kaybetti.
- I thought I'd lost everything.
- Her şeyi kaybettiğimi sandım.
- I don't ever want to lose you again.
- Seni bir daha asla kaybetmek istemiyorum.
- Let me tell you about the time I lost my virginity.
- Bekaretimi kaybettiğim zamanı size anlatayım.
- You can win all the battles yet lose the war.
- Tüm muharebeleri kazanabilir ama savaşı kaybedebilirsiniz.
- I'm losing it.
- Onu kaybediyorum.
- He lost his cinema ticket.
- Sinema biletini kaybetti.
- If you don't grab the opportunity, you'll lose it.
- Eğer fırsatı yakalayamazsan, kaybedersin.
- I've lost my bag.
- Çantamı kaybettim.
- I lost the book you lent me.
- Bana ödünç verdiğiniz kitabı kaybettim.
- They lost again.
- Onlar yine kaybettiler.
- I just lost a hundred dollars.
- Ben sadece yüz dolar kaybettim.
- He has lost his job.
- O işini kaybetti.
- I want him to lose.
- Kaybetmesini istiyorum.
- Use it or lose it.
- Kullan ya da kaybet.
- We've lost our umbrellas.
- Şemsiyelerimizi kaybettik.
- What if you lost your life in Iraq?
- Ya Irak'ta hayatını kaybetseydin?
- Tom lost his life.
- Tom hayatını kaybetti.
- I'm losing clients.
- Müşterileri kaybediyorum.
- We lost the game.
- Biz oyunu kaybettik.
- I must have lost my key along the way.
- Anahtarımı yolda iken kaybetmiş olmalıyım.
- Tom has lost his keys three times this week.
- Tom bu hafta üç kez anahtarlarını kaybetti.
- I've lost my filling.
- Diş dolgumu kaybettim.
- You gave me back the paradise I thought I'd lost.
- Kaybettiğimi düşündüğüm cenneti bana geri verdin.
- Tom didn't want me to tell you this, but he just lost his job.
- Tom bunu sana söylememi istemedi ama o işini kaybetti.
- How many kilos did you actually lose?
- Gerçekten kaç kilo kaybettin?
- Tom apparently lost his passport.
- Tom anlaşılan pasaportunu kaybetmiş.
- I lost my balance and fell down the stairs.
- Dengemi kaybettim ve merdivenlerden düştüm.
- Weak people lose.
- Zayıf insanlar kaybederler.
- There wasn't a second to lose.
- Kaybedecek tek bir saniyemiz bile yoktu.
- We've lost so many men.
- Birçok adam kaybettik.
- We have lost our way.
- Yolumuzu kaybettik.
- Have you lost the receipt?
- Fişi mi kaybettin?
- My family thinks I've lost my mind.
- Ailem aklımı kaybettiğimi düşünüyor.
- Tom must've lost his marbles.
- Tom bilyelerini kaybetmiş olmalı.
- Ice bear's mother has not eaten for four months and has lost half of her body weight.
- Buz ayısının annesi dört aydır bir şey yememiş ve vücut ağırlığının yarısını kaybetmiş.
- We've lost three games in a row.
- Biz peş peşe üç oyun kaybettik.
- Tom doesn't want to lose Mary.
- Tom Mary'yi kaybetmek istemiyor.
- Tom lost the game.
- Tom oyunu kaybetti.
- I lost my key around here.
- Ben buralarda anahtarımı kaybettim.
- You've lost a lot of blood.
- Çok kan kaybettin.
- I don't plan on losing.
- Kaybetmeyi planlamıyorum.
- I wanted to lock the door, but I'd lost the key.
- Kapıyı kilitlemek istedim ama anahtarı kaybettim.
- I don't want to lose you.
- Sizi kaybetmek istemiyorum.
- He lost his way in the woods.
- O, ormanda yolunu kaybetti.
- That cormorant lost the ability to fly.
- O karabatak uçma yeteneğini kaybetmiş.
- I don't know whether I will win or lose.
- Kazanacak mıyım, kaybedecek miyim bilmiyorum.
- He lost his eyesight in an accident.
- Bir kazada gözlerini kaybetti.
- We're going to lose.
- Kaybedeceğiz.
- You've lost too much blood.
- Çok fazla kan kaybettin.
- Sami will lose everything.
- Sami her şeyini kaybedecek.
- Tom lost his sunglasses.
- Tom güneş gözlüğünü kaybetti.
- He had lost all hope.
- Bütün umudunu kaybetmişti.
- One million people lost their lives in the war.
- Bir milyon kişi savaşta hayatını kaybetti.
- Tom lost all his belongings.
- Tom bütün eşyalarını kaybetti.
- We've got nothing to lose.
- Kaybedecek bir şeyimiz yok.
- Sami lost his meal ticket.
- Sami yemek kuponunu kaybetti.
- She had lost all hope after the death of her husband.
- Kocasının ölümünden sonra tüm umudunu kaybetmişti.
- I found the pencil I lost.
- Kaybettiğim kurşun kalemi buldum.
- Sami has just lost his home.
- Sami evini kaybetti.
- Tom lost the nomination.
- Tom adaylığı kaybetti.
- They lost their dog.
- Köpeklerini kaybetmişler.
- She suddenly lost consciousness.
- Birden bilincini kaybetti.
- Tom lost again.
- Tom yine kaybetti.
- Tom has lost the will to live.
- Tom yaşama isteğini kaybetti.
- I've lost my sense of smell.
- Koklama duyumu kaybettim.
- He said he had lost his vigor at forty.
- Kırk yaşında gücünü kaybettiğini söyledi.
- Tom didn't want to tell Mary that he had lost all her money.
- Tom Mary'ye onun bütün parasını kaybettiğini söylemek istemedi.
- I've never lost to Tom.
- Tom'a karşı hiç kaybetmedim.
- Americans have lost their trust in Toyota.
- Amerikalılar Toyota'ya olan güvenlerini kaybettiler.
- Tom gradually began to lose his sense of smell.
- Tom yavaş yavaş koku alma duyusunu kaybetmeye başladı.
- I'm losing clients.
- Müşterilerimi kaybediyorum.
- They've lost so much.
- Çok şey kaybettiler.
- Tom has lost all hope.
- Tom bütün umudunu kaybetti.
- I have lost all respect for them.
- Onlara karşı olan tüm saygımı kaybettim.
- I had better digitize these photos so I don't lose them.
- Bu fotoğrafları dijital ortama aktarsam iyi olur, böylece onları kaybetmem.
- Am I going to lose my license?
- Ehliyetimi kaybedecek miyim?
- Tom lost his keys at Mary's place.
- Tom anahtarlarını Mary'nin evinde kaybetti.
- Tom lost his sense of smell.
- Tom koku alma duyusunu kaybetti.
- The mail train lost most of its mail in the fire.
- Posta treni yangında postasının çoğunu kaybetti.
- Tom lost his job during the last recession.
- Tom son durgunluk sırasında işini kaybetti.
- I'm losing my powers.
- Güçlerimi kaybediyorum.
- They lost their trust in him.
- Ona olan güvenlerini kaybettiler.
- Did you lose consciousness?
- Bilincini mi kaybettin?
- I would need the papers that I've lost.
- Kaybettiğim kağıtlara ihtiyacım var.
- I wonder if we lost our luggage.
- Bagajımızı kaybedip kaybetmediğimizi merak ediyorum.
- Tom didn't want to lose his wife.
- Tom karısını kaybetmek istemedi.
- I lost my watch.
- Saatimi kaybettim.
- How did you lose your leg?
- Bacağını nasıl kaybettin?
- We never lost hope.
- Umudumuzu asla kaybetmedik.
- It's your fault that I just lost my job.
- İşimi kaybetmem senin suçun.
- Tom is beginning to lose his hearing.
- Tom duyma yeteneğini kaybetmeye başlıyor.
- He has lost all hope.
- O, tüm umudunu kaybetti.
- Fadil may lose everything.
- Fadıl her şeyini kaybedebilir.
- Mary wants to lose some fat, but Tom thinks that she shouldn't.
- Mary biraz yağ kaybetmek istiyor ama Tom onun bunu yapmaması gerektiğini düşünüyor.
- Layla lost two children.
- Layla iki evladını kaybetti.
- Dan lost his fortune in gambling.
- Dan servetini kumarda kaybetti.
- Tom has lost his keys.
- Tom anahtarlarını kaybetti.
- Don't challenge someone who has nothing to lose.
- Kaybedecek şeyi olmayan birine kafa tutmayın.
- She has lost all hope.
- O tüm umudunu kaybetti.
- I have lost my camera.
- Ben kameramı kaybettim.
- I just lost my job.
- Yalnızca işimi kaybettim.
- He was afraid of losing you.
- Seni kaybetmekten korkuyordu.
- Tom lost his fight with cancer.
- Tom kanserle savaşını kaybetti.
- Tom isn't very likely to lose.
- Tom'un kaybetmesi pek olası değil.
- Mary wants to lose some fat, but Tom thinks that she shouldn't.
- Mary biraz yağ kaybetmek istiyor ama Tom bunu yapmaması gerektiğini düşünüyor.
- Tom lost all of his money gambling.
- Tom tüm parasını kumarda kaybetti.
- Tom knew he had nothing to lose.
- Tom kaybedecek bir şeyi olmadığını biliyordu.
- Tom has lost interest in doing that.
- Tom bunu yapmaya olan ilgisini kaybetti.
- I'm losing.
- Kaybediyorum.
- She lost her money, her family and her friends.
- O, parasını, ailesini ve arkadaşlarını kaybetti.
- I don't like losing.
- Kaybetmeyi sevmiyorum.
- I have clearly demonstrated that you've lost the argument.
- Tartışmayı kaybettiğinizi açıkça gösterdim.
- The pen I lost yesterday was new.
- Dün kaybettiğim kalem yeniydi.
- How did Tom lose so much weight?
- Tom nasıl bu kadar kilo kaybetti?
- They lost every battle.
- Onlar her savaşı kaybettiler.
- When I got home, I realized I had lost my wallet.
- Eve vardığımda cüzdanımı kaybettiğimi fark ettim.
- I lost my travelers checks.
- Ben seyahat çeklerimi kaybettim.
- He doesn't want you to lose a whole week.
- Bütün bir haftayı kaybetmeni istemiyor.
- I'm always losing things.
- Hep bir şeyler kaybediyorum.
- Tom lost his friends.
- Tom arkadaşlarını kaybetti.
- Tom has lost his passport.
- Tom pasaportunu kaybetti.
- You can't decrease the size of this file without losing quality.
- Kalitesini kaybetmeden bu dosyanın boyutunu küçültemezsiniz.
- I don't want you to lose.
- Kaybetmeni istemiyorum.
- I'm afraid Tom may have lost his way.
- Korkarım Tom yolunu kaybetmiş olabilir.
- You don't want to lose that.
- Bunu kaybetmek istemezsin.
- I want you to lose.
- Senin kaybetmeni istiyorum.
- I don't want to lose my girlfriend.
- Kız arkadaşımı kaybetmek istemiyorum.
- Are we going to lose everything?
- Her şeyi kaybedecek miyiz?
- I lost my keys somewhere yesterday.
- Dün bir yerde anahtarlarımı kaybettim.
- Tom lost touch with Mary.
- Tom, Mary ile irtibatı kaybetti.
- Tom didn't want me to tell you this, but he just lost his job.
- Tom bunu sana söylememi istemedi ama az önce işini kaybetti.
- He's losing his balance.
- Dengesini kaybediyor.
- I was afraid I was going to lose you.
- Sizi kaybedeceğimden korkuyordum.
- I have lost my right glove somewhere.
