Türkçe - İngilizce
Türkçe - İngilizce
Almanca - İngilizce
Fransızca - İngilizce
İspanyolca - İngilizce
İngilizce Eşanlam
Türkçe - İngilizce Cümleler
Eşanlam
Cümleler
Araçlar
Kaynaklar
Hakkımızda
İletişim
Oturum Aç / Üye Ol
Işıkları Söndür
English
English
Türkçe
Français
Español
Deutsch
Eşanlam
Araçlar
Kaynaklar
Hakkımızda
İletişim
Oturum Aç / Üye Ol
EN-TR
Türkçe - İngilizce
Almanca - İngilizce
İspanyolca - İngilizce
Fransızca - İngilizce
İngilizce Eşanlam
Türkçe - İngilizce Cümleler
Türkçe - İngilizce
Geçmişi Gizle
Geçmiş Detayları
Geçmişi Sil
Geçmiş :
less than ideal
the say
Geçmiş
Cümleler
"the say"
teriminin Türkçe İngilizce Sözlükte anlamları : 4 sonuç
Kategori
İngilizce
Türkçe
General
1
Genel
the say
i.
üst yetkili
2
Genel
the say
i.
mutlak otorite
3
Genel
the say
i.
son sözü söyleme gücü
4
Genel
the say
i.
son kararı verme hakkı
"the say"
teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 72 sonuç
Kategori
İngilizce
Türkçe
General
1
Genel
say the opposite
f.
aksini söylemek
To
say the opposite
would be a manipulation of the truth.
Bunun
aksini söylemek
gerçeği saptırmak olur.
More Sentences
Phrases
2
İfadeler
say the least
expr.
en azından
So am I, to
say the least.
En azından
ben öyle düşünüyorum.
More Sentences
Speaking
3
Konuşma
say the word
expr.
söylemen yeter
Just
say the word.
Söylemen yeterli.
More Sentences
General
4
Genel
the only thing we can say
i.
söylenecek tek şey
5
Genel
the only thing we can say
i.
söyleyebileceğimiz tek şey
6
Genel
say the word
f.
emretmek
7
Genel
say the exact opposite
f.
tam tersini söylemek
8
Genel
say the blessing
f.
yemek duası yapmak
9
Genel
say the opposite of
f.
aksini belirtmek
Phrases
10
İfadeler
to say the least
expr.
en kibar şekliyle
11
İfadeler
say the least of it
expr.
en basit deyimiyle
12
İfadeler
to say the least
expr.
en hafif deyimiyle
13
İfadeler
to say the least
expr.
en azından
14
İfadeler
the more words you know the more you can say
expr.
ne kadar çok kelime bilirsen o kadar çok konuşursun
Colloquial
15
Konuşma Dili
say the word
f.
emir vermek
16
Konuşma Dili
say the word
f.
emretmek
17
Konuşma Dili
say the word
f.
izin vermek
18
Konuşma Dili
say the first thing that comes into your mind
expr.
aklına gelen ilk şeyi söyle
19
Konuşma Dili
but you did not say so the last time we talked
expr.
en son konuştuğumuzda öyle demiyordun ama
20
Konuşma Dili
what the hell was I going to say?
expr.
ne diyecektim lan ben?
21
Konuşma Dili
what the hell was I going to say?
expr.
ne söyleyecektim lan ben?
22
Konuşma Dili
it’s safe to say that the crisis period is over
expr.
kriz döneminin bittiğini söyleyebiliriz
23
Konuşma Dili
(do) you mean to say (that) (something is the case)?
expr.
(bir şey) mi demeye çalışıyorsun?
24
Konuşma Dili
(do) you mean to say (that) (something is the case)?
expr.
yani (bir şey) mi demek istiyorsun?
25
Konuşma Dili
(do) you mean to say (that) (something is the case)?
expr.
(bir şey olduğunu) mu ima ediyorsun?
26
Konuşma Dili
(do) you mean to say (that) (something is the case)?
expr.
yani (bir şey) mi diyorsun?
27
Konuşma Dili
(do) you mean to say (that) (something is the case)?
expr.
yani (bir şey) olduğunu mu söylüyorsun?
28
Konuşma Dili
the devil you say [old-fashioned]
expr.
hadi canım
29
Konuşma Dili
the devil you say [old-fashioned]
expr.
ne diyorsun?
