Örnek cümleler çeşitli kaynaklardan derlenerek hazırlanmıştır ve her ne kadar editör kontrolünden geçmiş olsa da bazı gözden kaçmalar olabilir. Cümleler kesinlikle, Tureng.com'un ideolojisini ve düşüncelerini yansıtmamaktadır. Sizi rahatsız eden siyasal, sosyal ve hassas içeriğe sahip cümleleri lütfen bize bildiriniz.

	İngilizce	Türkçe
1	wrongly	yanlış	adv.
	The problem with the engine was wrongly diagnosed by the mechanic. Tamirci motordaki sorunu yanlış teşhis etmiş. We are also voting against item 43, because it is wrongly worded. 43. Maddenin de aleyhinde oy kullanıyoruz, çünkü yanlış ifade edilmiş. We are also voting against item 43, because it is wrongly worded. Ayrıca yanlış ifade edildiği için 43. Maddeye karşı oy kullanacağız. They regard us with distrust, rightly or wrongly. Doğru ya da yanlış, bize güvensizlikle bakıyorlar. We have reports that Russian citizens are afraid to protest when they find the state behaving wrongly. Rus vatandaşlarının devletin yanlış davrandığını gördüklerinde protesto etmekten korktuklarına dair haberler alıyoruz. I voted wrongly on the conclusion to section 23. Bölüm 23'ün sonuç kısmında yanlış oy kullandım. I hope he was wrongly quoted, because as far as I know, we are not. Umarım yanlış alıntı yapmıştır, çünkü bildiğim kadarıyla öyle değil. The lack of capacity to do things right is also part of why things are done wrongly. İşleri doğru yapma kapasitesinin eksikliği de işlerin neden yanlış yapıldığının bir parçasıdır. Care must therefore be taken to calculate the number of journeys correctly, so that sanctions are not wrongly applied. Bu nedenle yaptırımların yanlış uygulanmaması için yolculuk sayısının doğru hesaplanmasına dikkat edilmelidir. I'm afraid I have addressed the parcel wrongly. Korkarım koliyi yanlış adresledim. The letter was wrongly addressed. Mektuba yanlış adres yazılmıştı. This letter is wrongly addressed. Bu mektuba yanlış adres yazılmış. I formulated it wrongly. Yanlış formüle etmişim. If it is wrongly used, the medicine will be a poison. Eğer yanlış kullanılırsa, ilaç zehir haline gelir. Having been wrongly addressed, the letter never reached him. Yanlış adrese gönderildiği için mektup ona hiç ulaşmadı. Show More (12)
2	wrongly	haksız yere	adv.
	The company reinstated the man who was wrongly dismissed. Şirket haksız yere işten çıkarılan adamı işe iade etti. We are also intensifying our efforts to recover the sums wrongly paid out in the form of State aid. Ayrıca Devlet yardımı olarak haksız yere ödenen meblağların geri alınması için çabalarımızı yoğunlaştırıyoruz. Mary was wrongly imprisoned for nearly 10 years. Mary haksız yere yaklaşık 10 yıl hapis yattı. You were wrongly accused. Haksız yere suçlandın. Show More (1)
3	wrongly	yanlış bir şekilde	adv.
	This would wrongly give the consumer the idea that something was wrong with the produce after all. Bu da tüketiciye, üründe bir sorun olduğu fikrini yanlış bir şekilde verecektir. European human rights policy has wrongly been silent up to now on this blatant injustice. Avrupa insan hakları politikası, bu bariz adaletsizlik karşısında bugüne kadar yanlış bir şekilde sessiz kalmıştır. This would wrongly give the consumer the idea that something was wrong with the produce after all. Bu durum tüketiciye, ürünlerde bir sorun olduğu fikrini yanlış bir şekilde verecektir. Show More (0)
4	wrongly	hatalı bir şekilde	adv.
	It was wrongly stated in the discussions that so-called soft drugs are harmless. Tartışmalarda, yumuşak ilaçlar olarak adlandırılan maddelerin zararsız olduğu hatalı bir şekilde ifade edilmiştir. Some, quite wrongly, deny this. Bazıları, oldukça hatalı bir şekilde, bunu inkar ediyor. Show More (-1)