- Sağ eldivenimi bir yerde kaybettim.
- The pain of losing a child is indescribable.
- Bir çocuğu kaybetmenin acısı tarif edilemez.
- I lost almost all my money.
- Neredeyse tüm paramı kaybettim.
- When did you lose your job?
- Ne zaman işini kaybettin?
- What did Tom lose?
- Tom ne kaybetti?
- I've lost the key to my room.
- Odamın anahtarını kaybettim.
- I hope we don't lose again today.
- Umarım bugün yine kaybetmeyiz.
- I don't think Tom will lose.
- Tom'un kaybedeceğini sanmıyorum.
- I will make up for the lost time by studying as hard as I can.
- Kaybettiğim zamanı elimden geldiğince çok çalışarak telafi edeceğim.
- The little boy has lost the money given to him by his father.
- Küçük çocuk, babası tarafından kendisine verilen parayı kaybetti.
- I lost everything I owned.
- Sahip olduğum her şeyi kaybettim.
- He doesn't like to lose.
- Kaybetmeyi sevmez.
- Tom is always losing his umbrella.
- Tom sürekli şemsiyesini kaybediyor.
- You must have lost them.
- Onları kaybetmiş olmalısınız.
- I found my wallet that I thought I'd lost last week.
- Geçen hafta kaybettiğimi sandığım cüzdanımı buldum.
- I think we lost her.
- Sanırım onu kaybettik.
- You're losing perspective.
- Perspektifini kaybediyorsun.
- I wouldn't want to lose my job.
- İşimi kaybetmek istemiyorum.
- It's never fun to lose.
- Kaybetmek hiç eğlenceli değil.
- This is the pencil I lost the other day.
- Bu geçen gün kaybettiğim kalem.
- Tom lost Mary.
- Tom Mary'yi kaybetti.
- We're losing.
- Kaybediyoruz.
- I lost my way in the forest.
- Ormanda yolumu kaybettim.
- He lost his father when he was three years old.
- O üç yaşında iken babasını kaybetti.
- I almost lost my balance.
- Neredeyse dengemi kaybediyordum.
- Layla was about to lose her position.
- Leyla pozisyonunu kaybetmek üzereydi.
- Tom lost his house key.
- Tom ev anahtarını kaybetti.
- Many people have lost their savings.
- Birçok insan biriktirdiklerini kaybetti.
- I want them to lose.
- Onların kaybetmesini istiyorum.
- I get tired of losing.
- Kaybetmekten yoruldum.
- When did you lose your keys?
- Anahtarlarını ne zaman kaybettin?
- I lost no time in visiting my aunt in the hospital yesterday.
- Ben, dün hiç zaman kaybetmeden teyzemi hastanede ziyaret ettim.
- I never lose.
- Asla kaybetmem.
- When your child dies, you lose your future.
- Çocuğunuz öldüğünde, geleceğinizi kaybedersiniz.
- He lost the bet.
- O, iddiayı kaybetti.
- I think you've lost your perspective.
- Sanırım bakış açınızı kaybettiniz.
- I lost my camera.
- Ben kameramı kaybettim.
- I didn't want to lose them.
- Onları kaybetmek istemedim.
- What have I got to lose?
- Kaybedecek neyim var ki?
- Sami has just lost his house and wife.
- Sami evini ve karısını kaybetti.
- We put up a good fight but we lost.
- Biz iyi bir mücadele sergiledik ama biz kaybettik.
- We haven't lost everything.
- Her şeyi kaybetmedik.
- I've lost thirty kilograms.
- Otuz kilo kaybettim.
- Tom will lose.
- Tom kaybedecek.
- Ziri lost his best friend.
- Ziri en iyi dostunu kaybetti.
- He lost hope and killed himself with poison.
- O, ümidini kaybetti ve zehirle intihar etti.
- I could lose my license.
- Lisansımı kaybedebilirim.
- He lost all of his money.
- O bütün parasını kaybetti.
- You lost an earring.
- Bir küpeni kaybettin.
- Tom has lost interest.
- Tom ilgisini kaybetti.
- I don't want to lose my boyfriend.
- Erkek arkadaşımı kaybetmek istemiyorum.
- I've lost all my money.
- Bütün paramı kaybettim.
- I suddenly lost my appetite.
- Aniden iştahımı kaybettim.
- We lost our way in the woods.
- Biz ormanda yolumuzu kaybettik.
- I thought I'd lost Mary forever.
- Mary'yi sonsuza dek kaybettiğimi düşündüm.
- I lost interest in collecting stamps.
- Pul koleksiyonuna olan ilgimi kaybettim.
- What makes you think I'd lose?
- Kaybedeceğimi düşündüren ne?
- You don't know what it's like to lose all your family in a war.
- Savaşta tüm aileni kaybetmenin nasıl olduğunu bilmiyorsun.
- Nothing is more difficult than having something and then losing it.
- Hiçbir şey bir şeye sahip olmak ve sonra onu kaybetmekten daha zor değildir.
- I'm very sorry, but it seems I've lost my umbrella.
- Çok üzgünüm ama şemsiyemi kaybetmişim.
- I don't want to risk losing it.
- Onu kaybetme riskini almak istemiyorum.
- A big bomb fell, and a great many people lost their lives.
- Büyük bir bomba düştü ve çoğu insan hayatını kaybetti.
- Nobody likes losing.
- Kimse kaybetmeyi sevmez.
- We lost against our rival on price.
- Fiyatta rakibimize karşı kaybettik.
- I lost the door key, so I can't enter the house.
- Kapının anahtarını kaybettim, bu yüzden eve giremiyorum.
- Sami will lose everything.
- Sami her şeyi kaybedecek.
- It was near the river that I lost my way.
- Nehrin oralarda yolumu kaybettim.
- Millions of Americans lost their homes during the financial crisis.
- Milyonlarca Amerikalı mali kriz sırasında evlerini kaybetti.
- I lost patience with him.
- Ona karşı sabrımı kaybettim.
- Tom has lost his touch.
- Tom yeteneğini kaybetti.
- His father lost his job recently.
- Babası geçenlerde işini kaybetti.
- I can't afford to lose this job right now.
- Şu anda bu işi kaybetmeyi göze alamam.
- Our team lost all its games.
- Takımımız tüm maçlarını kaybetti.
- I don't want to lose my job.
- İşimi kaybetmek istemiyorum.
- This is the same pencil that I lost the other day.
- Bu geçen gün kaybettiğim kalemin aynısı.
- Fadil lost his mother and father when he was just little.
- Fadil annesini ve babasını küçükken kaybetti.
- We have to make up for lost time.
- Kaybettiğimiz zamanı telafi etmeliyiz.
- I lost myself for a moment.
- Kendimi bir an kaybettim.
- Americans have lost their confidence in Toyota.
- Amerikalılar Toyota'ya olan güvenlerini kaybettiler.
- I won't lose anything.
- Hiçbir şey kaybetmeyeceğim.
- She lost her dog.
- Köpeğini kaybetti.
- Tom lost his parents when he was three years old.
- Tom üç yaşındayken anne ve babasını kaybetti.
- Sami lost the job.
- Sami işi kaybetti.
- We're going to lose everything.
- Her şeyi kaybedeceğiz.
- Tom lost his colleagues' trust.
- Tom meslektaşlarının güvenini kaybetti.
- They lost every battle.
- Her muharebeyi kaybetmişler.
- Tom lost all the money he had.
- Tom sahip olduğu tüm parayı kaybetti.
- They have lost 10 games in a row since their winning streak ended.
- Galibiyet serileri sona erdiğinden beri üst üste 10 maç kaybettiler.
- There's nothing more painful than losing one's child.
- İnsanın çocuğunu kaybetmesinden daha acı bir şey yoktur.
- Tom lost all hope.
- Tom tüm umudunu kaybetti.
- I don't like to lose.
- Kaybetmeyi sevmiyorum.
- I lost interest in money a long time ago.
- Uzun zaman önce paraya olan ilgimi kaybettim.
- I kind of lost my focus.
- Dikkatimi kaybettim.
- He lost the game.
- Oyunu kaybetti.
- The pain of losing a child never ends.
- Bir çocuğu kaybetmenin acısı asla bitmez.
- How much money did you lose?
- Ne kadar para kaybettin?
- I lost the camera I had bought the day before.
- Bir gün önce aldığım fotoğraf makinesini kaybettim.
- What do I have to lose?
- Benim kaybedecek neyim var?
- Tom lost his gun.
- Tom silahını kaybetti.
- I lost everything.
- Her şeyimi kaybettim.
- Mr Johnson was concerned about the amount of money that was being lost because of careless management.
- Bay Johnson, dikkatsiz yönetim nedeniyle kaybedilen para miktarı konusunda endişeliydi.
- These people have lost everything.
- Bu insanlar her şeylerini kaybetmişler.
- Tom is on the verge of losing consciousness.
- Tom bilincini kaybetmenin eşiğinde.
- We lost sight of Jack in the crowd.
- Kalabalıkta Jack'in görüntüsünü kaybettik.
- You've never lost.
- Hiç kaybetmedin.
- You've lost me already.
- Beni çoktan kaybettin.
- He found the ring he lost while traveling.
- O, seyahat esnasında kaybettiği yüzüğü buldu.
- The cow lost its calf.
- İnek buzağısını kaybetti.
- We lost the game because we were overconfident.
- Oyunu kaybettik çünkü kendimize fazla güveniyorduk.
- Tom lost his control.
- Tom kontrolünü kaybetti.
- I bought a camera, but I lost it the next day.
- Bir kamera aldım fakat ertesi gün onu kaybettim.
- Losing his balance from a sudden gust of wind, the tightrope walker fell to his death.
- Ani bir rüzgârla dengesini kaybeden ip cambazı düşerek öldü.
- I must've lost my wallet in the supermarket.
- Cüzdanımı süpermarkette kaybetmiş olmalıyım.
- Layla lost her life.
- Leyla hayatını kaybetti.
- You lost me a long time ago.
- Beni uzun zaman önce kaybettiniz.
- She lost her tuque but later found it.
- O beresini kaybetti ama onu daha sonra buldu.
- Tom found the keys he thought he had lost.
- Tom kaybettiğini sandığı anahtarları buldu.
- Tom is likely going to lose everything.
- Tom muhtemelen her şeyini kaybedecek.
- Did you lose anything here?
- Burada bir şey kaybettiniz mi?
- He lost his balance.
- Dengesini kaybetti.
- He came close to losing an eye.
- Bir gözünü kaybetmeye çok yaklaştı.
- Tom told me to make sure I didn't lose his keys.
- Tom bana onun anahtarlarını kaybetmediğimden emin olmamı söyledi.
- I've lost everything.
- Her şeyi kaybettim.
- Filiberto just lost his job.
- Filiberto sadece işini kaybetti.
- I have lost my new fountain pen.
- Yeni dolma kalemimi kaybettim.
- She lost her hat, but found it immediately.
- Şapkasını kaybetti ama hemen buldu.
- Many people lost their homes after the earthquake.
- Depremden sonra birçok insan evini kaybetti.
- How much money did you lose on that deal?
- O anlaşmada ne kadar para kaybettin?
- Dan lost his fortune in gambling.
- Dan kumarda servetini kaybetti.
- I think I lost my keys.
- Sanırım anahtarlarımı kaybettim.
- He lost his eyesight in the accident.
- Kazada gözlerini kaybetti.
- I'm the one who lost all our money.
- Bütün paramızı kaybeden bendim.
- I think you've lost too much blood.
- Bence çok fazla kan kaybettin.
- There wasn't a second to lose.
- Kaybedecek tek bir saniye bile yoktu.