Idioms
30
Deyim
say something in the same breath
f.
bir şey söyleyip hemen akabinde tam tersini/zıddını söylemek
31
Deyim
say something in the same breath
f.
peş peşe/arka arkaya birbirine zıt şeyler söylemek
32
Deyim
say something in the same breath
f.
aynı cümle içinde hem (bir şeyi) hem de (onun zıddını) söylemek
33
Deyim
not have the heart to say something
f.
bir şeyleri söylemeye gönlü/isteği olmamak
34
Deyim
say from the heart
f.
kalpten söylemek
35
Deyim
have the last say
f.
son sözü söyleyecek kişi olmak
36
Deyim
not have the heart to say
f.
söylemeye dili varmamak
37
Deyim
have the final say
f.
son sözü söyleyecek kişi olmak
38
Deyim
not have the heart to say something
f.
söylemeye gönlü elvermemek
39
Deyim
have the last say
f.
son söz (birinde/onda) olmak
40
Deyim
have the final say
f.
son söz (birinde/onda) olmak
41
Deyim
get the final say in
f.
(bir konuda) son sözü söylemek
42
Deyim
be on the say-so of (someone)
f.
(birinin) sözüne bağlı olmak
43
Deyim
be on the say-so of (someone)
f.
(birinin) iznine bağlı olmak
44
Deyim
be on the say-so of (someone)
f.
(birinin) yetkisinde olmak
45
Deyim
have the say
f.
karar mercii olmak
46
Deyim
have the say
f.
son sözü söyleyecek kişi olmak
47
Deyim
on the say-so of (someone)
expr.
(birinin) sözüne bağlı olarak
48
Deyim
on the say-so of (someone)
expr.
(birinin) izniyle
49
Deyim
on the say-so of (someone)
expr.
(birinin) verdiği yetkiyle
Speaking
50
Konuşma
i could say the same for you
i.
aynı şeyi ben de senin için söyleyebilirim
51
Konuşma
I could say the same to you
expr.
aynısını ben de sana söyleyebilirdim
52
Konuşma
why didn't you say that in the first place?
expr.
bunu neden daha önce söylemedin?
53
Konuşma
what you say one minute doesn't mean anything the next
expr.
bir dakika önce söylediğin bir dakika sonrasını tutmuyor
54
Konuşma
you all say the same thing
expr.
hepiniz aynı şeyi söylüyorsunuz
55
Konuşma
the hell you say!
expr.
hadi canım! (inanmıyorum)
56
Konuşma
the first thing I'm going to say is
expr.
ilk olarak söyleyeceğim
57
Konuşma
what the hell are you trying to say?
expr.
ne demek istiyorsun be?
58
Konuşma
did you say the door was open?
expr.
kapının açık olduğunu mu söyledin?
59
Konuşma
when we say paris the first thing that comes to our mind is the eiffel tower
expr.
paris denilince akla ilk eyfel kulesi gelir
60
Konuşma
when we say paris the first thing that comes to our mind is the eiffel tower
expr.
paris denince akla ilk eyfel kulesi gelir
61
Konuşma
anything you want to say just talk into the mike
expr.
söylemek istediğin bir şey varsa mikrofona söyle
62
Konuşma
(just) say the word
expr.
söylemen yeter
63
Konuşma
say the word
expr.
sadece söyle
64
Konuşma
you have the right to remain silent, anything you say can and will be used against you in a court of law
expr.
sessiz kalma hakkına sahipsin, söyleyeceğin her şey mahkemede aleyhinde delil olarak kullanılabilir
65
Konuşma
just look me in the eye and say you're sorry
expr.
sadece gözlerimin içine bak ve benden özür dile
66
Konuşma
say the password
expr.
parolayı söyle
67
Konuşma
you have the right to remain silent, anything you say can and will be used against you in a court of law
expr.
sessiz kalma hakkına sahipsiniz, söyleyeceğiniz her şey mahkemede aleyhinizde delil olarak kullanılabilir
68
Konuşma
say the word
expr.
sen söyle yeter
69
Konuşma
(just) say the word
expr.
sen söyle yeter
70
Konuşma
did you come all the way over here just to say you're sorry?
expr.
tüm bu yolu benden özür dilemek için mi geldin?
71
Konuşma
what did you say to him on the phone?
expr.
telefonda ona ne söyledin?
Slang
72
Argo
have the balls to say that
f.
bunu söyleyecek cesareti olmak
×
Pronunciation in context (
out of
)
Pronunciation of the say
×
Terim Seçenekleri
Çeviri Öner / Düzelt
Fransızca İngilizce Sözlük
İspanyolca İngilizce Sözlük
Almanca İngilizce Sözlük
İngilizce Eşanlam Sözlük
Google Images
Merriam Webster
Dictionary.com
The Free Dictionary
Abbreviations
Wikipedia in English
Wikipedia in Turkish
Urban Dictionary
German, LEO
Chinese, Dict.Cn
Spanish, SpanishDict
Russian, Multitran.ru
Medical, MedicineNet
İşaret Dili, Signing Savvy