İngilizce | Türkçe | |
---|---|---|
General | ||
Genel | subrogation i. | hukukun devri |
Genel | subrogation i. | halefiyet devri |
Genel | subrogation i. | yerini alma |
Trade/Economic | ||
Ticaret/Ekonomi | subrogation i. | hakların devri |
Ticaret/Ekonomi | subrogation i. | halefiyet |
Ticaret/Ekonomi | subrogation i. | halefıyet |
Ticaret/Ekonomi | subrogation i. | yerini alma |
Law | ||
Hukuk | subrogation i. | halefiyet |
Hukuk | subrogation i. | hakların devri |
Hukuk | subrogation i. | halefiyet |
Insurance | ||
Sigortacılık | subrogation i. | sigortalının haklarını sigorta şirketine devretmesi |
İngilizce | Türkçe | |||
---|---|---|---|---|
General | ||||
Genel | usual subrogation form i. | genel hukuki devir formu | ||
Trade/Economic | ||||
Ticaret/Ekonomi | subrogation of rights i. | halefiyet hakkı | ||
Ticaret/Ekonomi | subrogation clause i. | halefiyet koşulu | ||
Ticaret/Ekonomi | total subrogation i. | topyekun halefiyet | ||
Law | ||||
Hukuk | conventional subrogation i. | akdi halefiyet | ||
Hukuk | letter of subrogation i. | halefiyet mektubu | ||
Hukuk | legal subrogation i. | kanuni halefiyet | ||
Hukuk | personal subrogation i. | kişisel halefiyet | ||
Hukuk | full subrogation i. | külli halefiyet | ||
Hukuk | total subrogation i. | külli halefiyet | ||
Hukuk | conventional subrogation i. | sözleşmesel halefiyet | ||
Hukuk | conventional subrogation i. | sözleşmeye dayalı halefiyet | ||
Hukuk | legal subrogation i. | yasal halefiyet | ||
Insurance | ||||
Sigortacılık | waiver of subrogation i. | sigortacı sigortalının üçüncü şahıslardan kaynaklanan zararlarının tazmini sonrasında, bunu zarara neden olan o üçüncü şahısa rücu etme hakkından feragat etmesi bunu poliçede göstermesi |