- I lost a school key when I was cleaning up after the school festival and I was then required to write an apology letter.
- Okul festivalinden sonra temizlik yaparken bir okul anahtarını kaybettim ve sonra bir özür mektubu yazmam gerekti.
- Even if you lose lakhs, stay honest.
- Yüz binler kaybetsen bile, dürüst kal.
- I lost no time in doing it.
- Onu yapmada zaman kaybetmedim.
- I found my wallet that I thought I'd lost last week.
- Geçen hafta kaybettiğimi düşündüğüm cüzdanımı buldum.
- You'll lose.
- Kaybedersin.
- I've lost interest in golf.
- Golfe olan ilgimi kaybettim.
- Tom bought a camera just a couple of days ago, but he's already lost it.
- Tom sadece birkaç gün önce bir kamera aldı fakat çoktan kaybetti bile.
- I want him to lose.
- Onun kaybetmesini istiyorum.
- Tom lost a substantial amount of money.
- Tom önemli miktarda para kaybetti.
- It is not until you have lost your health that you realize its value.
- Sağlığınızı kaybedene kadar onun değerini anlayamazsınız.
- I've just gone and lost my key somewhere around here.
- Henüz çıktım ve anahtarımı buralarda bir yerde kaybettim.
- I lost that argument.
- O tartışmayı kaybettim.
- Tom has lost his focus.
- Tom odağını kaybetti.
- Tom lost most of his belongings in the fire.
- Tom eşyalarının çoğunu yangında kaybetti.
- Tom has lost both of his parents.
- Tom ebeveynlerinin her ikisini de kaybetti.
- Don't lose your patience!
- Sabrını kaybetme!
- Tom lost no time doing that.
- Tom bunu yaparken hiç vakit kaybetmedi.
- I don't give a damn about you winning or losing.
- Senin kazanman ya da kaybetmen umurumda değil.
- Tom lost his glasses somewhere in the garden.
- Tom gözlüklerini bahçede bir yerde kaybetti.
- Sami lost his way in the desert.
- Sami çölde yolunu kaybetti.
- I would be very sad if I lost you.
- Seni kaybetsem çok üzülürüm.
- I'm losing my mind.
- Aklımı kaybediyorum.
- It is not until we lose our health that we appreciate its value.
- Sağlığımızı kaybedene kadar onun değerini anlayamayız.
- He may have lost his way.
- Yolunu kaybetmiş olabilir.
- I have nothing left to lose.
- Kaybedecek bir şeyim kalmadı.
- My Lord I lose the game.
- Tanrım, oyunu kaybettim.
- I don't want to lose you ever again.
- Seni bir daha asla kaybetmek istemiyorum.
- He got a broken jaw and lost some teeth.
- Çenesi kırıldı ve birkaç dişini kaybetti.
- What would you do, if you lost your job?
- İşinizi kaybederseniz ne yaparsınız?
- Tom lost his glasses.
- Tom gözlüğünü kaybetti.
- It doesn't matter who pitches, that team always loses.
- Kimin attığı önemli değil, o takım hep kaybeder.
- She has lost all hope.
- Bütün umudunu kaybetti.
- Tom is losing it.
- Tom kaybediyor.
- I've just lost the best friend I ever had.
- Sahip olduğum en iyi arkadaşı kaybettim.
- Tom found the wallet he thought he'd lost after searching the house from top to bottom.
- Tom, evi baştan aşağı aradıktan sonra kaybettiğini sandığı cüzdanı buldu.
- I'm losing my passion for modern languages.
- Ben modern diller için tutkumu kaybediyorum.
- Tom lost his favorite pen.
- Tom en sevdiği kalemi kaybetti.
- I have lost all respect for you.
- Sana olan tüm saygımı kaybettim.
- This watch loses three minutes a day.
- Bu saat günde üç dakika kaybediyor.
- My computer crashed and I lost everything.
- Bilgisayarım çöktü ve her şeyi kaybettim.
- It's always disappointing when you lose a match on penalties.
- Bir maçı penaltılarla kaybetmek her zaman hayal kırıklığı yaratır.
- I've lost my car key.
- Arabamın anahtarını kaybettim.
- Our friend lost her mum.
- Arkadaşım annesini kaybetti.
- He lost his dog.
- Köpeğini kaybetti.
- She lost her memory in a traffic accident.
- Trafik kazasında hafızasını kaybetti.
- He lost his umbrella again.
- O, şemsiyesini yine kaybetmiş.
- I'm not worried about losing my job.
- İşimi kaybetme hakkında endişeli değilim.
- He was fortunate to find the book he had lost.
- O, kaybettiği kitabı bulacak kadar şanslıydı.
- I'm not going to lose.
- Kaybetmeyeceğim.
- I've lost my new fountain pen.
- Yeni dolmakalemimi kaybettim.
- Many farmers lost their farms.
- Birçok çiftçi çiftliklerini kaybetti.
- Tom lost his wife three years ago.
- Tom karısını üç yıl önce kaybetti.
- Layla lost her money.
- Layla parasını kaybetti.
- The typhoon has lost its power.
- Tayfun gücünü kaybetti.
- You should not give him up for lost.
- Onu kaybetmemelisin.
- Tom has lost it.
- Tom onu kaybetti.
- Let's not lose focus.
- Odağımızı kaybetmeyelim.
- Tom lost everything.
- Tom her şeyi kaybetti.
- You can't have lost your coat in the house.
- Ceketinizi evde kaybetmiş olamazsınız.
- Tom found the necklace Mary had lost.
- Tom, Mary'nin kaybettiği kolyeyi buldu.
- I think we lost them.
- Sanırım onları kaybettik.
- Tom lost his balance and fell down.
- Tom dengesini kaybetti ve yere düştü.
- I've lost a lot of weight.
- Çok kilo kaybettim.
- It's no big deal if I lose.
- Kaybetsem de önemli değil.
- Did you lose your car keys?
- Araba anahtarlarını kaybettin mi?
- They lost again.
- Yine kaybettiler.
- I lost my sense of reality at that moment.
- O anda gerçeklik hissimi kaybettim.
- I lost my cell phone and I can't find it.
- Cep telefonumu kaybettim ve onu bulamıyorum.
- Tom lost his land.
- Tom topraklarını kaybetti.
- Tom lost his spectacles.
- Tom gözlüğünü kaybetti.
- I lost my temper.
- Öfkemi kaybettim.
- I want her to lose.
- Onun kaybetmesini istiyorum.
- Tom seems to have lost his key.
- Tom anahtarını kaybetmiş gibi görünüyor.
- You live freely if you haven't a reputation to lose.
- Kaybedecek bir itibarın yoksa; özgürce yaşarsın.
- She lost both her parents.
- O, ebeveynlerinin her ikisini de kaybetti.
- New soldiers would soon take the place of those lost in battle.
- Savaşta kaybedilenlerin yerini yakında yeni askerler alacaktı.
- When did you lose your job?
- İşini ne zaman kaybettin?
- Tom has lost his student ID.
- Tom öğrenci kimlik kartını kaybetti.
- We were in danger of losing our lives.
- Hayatımızı kaybetme tehlikesiyle karşı karşıyaydık.
- Besides, we will lose too much time to talk about the various topics.
- Ayrıca çeşitli konular hakkında konuşmakla çok fazla zaman kaybedeceğiz.
- At least I haven't lost anything today.
- En azından bugün bir şey kaybetmedim.
- I can see I've lost you.
- Seni kaybettiğimi görebiliyorum.
- Tom lost his favorite cap.
- Tom en sevdiği şapkayı kaybetti.
- Tom could lose everything.
- Tom her şeyi kaybedebilir.
- We have lost our leader.
- Liderimizi kaybettik.
- Out of everything you’ve lost, what do you miss the most?
- Kaybettiklerin içinde en çok özlediğin şey ne?
- What does Tom have to lose?
- Tom'un kaybedecek neyi var?
- I lost my key.
- Anahtarımı kaybettim.
- He lost his friends' phone numbers.
- O, arkadaşlarının telefon numaralarını kaybetti.
- Tom has lost touch with reality.
- Tom gerçeklikle bağını kaybetti.
- Tom found the watch that he had lost.
- Tom kaybettiği saati buldu.
- I had lost a camera the previous day.
- Bir önceki gün fotoğraf makinemi kaybetmiştim.
- You're losing it.
- Onu kaybediyorsun.
- Have I lost my mind?
- Ben aklımı mı kaybettim?
- Layla lost interest in that.
- Layla bu konuya ilgisini kaybetti.
- She had her hair cut because she liked shorter hair, not because she had lost her love.
- Saçlarını kestirmesinin nedeni saçlarını kısaltmak istemesiydi, aşkını kaybetmiş olması değil.
- Tom is losing ground.
- Tom zemin kaybediyor.
- We were in danger of losing our lives.
- Hayatımızı kaybetme tehlikesi içerisindeydik.
- Tom is losing his battle with cancer.
- Tom kanserle olan savaşını kaybediyor.
- Tom is losing Mary.
- Tom Mary'yi kaybediyor.
- I'm very sorry, but I seem to have lost your umbrella.
- Ben çok üzgünüm ama şemsiyeni kaybettim gibi geliyor.
- Tom lost his key.
- Tom anahtarını kaybetti.
- Bob lost interest in rock music.
- Bob, rock müziğe ilgisini kaybetti.
- It occurred to me that he must have lost the money.
- Aklıma parayı kaybetmiş olabileceği geldi.
- I've lost my briefcase.
- Çantamı kaybettim.
- I lost the election.
- Seçimi kaybettim.
- He lost his job during the last recession.
- Son ekonomik durgunluk sırasında işini kaybetti.
- I have lost my watch, so now I have to buy another one.
- Saatimi kaybettim, şimdi yenisini almak zorundayım.
- What have we got to lose?
- Kaybedecek neyimiz var?
- They can't have lost the game.
- Oyunu kaybetmiş olamazlar.
- Tom lost his plush squirrel.
- Tom peluş sincabını kaybetti.
- She has lost both her parents.
- O her iki ebeveynini de kaybetti.
- She lost it.
- Mary aklını kaybetti.
- Tom lost his voice.
- Tom sesini kaybetti.
- He had lost all hope.
- Tüm ümidini kaybetti.
- Tom has recently lost his job.
- Tom yakın zamanda işini kaybetti.
- Tom had nothing more to lose.
- Tom'un kaybedecek başka bir şeyi yoktu.
- There wasn't a second to lose.
- Kaybedecek bir saniye bile yoktu.
- I don't think I'll lose.
- Kaybedeceğimi sanmıyorum.
- When the tempura I make cools down, it immediately loses its crispiness and doesn't taste very good.
- Yaptığım tempura soğuduğunda hemen gevrekliğini kaybediyor ve tadı pek güzel olmuyor.
- While he was sick, he lost a lot of weight.
- Hastayken çok kilo kaybetti.
- Whether we win or lose, I won't have any hard feelings.
- Kazansak da kaybetsek de kırılmayacağım.
- I have lost my umbrella.
- Şemsiyemi kaybettim.
- Tom suddenly lost consciousness.
- Tom aniden bilincini kaybetti.
- I lost the desire.
- Arzumu kaybettim.
- Tom is beginning to lose his hair.
- Tom saçını kaybetmeye başlıyor.
- There's not a moment to lose.
- Kaybedecek bir an bile yok.
- She has lost her umbrella.
- Şemsiyesini kaybetti.
- She lost a book.
- O da bir kitap kaybetti.
- I've lost a filling.
- Bir dolgu kaybettim.
- Tom is starting to lose it.
- Tom kendini kaybetmeye başladı.
- Tom says he lost his key.
- Tom anahtarını kaybettiğini söyledi.
