Örnek cümleler çeşitli kaynaklardan derlenerek hazırlanmıştır ve her ne kadar editör kontrolünden geçmiş olsa da bazı gözden kaçmalar olabilir. Cümleler kesinlikle, Tureng.com'un ideolojisini ve düşüncelerini yansıtmamaktadır. Sizi rahatsız eden siyasal, sosyal ve hassas içeriğe sahip cümleleri lütfen bize bildiriniz.

	İngilizce	Türkçe
1	pause	durdurmak	v.
	She paused the video to get the call. Telefona bakmak için videoyu durdurdu. Pause the video and think about it. Videoyu durdurun ve düşünün. Pause the game. Oyunu durdur. Show More (0)
2	pause	duraklatma tuşuna	n.
	He pushed the pause on his keyboard to stop a game. Oyunu durdurmak için klavyesindeki duraklatma tuşuna basar. Show More (-2)
3	pause	duraklamak	v.
	Aaron paused for a second to decide what to say. Aaron ne söyleyeceğine karar vermek için bir an durakladı. There is a saying that opportunity comes to pass, not to pause. Bir söz vardır: Fırsat duraklamak için değil, geçmek için gelir. Tom paused momentarily. Tom bir an için durakladı. Tom paused for a few seconds. Tom birkaç saniye durakladı. Tom paused a moment. Tom bir an durakladı. Tom paused and took a deep breath. Tom durakladı ve derin bir nefes aldı. Tom paused for a moment. Tom bir an durakladı. She paused in surprise. O şaşkınlıkla durakladı. He paused to look at the poster. Postere bakmak için durakladı. Tom paused a moment to think. Tom düşünmek için bir an durakladı. Tom paused to have a cigarette. Tom bir sigara içmek için durakladı. Tom paused a moment to read what the sign said. Tom tabelada ne yazdığını okumak için bir an durakladı. Tom put the key in the lock and paused a moment before he turned it. Tom anahtarı kilide soktu ve çevirmeden önce bir an durakladı. Tom paused momentarily. Tom bir an durakladı. Tom paused to collect his thoughts. Tom düşüncelerini toplamak için durakladı. Tom paused at the door. Tom kapıda durakladı. He paused to look at the poster. O, postere bakmak için durakladı. Tom paused for just a second. Tom bir anlığına durakladı. Tom paused to have a cigarette. Tom sigara içmek için durakladı. Tom paused for a moment before continuing with the story. Tom hikayeye devam etmeden önce bir an durakladı. The girl paused and smiled; the young man paused and sighed. Kız durakladı ve gülümsedi; genç adam durakladı ve iç çekti. Tom paused for a moment to collect his thoughts. Tom düşüncelerini toplamak için bir an durakladı. Tom paused and took a breath. Tom durakladı ve bir nefes aldı. Tom paused for a moment and looked around. Tom bir an durakladı ve çevresine bakındı. Tom paused uncomfortably. Tom rahatsız bir şekilde durakladı. She paused in surprise. Şaşkınlıkla durakladı. Tom paused a second. Tom bir saniye durakladı. Tom paused to catch his breath. Tom nefes almak için durakladı. I paused. Durakladım. Tom paused for a moment and looked around. Tom bir an durakladı ve etrafına bakındı. Tom paused briefly. Tom kısa bir süre durakladı. The speaker paused and then went on talking again. Konuşmacı durakladı ve sonra tekrar konuşmaya devam etti. He paused to have a cigarette. Sigara içmek için durakladı. Tom paused. Tom durakladı. Show More (31)
4	pause	uzatma işareti	n.
	The guitarist missed the pause and made the song a total mess. Gitarist uzatma işaretini kaçırdı ve ve şarkıyı berbat etti. Show More (-2)
5	pause	duraksama	n.
	There was an awkward pause during his interview. Mülakatı sırasında garip bir duraksama yaşandı. Show More (-2)
6	pause	durmak	v.
	I would appeal to her to pause and reflect on the consequences. Kendisini durup sonuçları üzerinde düşünmeye davet ediyorum. These are statistics that must make us pause for thought. Bunlar bizi durup düşünmeye sevk etmesi gereken istatistiklerdir. These are statistics that must make us pause for thought. Bu istatistikler bizi durup düşünmeye sevk etmelidir. I want to pause and consider a special group, namely the disabled. Burada durmak ve özel bir grubu, yani engellileri ele almak istiyorum. Let us pause and reflect on the scale of the problem. Duralım ve sorunun boyutları üzerinde düşünelim. Let us pause and reflect upon this. Durup bunun üzerinde düşünelim. Those who wish to force this Constitution upon the peoples of Europe should pause for thought. Bu Anayasayı Avrupa halklarına zorla kabul ettirmek isteyenler durup düşünmelidir. Let me pause there and take you back a bit. Burada biraz durup sizi biraz geriye götüreyim. We pause a moment and listen for birds. Bir an durup kuşları dinliyoruz. Xiao Yan’s large chewing motion suddenly paused and he swallowed the things in his mouth. Xiao Yan'ın büyük çiğneme hareketi aniden durdu ve ağzındaki şeyleri yuttu. Tom paused to catch his breath. Tom soluklanmak için durdu. We should sometimes pause to think. Bazen durup düşünmeliyiz. Tom paused and took a deep breath. Tom durdu ve derin bir nefes aldı. The girl paused and smiled; the young man paused and sighed. Kız durdu ve gülümsedi; genç adam durdu ve içini çekti. Show More (11)
7	pause	duraklatmak	v.
	It can pause, resume, or restart downloads. İndirmeleri duraklatabilir, devam ettirebilir veya yeniden başlatabilir. When managing your alerts you can make a number of changes, like pausing or deleting an alert. Uyarılarınızı yönetirken, bir uyarıyı duraklatmak veya silmek gibi bir dizi değişiklik yapabilirsiniz. You can pause or close your store. Mağazanızı duraklatabilir veya kapatabilirsiniz. Sami paused the video. Sami videoyu duraklattı. That made Tom pause. Bu Tom'u duraklattı. Show More (2)
8	pause	ara	n.
	Let's take a short pause. Kısa bir ara verelim. Show More (-2)
9	pause	duraksamak	v.
	I paused. Duraksadım. They hardly paused. Neredeyse hiç duraksamadılar. Show More (-1)