- He lost his umbrella again.
- Şemsiyesini yine kaybetti.
- Tom is afraid that he might lose everything.
- Tom her şey kaybedebileceğinden korkuyor.
- Tom had lost all hope.
- Tom tüm umudunu kaybetmişti.
- You can't lose what you don't have.
- Sahip olmadığın bir şeyi kaybedemezsin.
- Everyone has something to lose.
- Herkesin kaybedecek bir şeyi var.
- During the Depression in the 1930's, many wealthy people lost everything in the stock market crash.
- 1930'lardaki Buhran sırasında birçok varlıklı insan borsa çöküşünde her şeyini kaybetti.
- You're losing perspective.
- Bakış açını kaybediyorsun.
- So far, we've lost three games.
- Şimdiye kadar üç maç kaybettik.
- While swimming in the pool, she lost her locker key.
- O, yüzme havuzunda yüzerken, kilitli dolabının anahtarını kaybetti.
- Tom has lost a lot of blood.
- Tom epeyce kan kaybetti.
- Tom lost it.
- Tom onu kaybetti.
- Over three hundred people lost their lives that day.
- O gün üç yüzün üzerinde kişi hayatını kaybetti.
- We lost the game.
- Maçı kaybettik.
- They must lose.
- Kaybetmek zorundalar.
- I've lost my friends.
- Ben arkadaşlarımı kaybettim.
- Tom and Mary lost their jobs due to budget cutbacks.
- Tom ve Mary bütçe kesintileri yüzünden işlerini kaybettiler.
- I thought you had lost your watch.
- Saatini kaybettiğini sanıyordum.
- I've lost notion of time.
- Zaman kavramını kaybettim.
- I hate losing.
- Kaybetmekten nefret ederim.
- What've you lost?
- Ne kaybettin?
- Investors lost billions of dollars.
- Yatırımcılar milyarlarca dolar kaybetti.
- Millions of people lost their lives during the war.
- Savaş sırasında milyonlarca insan hayatını kaybetti.
- I've just lost my new black wallet.
- Az önce yeni siyah cüzdanımı kaybettim.
- How many kilos did you lose last month?
- Geçen ay kaç kilo kaybettin?
- Who found the book that I had lost?
- Kaybettiğim kitabı kim buldu?
- We don't want to lose.
- Kaybetmek istemiyoruz.
- You've lost your umbrella.
- Şemsiyenizi kaybettiniz.
- Tom has lost his keys.
- Tom, anahtarlarını kaybetti.
- You've lost.
- Sen kaybettin.
- Even if you lose the game, you'll have another chance.
- Oyunu kaybetsen bile, bir şansın daha olacak.
- The government has lost credibility with the public.
- Hükümet halkın gözünde güvenilirliğini kaybetti.
- I could lose my job.
- İşimi kaybedebilirdim.
- Did you just lose a bet?
- Bahis mi kaybettin sen?
- Sami didn't want to lose his wife.
- Sami karısını kaybetmek istemiyordu.
- Both Tom and Mary lost their jobs.
- Hem Tom hem de Mary işlerini kaybetti.
- You cannot lose.
- Kaybedemezsin.
- Tom is losing.
- Tom kaybediyor.
- I lost my composure.
- Huzurumu kaybettim.
- Tom and Mary have lost their umbrellas.
- Tom ve Mary şemsiyelerini kaybetti.
- I can't afford to lose my job.
- İşimi kaybetmeyi göze alamam.
- The teacher lost his job because he cruelly berated students who made mistakes.
- Öğretmen işini kaybetti çünkü hata yapan öğrencileri acımasızca azarlıyordu.
- I just lost a hundred dollars.
- Az önce 100 dolar kaybettim.
- We lost all our money.
- Biz bütün paramızı kaybettik.
- Tom has nothing to lose.
- Tom'un kaybedecek bir şeyi yok.
- Don't lose my number.
- Numaramı kaybetme.
- Tom is clearly lost.
- Tom açıkça kaybetti.
- Tom lost his son in an accident.
- Tom oğlunu bir kazada kaybetti.
- I've got a job and I don't want to lose it.
- Benim bir işim var ve onu kaybetmek istemiyorum.
- If he succeeds, Americans will lose credibility.
- Eğer başarılı olursa, Amerikalılar güvenilirliğini kaybedecek.
- They lost their cool.
- Soğukkanlılıklarını kaybettiler.
- I've lost my watch and I can't find it.
- Saatimi kaybettim ve onu bulamıyorum.
- Tom is trying to make up for lost time.
- Tom kaybettiği zamanı telafi etmeye çalışıyor.
- You've lost your umbrella.
- Sen şemsiyeni kaybettin.
- Tom never lost his sense of humor.
- Tom mizah anlayışını hiç kaybetmedi.
- Many people lost their jobs.
- Birçok insan işini kaybetti.
- Tom lost his house keys.
- Tom evinin anahtarlarını kaybetti.
- The pen I lost yesterday was a new one.
- Dün kaybettiğim kalem yeniydi.
- This is the first time I've lost my keys.
- İlk defa anahtarlarımı kaybettim.
- Tom isn't afraid of losing.
- Tom kaybetmekten korkmuyor.
- Tom lost his job as a used car salesman.
- Tom ikinci el araba satıcılığı işini kaybetti.
- She gave me a lovely watch, but I lost it.
- Bana çok güzel bir saat vermişti ama onu kaybettim.
- He who fights may lose, but he who doesn't has already lost.
- Düvüşen kaybedebilir fakat dövüşmeyen zaten kaybetmiştir.
- Tom has lost his car key.
- Tom arabasının anahtarını kaybetti.
- Tom and Mary lost their jobs.
- Tom ve Mary işlerini kaybetti.
- We seem to have lost Tom.
- Tom'u kaybetmiş gibiyiz.
- They have to lose.
- Onlar kaybetmek zorundalar.
- He lost his umbrella again.
- Yine şemsiyesini kaybetti.
- You don't want to lose that.
- Onu kaybetmek istemiyorsun.
- Ziri lost his best friend.
- Ziri en yakın arkadaşını kaybetti.
- He lost consciousness under the influence of the anesthetic.
- Uyuşturucu etkisi altında bilincini kaybetti.
- Tom finally lost patience.
- Tom sonunda sabrını kaybetti.
- Tom has been on the dole since the 6th of August, when he lost his job.
- Tom işini kaybettiğinde ağustosun altısından beri işsizlik yardımı alıyor.
- Tom said he was tired of losing.
- Tom kaybetmekten yorulduğunu söyledi.
- He might have lost his way.
- O, yolunu kaybetmiş olabilir.
- He lost his parents in a plane accident.
- Ailesini bir uçak kazasında kaybetti.
- Tom lost his wife three years ago.
- Tom üç yıl önce eşini kaybetti.
- I've lost the key to my house.
- Evimin anahtarını kaybettim.
- She lost her handbag.
- El çantasını kaybetti.
- Tom hates to lose.
- Tom kaybetmekten nefret eder.
- Of course, I always lose.
- Elbette, ben her zaman kaybederim.
- He lost his presence of mind at the news.
- Haber karşısında soğukkanlılığını kaybetti.
- It doesn't matter who pitches, that team always loses.
- Kimin düşeceği önemli değil, o takım hep kaybeder.
- I almost lost my wallet.
- Neredeyse cüzdanımı kaybediyordum.
- We'll probably lose.
- Muhtemelen kaybedeceğiz.
- I had a twenty dollar bill but I lost it.
- Benim yirmi dolarlık bir banknotum vardı, ama onu kaybettim.
- I lost my driving license.
- Ehliyetimi kaybettim.
- And if I lose thy love, I lose my all.
- Ve senin aşkını kaybedersem, her şeyimi kaybederim.
- The man lost no time in reading his paper.
- Adam, gazetesini okumak için hiç vakit kaybetmedi.
- We lost our way in the woods.
- Ormanda yolumuzu kaybettik.
- I lost my notebook today.
- Bugün defterimi kaybettim.
- She lost her favorite sweatshirt.
- En sevdiği sweatshirt'ünü kaybetti.
- She lost the election.
- O, seçimi kaybetti.
- I lost my virginity.
- Bekaretimi kaybettim.
- When reading certain comments, people can completely lose faith in humanity.
- Bazı yorumları okurken, insanlar insanlığa olan inancını tamamen kaybedebilir.
- You don't know what it's like to lose all your family in a war.
- Tüm aileni savaşta kaybetmenin nasıl bir şey olduğunu bilmiyorsun.
- For that reason, he lost his job.
- Bu nedenle işini kaybetti.
- Have you ever lost your wallet?
- Hiç cüzdanını kaybettin mi?
- She lost her only son in the traffic accident.
- Tek oğlunu trafik kazasında kaybetti.
- Tom has lost his keys three times this week.
- Tom bu hafta üç defa anahtarlarını kaybetti.
- I never expected to lose.
- Kaybetmeyi hiç beklemiyordum.
- He lost both his parents at an early age.
- Anne ve babasını erken yaşta kaybetti.
- Our team lost the first match.
- Takımımız ilk maçı kaybetti.
- I didn't lose much time.
- Fazla zaman kaybetmedim.
- I think you've lost too much blood.
- Senin çok kan kaybettiğini düşünüyorum.
- How much can you afford to lose?
- Ne kadarını kaybetmeyi göze alabilirsin?
- What happens if Tom loses?
- Tom kaybederse ne olur?
- Did you lose your school ID?
- Öğrenci kimliğini mi kaybettin?
- She wondered where she had lost her purse.
- Çantasını nerede kaybettiğini merak etti.
- The soldiers lost the courage to fight.
- Askerler savaşma cesaretini kaybetti.
- I don't want to lose any more time.
- Daha fazla zaman kaybetmek istemiyorum.
- I'd probably lose if I played tennis with Tom.
- Tom'la tenis oynarsam muhtemelen kaybederim.
- I just hate to see Tom lose.
- Tom'un kaybettiğini görmekten nefret ediyorum.
- I found the book which I had lost the day before.
- Bir gün önce kaybettiğim kitabı buldum.
- Tom lost his balance and fell.
- Tom dengesini kaybetti ve düştü.
- Don't let me lose faith in justice.
- Adalete olan inancımı kaybetmeme izin vermeyin.
- We're losing it.
- Kaybediyoruz.
- Tom isn't going to lose.
- Tom kaybetmeyecek.
- Tom thinks he needs to lose some weight, but Mary doesn't think so.
- Tom biraz kilo kaybetmesi gerektiğini düşünüyor ama Mary öyle düşünmüyor.
- If the loser smiled the winner will lose the thrill of victory.
- Mağlup gülümserse galip zafer heyecanını kaybeder.
- Tom thought he was going to lose Mary.
- Tom, Mary'yi kaybedeceğini düşündü.
- How much money did you lose today?
- Bugün ne kadar kaybettiniz?
- Tom lost his job on Monday.
- Tom işini Pazartesi günü kaybetti.
- Tom didn't lose his temper.
- Tom kendini kaybetmedi.
- I think we lost him.
- Onu kaybettiğimizi düşünüyorum.
- It was inevitable for us to lose.
- Kaybetmek bizim için kaçınılmazdı.
- I lost my dinner.
- Ben akşam yemeğimi kaybettim.
- I thought I'd lost Mary forever.
- Mary'yi sonsuza dek kaybettiğimi sanmıştım.
- Tom lost count.
- Tom sayıyı kaybetti.
- Don't lose this key.
- Bu anahtarı kaybetme.
- Mary lost her handbag.
- Mary el çantasını kaybetti.
- He loses self-control when he's drunk.
- Sarhoşken kontrolünü kaybediyor.
- We lost all of our money.
- Bütün paramızı kaybettik.
- He lost his father at sea.
- O denizde babasını kaybetti.
- He is always losing his umbrella.
- Her zaman şemsiyesini kaybeder.
- I don't want to lose this match.
- Bu maçı kaybetmek istemiyorum.
- They lost their cool.
- Sakinliklerini kaybettiler.
- He lost his balance.
- O dengesini kaybetti.
- I think Tom will lose.
- Bence Tom kaybedecek.
- Because of that virus, many elephants lost their lives.
- Bu virüs nedeniyle birçok fil hayatını kaybetti.
- I have nothing left to lose.
- Kaybedecek başka bir şeyim kalmadı.
- I have lost my pencil.
- Kalemimi kaybettim.
- I'm losing faith in you.
- Sana olan güvenimi kaybediyorum.
- Mary lost her dog.
- Mary köpeğini kaybetti.
- Mary lost her purse yesterday.
- Mary dün cüzdanını kaybetti.
- He lost his honor.
- Onurunu kaybetti.
- To our disappointment, our team lost the game.
- Takımınızın maçı kaybetmesi bizi hayal kırıklığına uğrattı.
- Tom and Mary are going to lose.
- Tom ve Mary kaybedecekler.
- We seem to have lost them.
- Onları kaybettik gibi geliyor.
- Why would you want to lose?
- Neden kaybetmek istiyorsun?
- It looks like you've lost a little weight.
- Biraz kilo kaybetmişsin gibi gözüküyor.
- I don't have much to lose.
- Kaybedecek fazla bir şeyim yok.
- We lost almost all our away games.
- Neredeyse tüm deplasman maçlarımızı kaybettik.
- Tom has a habit of losing his temper.
- Tom'un öfkelenince kendini kaybetme huyu var.
- Filiberto just lost his job.
- Filiberto işini yeni kaybetmiştir.
- What do you think caused him to lose his job?
- Onun işini kaybetmesine neyin sebep olduğunu düşünüyorsun?
- I have lost all respect for them.
- Onlara olan tüm saygımı kaybettim.
- The airline lost my bags.
- Havayolu şirketi çantalarımı kaybetti.
- I think I just lost my passport.
- Sanırım demin pasaportumu kaybettim.
- I lost the watch I had bought the day before.
- Bir gün önce aldığım saati kaybettim.
- You have nothing to lose.
- Kaybedecek bir şeyin yok.
- Tom isn't likely to lose.
- Tom'un kaybetmesi pek olası değil.
- She lost her memory.
- Hafızasını kaybetti.
- I hope we don't lose.
- Umarım kaybetmeyiz.
- Why would you want to lose?
- Neden kaybetmek istersin?
- I'm afraid we'll lose the game.
- Korkarım maçı kaybedeceğiz.
- How much did I lose?
- Ne kadar kaybettim?
- She recognized the brooch as the one she had lost a few months before.
- O birkaç ay önce kaybettiği broşu tanıdı.
- I'm losing my grip.
- Kendimi kaybediyorum.
- You could lose everything if you're not careful.
- Dikkatli olmazsan her şeyini kaybedebilirsin.
- I never lost confidence.
- Kendime güvenimi hiç kaybetmedim.
- I was starting to lose my temper.
- Kendimi kaybetmeye başlamıştım.
- Tom is losing his patience.
- Tom sabrını kaybediyor.
- I lost my wallet on the way to school.
- Okula giderken cüzdanımı kaybettim.
- Tom never lost hope.
- Tom umudunu hiç kaybetmedi.
- Tom lost his job just before Christmas.
- Tom Noel'den hemen önce işini kaybetti.
- Four families lost their lives in the fire.
- Dört aile yangında hayatını kaybetti.
- She gave me a beautiful clock, but I lost it.
- Bana güzel bir saat verdi ama ben onu kaybettim.
- Because Tom mistranslated one sentence, our company lost a lot of money.
- Tom bir cümleyi yanlış çevirdiği için şirketimiz bir sürü para kaybetti.
- I lost your number.
- Numaranı kaybettim.
- I've lost three pounds in the last three weeks.
- Son üç haftada üç pound kaybettim.
- I lost the eyesight in my right eye two years ago.
- İki yıl önce sağ gözümdeki görme yeteneğimi kaybettim.
- I lost my camera the other day.
- Geçen gün kameramı kaybettim.
- People will lose their jobs.
- İnsanlar işlerini kaybedecekler.
- I knew Tom wasn't going to lose.
- Tom'un kaybetmeyeceğini biliyordum.
- Tom probably won't lose.
- Tom muhtemelen kaybetmeyecek.
- Tom lost his parents in a traffic accident.
- Tom ailesini bir trafik kazasında kaybetti.
- He felt sad because he lost his father.
- Babasını kaybettiği için üzgündü.
- I seldom lose at chess.
- Satrançta nadiren kaybederim.
- I seem to have lost my appetite.
- İştahımı kaybetmiş gibi görünüyorum.
- This is the watch that I'd lost.
- Bu benim kaybettiğim saat.
- Tom lost the desire to learn French.
- Tom Fransızca öğrenme isteğini kaybetti.
- He lost his way in the snow.
- O, karda yolunu kaybetti.
- Everyone thought we were going to lose.
- Herkes kaybedeceğimizi düşünüyordu.
- I broke down the door because I lost the key.
- Anahtarı kaybettiğim için kapıyı kırdım.
- We've lost a battle, but we'll win the war.
- Bir çatışmayı kaybettik, ama savaşı kazanacağız.
- My father gave me a watch, but I lost it.
- Babam bana bir saat verdi ama onu kaybettim.
- You lost it, didn't you?
- Onu kaybettin, değil mi?
- I've only lost twice.
- Sadece iki kez kaybettim.
- I know you lost your father last year.
- Geçen yıl babanı kaybettiğini biliyorum.
- I've lost about 80 cents.
- Yaklaşık 80 sent kaybettim.
- You gave me back the paradise I thought I'd lost.
- Bana kaybettiğimi sandığım cenneti geri verdin.
- I expected to win the race, but I lost.
- Yarışı kazanmayı bekliyordum ama kaybettim.
- I lost the watch.
- Kol saatini kaybettim.
- Have you lost your ticket?
- Biletini mi kaybettin?
- We lost everything in the fire.
- Yangında her şeyi kaybettik.
- What did Tom say he lost?
- Tom ne kaybettiğini söyledi?
- I'm losing it.
- Kaybediyorum.
- He lost Mary.
- O, Mary'yi kaybetti.
- Mary lost it.
- Mary kaybetti.
- Whether we win or lose, I won't have any hard feelings.
- Kazansak da kaybetsek de herhangi sert duygularım olmayacak.
- Tom lost all of his money.
- Tom bütün parasını kaybetti.
- Layla lost her house and her life.
- Leyla evini ve hayatını kaybetti.
- Tom lost his life in a car accident.
- Tom bir trafik kazasında hayatını kaybetti.
- He lost everything he owned.
- O, sahip olduğu her şeyi kaybetti.
- Maybe I'm losing my mind.
- Belki de aklımı kaybediyorumdur.
- Tom lost both his parents when he was very young.
- Tom çok küçükken anne ve babasını kaybetti.
- Tom lost his student ID.
- Tom öğrenci kimliğini kaybetmiş.
- I can't believe I'm going to lose my job.
- İşimi kaybedeceğime inanamıyorum.
- He who fights may lose, but he who doesn't has already lost.
- Savaşan kaybedebilir, ama savaşmayan çoktan kaybetmiştir.
- You have to make up the time you have lost.
- Kaybettiğin zamanı telafi etmelisin.
- You'll probably lose.
- Muhtemelen kaybedeceksin.
- Someone lost a wallet.
- Birisi cüzdanını kaybetmiş.
- It is impossible to win without another one losing.
- Bir başkası kaybetmeden kazanmak mümkün değildir.
- They lost the DNA sample.
- DNA örneğini kaybettiler.
- It's interesting that you lost.
- Kaybetmiş olman ilginç.
- Tom usually loses at blackjack.
- Tom genellikle blackjack oyununda kaybeder.
- We'll lose everything.
- Her şeyi kaybederiz.
- Sometimes in the summer it gets so hot that people lose all their energy and get catatonic.
- Bazen yazın hava o kadar sıcak olur ki insanlar tüm enerjilerini kaybeder ve katatonik olurlar.
- I'm getting tired of losing.
- Kaybetmekten yoruldum.
- We lost all of our funding.
- Bizim finansmanın tümünü kaybettik.
- We really have nothing to lose.
- Bizim gerçekten kaybedecek bir şeyimiz yok.
- In New York I lost my way.
- New York'ta yolumu kaybettim.
- Tom lost his job last month.
- Tom geçen ay işini kaybetti.
- Everybody knows that he lost his leg in the war.
- Savaşta bacağını kaybettiğini herkes biliyor.
- Nowadays, if a boy doesn't lose his virginity by the age of 18, he'll most likely be traumatised.
- Günümüzde, bir erkek 18 yaşına kadar bekaretini kaybetmezse, büyük olasılıkla travma geçirecektir.
- Let's try not to lose each other in this fog.
- Bu sisin içinde birbirimizi kaybetmemeye çalışalım.
- How can I lose?
- Nasıl kaybedebilirim?
- I'm trying to make up for lost time.
- Kaybettiğim zamanı telafi etmeye çalışıyorum.
- The less you have, the less you have to lose.
- Ne kadar az kazanırsan o kadar az kaybetmek zorundasın.
- I've lost my crown.
- Tacımı kaybettim.
- Tom had nothing more to lose.
- Tom'un kaybedecek bir şeyi yoktu.
- Tom lost what little money he had.
- Tom sahip olduğu az parayı kaybetti.
- I lost my mobile phone.
- Cep telefonumu kaybettim.
- It was careless of you to lose my car key.
- Arabamın anahtarını kaybetmen dikkatsizlikti.
- Now, I've lost all my patience.
- Şimdi, tüm sabrımı kaybettim.
- If you lose your way, ask a policeman.
- Yolunuzu kaybederseniz, bir polise sorun.
- Due to a cold, I've lost my voice.
- Soğuk algınlığı nedeniyle sesimi kaybettim.
- If it had not been for your help, I would have lost the game.
- Eğer yardımın olmasaydı, oyunu kaybederdim.
- Tom never lost his composure.
- Tom sakinliğini hiç kaybetmedi.
- I lost my keys and I can't find them.
- Anahtarlarımı kaybettim ve bulamıyorum.
- Don't lose heart now.
- Kalbini kaybetme.
- If I lose your love, I lose everything.
- Eğer sevgini kaybedersem, her şeyi kaybederim.
- Tom lost his glasses somewhere in the garden.
- Tom gözlüğünü bahçede bir yerlerde kaybetti.
- I don't want to lose them.
- Onları kaybetmek istemiyorum.
- Tom's got nothing to lose.
- Tom'un kaybedecek hiçbir şeyi yok.
- Tom lost his son in the war.
- Tom savaşta oğlunu kaybetti.
- Tom has lost interest in studying French.
- Tom Fransızca öğrenmeye olan ilgisini kaybetti.
- He may have lost his way.
- O, yolunu kaybetmiş olabilir.
- I've lost faith in you.
- Sana olan inancımı kaybettim.
- I am rapidly losing the ability of immersing myself in activities that I love.
- Sevdiğim aktivitelere kendimi kaptırma yeteneğimi hızla kaybediyorum.
- Tom lost his fight with cancer.
- Tom kanserle olan savaşını kaybetti.
- I lost one of my earrings.
- Küpelerimden birini kaybettim.
- Nothing is more difficult than having something and then losing it.
- Hiçbir şey bir şeye sahip olup sonra onu kaybetmekten daha zor değildir.
- I lost half my family in one day.
- Bir gün içinde ailemin yarısını kaybettim.
- Tom lost his only son in a car accident.
- Tom bir araba kazasında tek oğlunu kaybetti.
- His mother lost a few fingers at work.
- Annesi işte birkaç parmağını kaybetti.
- They lost Mary.
- Mary'yi kaybettiler.
- Tom and Mary lost their jobs recently.
- Tom ve Mary yakın zamanda işlerini kaybettiler.
- I found the money that Tom had lost.
- Tom'un kaybettiği parayı buldum.
- Have you finally lost your nerve?
- Sonunda cesaretini kaybettin mi?
- I hate to lose.
- Kaybetmekten nefret ediyorum.
- I sure wouldn’t want to lose my job.
- İşimi kaybetmek istemezdim.
- My father was sad for the whole day as he had lost his wallet.
- Babam cüzdanını kaybettiği için bütün gün üzgündü.
- If I could have a wish, I'd wish I could make up for lost time.
- Eğer bir dilek dileyebilseydim, kaybettiğim zamanı telafi edebilmeyi dilerdim.
- We have nothing left to lose.
- Kaybedecek bir şeyimiz kalmadı.
- We can't afford to lose another game.
- Biz bir oyun daha kaybetmeyi göze alamayız.
- He lost his eyesight.
- Gözlerini kaybetti.
- Tom had nothing else to lose.
- Tom'un kaybedecek başka bir şeyi yoktu.
- They have to lose.
- Kaybetmek zorundalar.
- Millions of people lost all their savings.
- Milyonlarca insan bütün birikimlerini kaybetti.
- I will make up for the lost time by working as hard as I can.
- Kaybettiğim zamanı, elimden geldiğince çok çalışarak telafi edeceğim.
- Tom lost his entire savings.
- Tom tüm birikimini kaybetti.
- Tom lost his son early last year.
- Tom geçen yıl oğlunu erken kaybetti.
- Mary lost the key.
- Mary anahtarı kaybetti.
- How much blood has the injured lost?
- Yaralı ne kadar kan kaybetti?
- Tom realized that he had lost his wallet.
- Tom cüzdanını kaybettiğini fark etti.
- Tom didn't want to lose Mary.
- Tom Mary'yi kaybetmek istemedi.
- How much blood has the injured lost?
- Yaralılar ne kadar kan kaybetti?
- I lost your phone number.
- Senin telefon numaranı kaybettim.
- They lost their land.
- Arazilerini kaybettiler.
- I immediately lost my concentration.
- Ben hemen konsantrasyonumu kaybettim.
- Many trees lose their leaves in the winter.
- Birçok ağaç kışın yapraklarını kaybeder.
- Mary lost her handbag.
- Mary çantasını kaybetti.
- Are you certain that you lost your book, or did you merely misplace it?
- Kitabınızı kaybettiğinizden emin misiniz, yoksa sadece yanlış yere mi koydunuz?
- You've lost me there, Tom.
- Beni orada kaybettin, Tom.
- Tom isn't very likely to lose.
- Tom büyük olasılıkla kaybetmeyecek.
- Tom lost his footing.
- Tom ayağını kaybetti.
- It seems that we've lost our way.
- Görünüşe göre yolumuzu kaybettik.
- We wouldn't like to lose you.
- Seni kaybetmek istemiyoruz.
- He loves to gamble but generally loses.
- Kumar oynamayı sever ama genelde kaybeder.
- We lost all our money.
- Bütün paramızı kaybettik.
- Tom has lost interest in Mary.
- Tom, Mary'ye olan ilgisini kaybetti.
- Iran never won a war, but never lost a negotiation.
- İran hiç savaş kazanmadı ama hiç müzakere kaybetmedi.
- He lost the will to carry on.
- Devam etme isteğini kaybetti.
- I lost your mail address.
- Posta adresini kaybettim.
- We thought we lost it.
- Biz onu kaybettiğimizi düşündük.
- I've lost my purse again.
- Yine cüzdanımı kaybettim.
- What would you do, if you lost your job?
- İşinizi kaybetseniz, ne yapardınız?
- I hope Tom doesn't lose his temper.
- Umarım Tom kendini kaybetmez.
- My grandmother lost her memory.
- Büyükannem hafızasını kaybetti.
- I immediately lost my concentration.
- Bir anda konsantrasyonumu kaybettim.
- He broke his jaw and lost a few teeth.
- Çenesini kırdı ve birkaç dişini kaybetti.
- When he lost his watch he didn't seem to care.
- Saatini kaybettiğinde umursamıyor gibiydi.
- This ring has lost its glitter.
- Bu yüzük parıltısını kaybetmiş.
- I thought I'd lost you forever.
- Seni sonsuza dek kaybettiğimi düşündüm.
- The Giants lost the game by 20 points.
- Giants maçı 20 sayı farkla kaybetti.
- I don't want Tom to lose his job.
- Tom'un işini kaybetmesini istemiyorum.
- People do not know the blessing of good health until they lose it.
- İnsanlar sağlıklarını kaybedene kadar sağlığın nimetlerini bilmezler.
- Tom lost interest in his job.
- Tom işine olan ilgisini kaybetti.
- He who hesitates is lost.
- Tereddüt eden, kaybeder.
- Tom hasn't lost his confidence.
- Tom güvenini kaybetmedi.
- He loses self-control when he's drunk.
- Sarhoş olduğu zaman iradesini kaybeder.
- Eight out of ten dieters who lose up to ten percent of their body weight put it back on again within five years.
- Vücut ağırlığının yüzde onunu kaybeden her on diyetisyenden sekizi beş yıl içinde tekrar kilo alıyor.
- If you continue to remain silent, I'll lose my temper.
- Sessiz kalmaya devam edersen, kendimi kaybedeceğim.
- Sami was losing his fortune.
- Sami servetini kaybediyordu.
- During the Depression in the 1930's, many wealthy people lost everything in the stock market crash.
- 1930'lardaki kriz sırasında, çok sayıda zengin insan borsanın iflasında her şeyini kaybetti.
- I lost my closest friend.
- En yakın arkadaşımı kaybettim.
- Sami lost his life.
- Sami hayatını kaybetti.
- I'm calling because I've lost my credit card.
- Kredi kartımı kaybettiğim için arıyorum.
- Fadil knew he had nothing to lose.
- Fadıl kaybedecek bir şeyinin olmadığını biliyordu.
- She's lost her car key.
- Arabasının anahtarını kaybetti.
- The boy lost his way in the forest.
- Çocuk ormanda yolunu kaybetti.
- Tom's face lost its passive visage and revealed his horror and disgust.
- Tom'un yüzü pasif görüntüsünü kaybetti ve korku ve nefretini açığa vurdu.
- The thing that scares me the most is that I might lose you.
- Beni en çok korkutan şey seni kaybetme ihtimalim.
- World War II ended and the Olympics were revived in 1948 in London, but the losing countries of the war, Germany and Japan, were not invited.
- İkinci Dünya Savaşı sona erdi ve Olimpiyatlar 1948'de Londra'da yeniden canlandırıldı, ancak savaşın kaybeden ülkeleri Almanya ve Japonya davet edilmedi.
- Tom has lost his key.
- Tom anahtarını kaybetti.
- I don't want to risk losing it.
- Kaybetme riskine girmek istemiyorum.
- We wouldn't like to lose you.
- Seni kaybetmek istemeyiz.
- Tom always loses his umbrellas.
- Tom her zaman şemsiyesini kaybeder.
- Tom lost both his parents when he was still very young.
- Tom hâlâ çok gençken hem annesini hem de babasını kaybetti.
- He lost his eyesight when he was still a child.
- Daha çocukken görme yetisini kaybetti.
- Most of the policemen lost their jobs.
- Polislerin çoğu işini kaybetti.
- Sally lost the contact lenses she had bought the day before.
- Sally bir gün önce aldığı kontak lensleri kaybetti.
- He lost the shopping list his mother had given him and just bought things he wanted to eat.
- Annesinin ona verdiği alışveriş listesini kaybetti ve sadece yemek istediği şeyleri aldı.
- The world lost its best person today.
- Dünya bugün en iyi kişisini kaybetti.
- They were going to lose.
- Onlar kaybedeceklerdi.
- Tom may lose everything.
- Tom her şeyi kaybedebilir.
- I lost my purse.
- Cüzdanımı kaybettim.
- I've lost feeling in my legs.
- Bacaklarımdaki hissi kaybettim.
- I don't want to lose her.
- Onu kaybetmek istemiyorum.
- I lost my watch yesterday.
- Dün saatimi kaybettim.
- Team A lost the game against team B.
- A takımı, B takımına karşı oyunu kaybetti.
- You lost an earring.
- Bir küpe kaybettin.
- Are you certain that you lost your book, or did you merely misplace it?
- Kitabını kaybettiğinden emin misin yoksa sadece onu yanlış bir yere mi koydun?
- To tell the truth, I have lost your pen.
- Doğruyu söylemek gerekirse, kaleminizi kaybettim.
- I could lose my license.
- Ehliyetimi kaybedebilirim.
- I lost everything I had.
- Sahip olduğum her şeyi kaybettim.
- You snooze, you lose.
- Ertelersen kaybedersin.
- Tom hardly ever loses at chess.
- Tom neredeyse satrançta hiç kaybetmez.
- How did you lose it?
- Nasıl kaybettiniz?
- We lost by two points.
- Biz iki puanla kaybetti.
- I lost your phone number.
- Telefon numaranı kaybettim.
- I've lost my ticket.
- Biletimi kaybettim.
- She'll have to delay her education because she lost her job.
- İşini kaybettiği için eğitimini ertelemek zorunda kalacak.
- It looks like you've lost a few pounds.
- Birkaç pound kaybetmiş gibi görünüyorsun.
- Tom lost his wife to cancer.
- Tom karısını kanserden kaybetti.
- He did not believe the election was lost.
- Seçimin kaybedildiğine inanmıyordu.
- Tom always loses his umbrellas.
- Tom her zaman şemsiyelerini kaybeder.
- I lost my papers.
- Evraklarımı kaybettim.
- She was in trouble because she lost her passport.
- Başı beladaydı çünkü pasaportunu kaybetmişti.
- Tom never lost his composure.
- Tom soğukkanlılığını hiç kaybetmedi.
- Lend your money and lose your friend.
- Dostunu kaybetmek istiyorsan ona borç ver.
- I have lost so much time.
- Çok fazla zaman kaybettim.
- It's possible to win every battle, but still lose the war.
- Her muharebeyi kazanmak ama yine de savaşı kaybetmek mümkündür.
- Have you lost the receipt?
- Makbuzu mu kaybettin?
- Tom lost half of his chocolate bar, but he gained one friend.
- Tom çikolatasının yarısını kaybetti ama bir dost kazandı.
- There's nothing more painful than losing one's child.
- Birisinin evladını kaybetmesinden daha acı bir şey yoktur.
- I lost my entire family.
- Tüm ailemi kaybettim.
- I didn't know you'd lost your umbrella.
- Şemsiyeni kaybettiğini bilmiyordum.
- I lost him in the crowd.
- Kalabalığın içinde onu kaybettim.
- He explained that he hadn't written because he had lost our address.
- Adresimizi kaybettiği için yazmadığını açıkladı.
- Countless lives have been lost.
- Sayısız hayat kaybedildi.
- After a few minutes, I began to lose interest in the conversation.
- Birkaç dakika sonra, konuşmaya olan ilgimi kaybetmeye başladım.
- Sami lost so much blood.
- Sami çok kan kaybetti.
- I lost my passport!
- Pasaportumu kaybettim!
- Tom has lost his mind.
- Tom aklını kaybetti.
- Ice bear's mother has not eaten for four months and has lost half of her body weight.
- Kutup ayısının annesi dört aydır bir şey yemedi ve vücut ağırlığının yarısını kaybetti.
- Layla lost her money.
- Leyla parasını kaybetti.
- I lost my health insurance.
- Sağlık sigortamı kaybettim.
- You're losing.
- Kaybediyorsun.
- She has lost her umbrella.
- O, şemsiyesini kaybetti.
- I have lost interest in studying, so I don't think there is any point in going to college.
- Çalışmaya olan ilgimi kaybettim, bu yüzden üniversiteye gitmenin bir anlamı olduğunu düşünmüyorum.
- Tom bought a new camera for Mary to replace the one he had borrowed and lost.
- Tom ödünç aldığı ve kaybettiği kameranın yerine koymak için Mary'ye yeni bir kamera satın aldı.
- Russia lost 20 million people during World War II.
- Rusya İkinci Dünya Savaşı sırasında 20 milyon insanını kaybetti.
- I lost my debit card.
- Banka kartımı kaybettim.
- We lost the soccer match by a lot.
- Futbol maçını çok farkla kaybettik.
- Who lost it?
- Onu kim kaybetti?
- Tom has apparently lost his passport.
- Tom görünüşe göre pasaportunu kaybetti.
- I haven't lost the game just yet.
- Henüz oyunu kaybetmedim.
- I must have lost my purse in the supermarket.
- Cüzdanımı süpermarkette kaybetmiş olmalıyım.
- I don't want to lose you again, Tom.
- Seni tekrar kaybetmek istemiyorum, Tom.
- I'm losing faith in you.
- Sana olan inancımı kaybediyorum.
- Millions of persons lost all their savings.
- Milyonlarca insan tüm birikimlerini kaybetti.
- I've lost my watch and I can't find it.
- Saatimi kaybettim ve bulamıyorum.
- They lost their way.
- Onlar yollarını kaybettiler.
- Sami didn't want to lose his wife.
- Sami karısını kaybetmek istemedi.
- We seem to have lost him.
- Onu kaybetmiş gibiyiz.
- I'm starting to lose patience with Tom.
- Tom'a karşı sabrımı kaybetmeye başlıyorum.
- Tom lost his cap, and he felt that he had to buy a new one.
- Tom şapkasını kaybetti ve yeni bir tane alması gerektiğini hissetti.
- He might have lost his way.
- Yolunu kaybetmiş olabilir.
- Tom lost half of his chocolate bar, but he gained one friend.
- Tom çikolatalı barın yarısını kaybetti ama bir arkadaş kazandı.
- I lost half my interest in the project.
- Projeye olan ilgimin yarısını kaybettim.
- Tom lost his favorite toy.
- Tom en sevdiği oyuncağını kaybetti.
- I think we lost him.
- Sanırım onu kaybettik.
- Tom lost his drone.
- Tom dronunu kaybetti.
- You've lost it.
- Sen aklını kaybettin.
- I've lost my sense of smell.
- Koku alma duyumu kaybettim.
- Tom lost his hotel room key.
- Tom otel odasının anahtarını kaybetti.
- Tom lost a lot of money playing poker.
- Tom poker oynarken çok para kaybetti.
- Both Tom and Mary lost their jobs.
- Hem Tom hem de Mary işini kaybetti.
- I can lose my temper.
- Kendimi kaybedebilirim.
- You usually find out the value of things after losing them.
- Bir şeylerin değerini genellikle onları kaybettikten sonra anlarsınız.
- I thought I was losing my mind.
- Aklımı kaybettiğimi sanıyordum.
- I lost my wife in a traffic accident.
- Karımı bir trafik kazasında kaybettim.
- Tom lost his life in a mountain climbing accident.
- Tom bir dağ tırmanma kazasında hayatını kaybetti.
- You lost your key, didn't you?
- Anahtarını kaybettin, değil mi?
- Tycho Brahe lost part of his nose in a sword duel.
- Tycho Brahe burnunun bir parçasını bir kılıç düellosunda kaybetti.
- He lost consciousness under the influence of the anesthetic.
- Anestezinin etkisiyle bilincini kaybetti.
- That's how I lost my job.
- İşimi bu yüzden kaybettim.
- This is the same pen that I lost yesterday.
- Bu dün kaybettiğim kalemin aynısı.
- What does Tom have to lose?
- Tom'un kaybedecek neyi var ki?
- Tom had nothing more to lose.
- Tom'un kaybedecek başka hiçbir şeyi yoktu.
- My watch loses ten minutes a day.
- Saatim günde on dakika kaybediyor.
- When I got home, I found I had lost my wallet.
- Eve vardığımda cüzdanımı kaybettiğimi anladım.
- I'm afraid of losing you.
- Seni kaybetmekten korkuyorum.
- Tom has lost both of his parents.
- Tom anne ve babasını kaybetmiştir.
- It was disappointing to lose.
- Kaybetmek hayal kırıklığı yarattı.
- I thought Tom would lose his temper.
- Tom'un kendini kaybedeceğini düşünmüştüm.
- If you lend your money to your friend, you will lose your money and your friend.
- Eğer paranı arkadaşına ödünç verirsen, hem paranı hem de arkadaşını kaybedersin.
- I think you'll lose.
- Bence kaybedeceksin.
- The important thing is not to win, but that the other loses.
- Önemli olan kazanmak değil, diğerinin kaybetmesidir.
- I lost my wallet somewhere around here.
- Buralarda bir yerde cüzdanımı kaybettim.
- Iran never won a war, but never lost a negotiation.
- İran hiç savaş kazanmadı, ama hiç müzakere de kaybetmedi.
- Thousands of people lost their jobs.
- Binlerce insan işini kaybetti.
- When I got home, I found I had lost my wallet.
- Eve gittiğimde cüzdanımı kaybettiğimi fark ettim.
- I have lost faith in that doctor.
- O doktora olan inancımı kaybettim.
- We haven't lost yet.
- Biz henüz kaybetmedik.
- She recognized the brooch as the one she had lost a few months before.
- Broşu birkaç ay önce kaybettiği broş olarak tanıdı.
- They lost their way; otherwise, they would have arrived long ago.
- Yollarını kaybemişlerdi, aksi takdirde çoktan varmış olacaklardı.
- Tom nearly lost his nerve.
- Tom neredeyse cesaretini kaybediyordu.
- Tom told me to make sure I didn't lose his keys.
- Tom onun anahtarlarını kaybetmediğimden emin olmamı söyledi.
- Why did the lawyer lose in the argument?
- Avukat tartışmayı neden kaybetti?
- We might possibly lose.
- Belki kaybedebiliriz.
- How can they lose?
- Nasıl kaybederler?
- She lost no time in starting to work on new project.
- Yeni proje üzerinde çalışmaya başlamak için hiç zaman kaybetmedi.
- How many kilos has Tom lost?
- Tom kaç kilo kaybetti?
- I don't want to lose you.
- Seni kaybetmek istemem.
- Tom and Mary lost everything they owned.
- Tom ve Mary sahip oldukları her şeyi kaybettiler.
- To tell the truth, I have lost your pen.
- Gerçeği söylemek gerekirse, kalemini kaybettim.
- You either win or you lose.
- Ya kazanırsın ya da kaybedersin.
- They have lost 10 games in a row since their winning streak ended.
- Galibiyet serileri bittiğinden beri art arda 10 oyunda kaybettiler.
- Tom has been on the dole since the 6th of August, when he lost his job.
- Tom 6 Ağustos'ta işini kaybettiğinden beri işsizlik maaşı alıyor.
- Tom told me that he had lost his textbook.
- Tom bana ders kitabını kaybettiğini söyledi.
- I lost my parking ticket.
- Park cezası makbuzumu kaybettim.
- Don't lose it.
- Kendini kaybetme.
- Tom bought a camera just a couple of days ago, but he's already lost it.
- Tom sadece birkaç gün önce bir fotoğraf makinesi aldı, ama çoktan kaybetti.
- Sami lost everything.
- Sami her şeyi kaybetti.
- We must make up for lost time.
- Kaybettiğimiz zamanı telafi etmeliyiz.
- He felt sad because he lost his father.
- Babasını kaybettiği için üzüldü.
- We're going to lose, aren't we?
- Kaybedeceğiz, değil mi?
- They lost their keys.
- Anahtarlarını kaybettiler.
- You're losing precious time.
- Değerli zamanınızı kaybediyorsunuz.
- To cut a long story short - she won and I lost.
- Uzun lafın kısası: o kazandı ve ben kaybettim.
- I've never lost a fight.
- Ben hiç kavga kaybetmedim.
- Tom is apt to lose things.
- Tom bir şeyleri kaybetmeye meyillidir.
- Tom lost his parents in a traffic accident.
- Tom bir trafik kazasında anne ve babasını kaybetti.
- Don't lose your purse.
- Cüzdanınızı kaybetmeyin.
- She lost Mary.
- O, Mary'yi kaybetti.
- I lost my driver's license.
- Ehliyetimi kaybettim.
- I'm afraid Tom will lose.
- Korkarım Tom kaybedecek.
- Many had lost their arms or legs.
- Birçoğu kolunu ya da bacağını kaybetmişti.
- Tom lost no time in getting away.
- Tom uzaklaşmak için hiç zaman kaybetmedi.
- Tom lost his best friend.
- Tom en iyi arkadaşını kaybetti.
- We put up a good fight, but lost anyway.
- İyi bir mücadele verdik ama yine de kaybettik.
- He was short and was losing his hair.
- Kısaydı ve saçını kaybediyordu.
- I lost my luggage.
- Bavulumu kaybettim.
- He found the ring he lost while traveling.
- Seyahat ederken kaybettiği yüzüğü buldu.
- He lost his sight.
- Gözlerini kaybetti.
- When was the last time you lost your keys?
- Anahtarlarınızı en son ne zaman kaybettiniz?
- You have to work harder to make up for lost time.
- Kaybettiğin zamanı telafi etmek için daha çok çalışmalısın.
- They have lost a lot.
- Onlar çok şey kaybetti.
- I didn't want to lose.
- Ben kaybetmek istemedim.
- We lost the soccer game by a lot.
- Futbol maçını açık ara farkla kaybettik.
- She lost her tuque but later found it.
- Beresini kaybetti ama sonra buldu.
- Tom lost his parents when he was young.
- Tom küçükken ebeveynlerini kaybetti.
- I think we lost her.
- Onu kaybettiğimizi düşünüyorum.
- They lost their way in the mountain.
- Dağda yollarını kaybettiler.
- Tom's face lost its passive visage and revealed his horror and disgust.
- Tom'un yüzü pasif görüntüsünü kaybederek dehşet ve iğrenme duygularını açığa vurdu.
- I lost my glasses.
- Gözlüklerimi kaybettim.
- They lost their property.
- Onlar mülklerini kaybettiler.
- Tom has lost too much blood.
- Tom çok fazla kan kaybetti.
- She lost her dog.
- O köpeğini kaybetti.
- Tom has lost his voice.
- Tom sesini kaybetti.
- We lost our cat and Tom found it for us.
- Kedimizi kaybettik ve Tom onu bizim için buldu.
- You've lost me.
- Beni kaybettin.
- They had lost the Civil War.
- Onlar İç Savaşı kaybetmişti.
- General Lee and the Confederate Army lost the great battle.
- General Lee ve Konfederasyon Ordusu bu büyük savaşı kaybetti.
- When was the last time you lost something?
- En son ne zaman bir şey kaybettin?
- I have lost my wallet.
- Ben cüzdanımı kaybettim.
- I lost my way.
- Yolumu kaybettim.
- Tom apparently lost his passport.
- Tom görünüşe göre pasaportunu kaybetti.
- We really had nothing to lose.
- Kaybedecek bir şeyimiz yoktu.
- I lost that bet.
- O bahsi kaybettim.
- It looks like Tom has lost a button off his shirt.
- Görünüşe göre Tom gömleğinin bir düğmesini kaybetmiş.
- I've lost even my cell phone!
- Cep telefonumu bile kaybettim!
- Tom lost no time coming back.
- Tom geri dönerken hiç vakit kaybetmedi.
- I lost my dinner.
- Akşam yemeğimi kaybettim.
- This is the same necklace that I lost yesterday.
- Bu, dün kaybettiğim kolyenin aynısı.
- We're trying to make up for lost time.
- Kaybettiğimiz zamanı telafi etmeye çalışıyoruz.
- You have lost, give up!
- Sen kaybettin, vazgeç!
- You can't make up for lost time.
- Kaybettiğiniz vakti telafi edemezsiniz.
- I would be very sad if I lost you.
- Seni kaybedersem çok üzülürüm.
- You lost a lot of blood.
- Sen çok kan kaybettin.
- Tom apparently lost his passport.
- Görünen o ki Tom pasaportunu kaybetmişti.
- Do you know why Tom lost his license?
- Tom'un ehliyetini neden kaybettiğini biliyor musun?
- Tom has lost the watch that Mary gave him.
- Tom Mary'nin ona verdiği saati kaybetti.
- Layla lost her position.
- Layla pozisyonunu kaybetti.
- We lost everything in the flood.
- Her şeyi selde kaybettik.
- I've lost my job.
- İşimi kaybettim.
- I lost my entire family.
- Ben tüm ailemi kaybettim.
- You'll lose everything.
- Her şeyini kaybedeceksin.
- We lost a great friend.
- Harika bir arkadaş kaybettik.
- I lost my purse on my way to school.
- Okula giderken cüzdanımı kaybettim.
- We lost against our rival on price.
- Rakibimize karşı fiyatta kaybettik.
- I lost my hat.
- Şapkamı kaybettim.
- We'll lose everything.
- Her şeyi kaybedeceğiz.
- He lost his parents at the age of seven.
- Yedi yaşında ailesini kaybetti.
- Many lost their homes during the earthquake.
- Deprem sırasında birçok insan evini kaybetti.
- His mother lost a few fingers at work.
- Onun annesi iş başında birkaç parmağını kaybetti.
- I thought I'd lost you.
- Seni kaybettiğimi düşündüm.
- Due to a cold, I've lost my voice.
- Soğuk algınlığı yüzünden sesimi kaybettim.
- He has lost interest in politics.
- Siyasete olan ilgisini kaybetti.
- Tom lost his job when his branch of the company amalgamated with head office.
- Tom, şirketin şubesi merkezle birleşince işini kaybetti.
- We have no time to lose.
- Kaybedecek zamanımız yok.
- You did lose them, but gained me.
- Onları kaybettin ama beni kazandın.
- She has lost both parents.
- Annesini de babasını da kaybetti.
- Tom knew he had nothing to lose.
- Tom kaybedecek bir şeyinin olmadığını biliyordu.
- You idiots deserve to lose.
- Siz salaklar kaybetmeyi hak ediyorsunuz.
- We lost the game by three points.
- Biz oyunu üç puanla kaybettik.
- I'm about to lose my mind.
- Aklımı kaybetmek üzereyim.
- We lost everything.
- Her şeyi kaybettik.
- I'd prefer to win, but I don't mind losing.
- Kazanmayı tercih ederdim ama kaybetmeyi de umursamıyorum.
- I lost everything.
- Her şeyi kaybettim.
- I've lost my friends.
- Arkadaşlarımı kaybettim.
- He is in danger of losing his position unless he works harder.
- Daha çok çalışmazsa pozisyonunu kaybetme tehlikesiyle karşı karşıyadır.
- Poland is not yet lost.
- Polanya henüz kaybetmiş değil.
- I just don't want to lose you.
- Sadece seni kaybetmek istemiyorum.
- They can't have lost the game.
- Onlar oyunu kaybetmiş olamazlar.
- He had lost all political power.
- Tüm siyasi gücünü kaybetmişti.
- I've lost the car keys.
- Araba anahtarlarını kaybettim.
- I have lost my watch, so now I have to buy another one.
- Saatimi kaybettim, bu yüzden şimdi başka bir tane satın almak zorundayım.
- We lost it.
- Onu kaybettik.
- I have lost interest in it.
- Ben, o konuya ilgimi kaybettim.
- Millions of people lost all their savings.
- Milyonlarca insan tüm birikimlerini kaybetti.
- Let me tell you about the time I lost my virginity.
- Sana bekaretimi kaybettiğim zamanı anlatayım.
- Are you afraid of losing your money?
- Paranı kaybetmekten mi korkuyorsun?
- You risk losing my trust.
- Güvenimi kaybetme riskini alıyorsun.
- I'm starting to lose my patience.
- Sabrımı kaybetmeye başlıyorum.
- I think I've lost my ticket.
- Sanırım biletimi kaybettim.
- Tom has lost interest in Mary.
- Tom, Mary'ye ilgisini kaybetti.
- I've got nothing to lose.
- Kaybedecek bir şeyim yok.
- She suddenly lost consciousness.
- O aniden bilincini kaybetti.
- Tom lost no time in getting away.
- Tom kaçmak için hiç zaman kaybetmedi.
- I lost another chance.
- Bir şansımı daha kaybettim.
- We aren't going to lose.
- Kaybetmeyeceğiz.
- I lost the camera I had bought the day before.
- Önceki gün aldığım kamerayı kaybettim.
- Sally lost the contact lenses she had bought the day before.
- Sally bir gün önce aldığı kontakt lensleri kaybetti.
- I'm afraid we'll lose the game.
- Maalesef oyunu kaybedeceğiz.
- Tom lost his job when his branch of the company amalgamated with head office.
- Tom, şirketin şubesi merkez ofisi ile birleşince işini kaybetti.
- That cormorant lost the ability to fly.
- O karabatak uçma yeteneğini kaybetti.
- Aren't you afraid of losing your money?
- Paranızı kaybetmekten korkmuyor musunuz?
- The mail train lost most of its mail in the fire.
- Posta treni yangında postalarının çoğunu kaybetti.
- I've lost my pen.
- Kalemimi kaybettim.
- I thought I had nothing to lose.
- Kaybedecek bir şeyim yok sanmıştım.
- He was fortunate to find the book he had lost.
- Kaybettiği kitabı bulduğu için şanslıydı.
- She lost her father when she was three years old.
- O üç yaşında iken babasını kaybetti.
- They carried a map with them in case they should lose their way.
- Onlar yollarını kaybetme ihtimaline karşı yanlarında bir harita taşıdılar.
- How much money did you lose?
- Ne kadar para kaybettiniz?
- He lost all the money he had.
- Sahip olduğu tüm parayı kaybetti.
- You must be sad as you have lost one of your friends.
- Arkadaşlarından birini kaybettiğin için üzgün olmalısın.
- The yen is expected to lose value against the dollar.
- Yen'in dolar karşısında değer kaybetmesi bekleniyor.
- The cow lost its calf.
- İnek, yavrusunu kaybetti.
- We have nothing to lose.
- Kaybedecek bir şeyimiz yok.
- He doesn't like to lose.
- O, kaybetmeyi sevmiyor.
- She lost her father at the age of 3.
- Babasını 3 yaşında kaybetmiş.
- The man lost his way in the woods.
- Adam ormanda yolunu kaybetti.
- We lost the game.
- Oyunu kaybettik.
- Tom was risking losing his job by talking to his boss that way.
- Tom patronuyla bu şekilde konuşarak işini kaybetme riskini alıyordu.
- Tom said that he lost his key.
- Tom anahtarını kaybettiğini söyledi.
- I have lost my umbrella.
- Ben şemsiyemi kaybettim.
- Many families had lost their savings during the war and had nothing to fall back on.
- Birçok aile savaş sırasında birikimlerini kaybetmişti ve başvuracakları hiçbir yer yoktu.
- Tom forgave Mary for losing all his money.
- Tom, Mary'yi tüm parasını kaybettiği için affetti.
- Are you losing your mind?
- Aklınızı mı kaybediyorsunuz?
- He told me that he had lost his watch.
- Bana saatini kaybettiğini söyledi.
- He lost both his parents at an early age.
- O erken yaşta ebeveynlerinin her ikisini de kaybetti.
- I no longer have anything to lose.
- Artık kaybedecek bir şeyim yok.
- I hardly ever lose at chess.
- Satrançta neredeyse hiç kaybetmem.
- Tom found the watch he'd lost.
- Tom kaybettiği saati buldu.
- I know when I've lost.
- Kaybettiğimde anlarım.
- Maciek lost his life in December.
- Maciek Aralık ayında hayatını kaybetti.
- I was losing my mind.
- Aklımı kaybediyordum.
- We can't afford to lose Tom from the team right now.
- Şu anda Tom'u ekipten kaybetmeyi göze alamayız.
- Tom almost lost his mind.
- Tom neredeyse aklını kaybetti.
- The German team lost and now I am sad.
- Alman takımı kaybetti ve şimdi üzgünüm.
- They lost no time in leaving their home.
- Evlerinden ayrılırlarken zaman kaybetmediler.
- He lost everything he owned.
- Sahip olduğu her şeyi kaybetti.
- Anyone who protested, lost his job.
- Protesto eden herkes işini kaybediyordu.
- Tom was lucky that he didn't lose his job.
- Tom işini kaybetmediği için şanslıydı.
- I don't want to lose my house.
- Evimi kaybetmek istemiyorum.
- Thus, he lost all the money.
- Böylece bütün parayı kaybetti.
- Did you lose consciousness?
- Bilincinizi kaybetmiş miydiniz?
- Everyone in this war has something to lose.
- Bu savaştaki herkesin kaybedeceği bir şeyler var.
- Have you lost the key of your house?
- Evinin anahtarını mı kaybettin?
- Tom lost his wallet.
- Tom cüzdanını kaybetti.
- You've lost your credibility.
- Güvenilirliğini kaybettin.
- Tom has lost his job.
- Tom işini kaybetti.
- People are losing their jobs.
- İnsanlar işlerini kaybediyor.
- You hate to lose, don't you?
- Kaybetmekten nefret ediyorsun, değil mi?
- You're going to lose.
- Siz kaybedeceksiniz.
- The man lost all hope.
- Adam bütün ümidini kaybetmişti.
- How much money was actually lost?
- Aslında ne kadar para kaybedildi?
- He lost his new watch.
- O yeni saatini kaybetti.
- If it had not been for the map, I would have lost my way.
- Eğer harita olmasaydı, yolumu kaybederdim.
- I lost a school key when I was cleaning up after the school festival and I was then required to write an apology letter.
- Ben okul festivalinden sonra temizlik yapıyorken bir okul anahtarını kaybettim ve sonra bir özür mektubu yazmak gerekti.
- She lost her all.
- Her şeyini kaybetti.
- Our team lost, 2-0.
- Takımımız 2-0 kaybetti.
- He lost his eyesight.
- O, görme duyusunu kaybetti.
- So much so that I feel like I'm losing my grasp on the whereabouts.
- O kadar çok ki, nerede olduğuma dair kavrayışımı kaybediyormuşum gibi hissediyorum.
- The young girl lost her bracelet.
- Genç kız bileziğini kaybetti.
Show More (1804)
|
