Geçmiş

(bir şeye) katmak

"(bir şeye) katmak" teriminin İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 2 sonuç

	Kategori	Türkçe	İngilizce
Phrasals
1	Öbek Fiiller	(bir şeye) katmak	integrate into (something) f.
2	Öbek Fiiller	(bir şeye) katmak	merge into (something) f.

"(bir şeye) katmak" teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 52 sonuç

	Kategori	Türkçe	İngilizce
Phrasals
1	Öbek Fiiller	(birini) bir şeye katmak/dahil etmek	absorb someone in something f.
2	Öbek Fiiller	(birini) bir şeye katmak/dahil etmek	absorb someone into something f.
3	Öbek Fiiller	(bir şeye bir şey) katmak/eklemek	add (something) into (something) f.
4	Öbek Fiiller	(bir şeye bir şey) katmak/eklemek	add something into something f.
5	Öbek Fiiller	(bir şeye bir şey) katmak/eklemek	add (something) in f.
6	Öbek Fiiller	bir kimseyi bir şeye katmak/dahil etmek/bağlamak	wed someone to something f.
7	Öbek Fiiller	(bir şeye) renk katmak	grace with (something) f.
8	Öbek Fiiller	(bir şeye) güzellik katmak	grace with (something) f.
9	Öbek Fiiller	bir şeye bir şeyle renk katmak	grace something with something f.
10	Öbek Fiiller	bir şeye varlığıyla renk katmak	grace something with something f.
11	Öbek Fiiller	(birini bir şeye) katmak	mix (one) up in (something) f.
12	Öbek Fiiller	bir duruma/şeye mizah, heyecan katmak	inject something into something f.
13	Öbek Fiiller	bir şeye su katmak	water something down f.
14	Öbek Fiiller	(bir şeye) zorla katmak	work into (something) f.
15	Öbek Fiiller	(birine/bir şeye bir şeyle) renk katmak	adorn (someone or something) with (something) f.
16	Öbek Fiiller	(birine/bir şeye bir şeyle) renk katmak	adorn (someone or something) with (something) f.
17	Öbek Fiiller	(birine/bir şeye bir şey) katmak	endow (someone or something) with (something) f.
18	Öbek Fiiller	birini/bir şeyi bir şeye katmak/dahil etmek	engage someone or something in something f.
19	Öbek Fiiller	(birini bir şeye) dahil etmek/katmak	engage (one) in (something) f.
20	Öbek Fiiller	(bir şeye) almak/katmak/eklemek	enlist for (something) f.
21	Öbek Fiiller	(bir şeye) almak/katmak/eklemek	enlist in (something) f.
22	Öbek Fiiller	(birini bir şeye) sokmak/katmak	include (one) in (something) f.
23	Öbek Fiiller	(bir şeye bir şey) katmak	instill (something) in (something) f.
24	Öbek Fiiller	(bir şeye bir şey) katmak	instill (something) into (something) f.
25	Öbek Fiiller	bir şeye bir şey katmak	interject something into something f.
26	Öbek Fiiller	bir şeyi bir şeye katmak	intermingle something with something f.
27	Öbek Fiiller	(bir şeye bir şey) eklemek/katmak	introduce (something) into (something) f.
28	Öbek Fiiller	birine/bir şeye renk katmak	jazz someone/something up f.
29	Öbek Fiiller	(bir şeye bir şeyle) hafif renk vermek/katmak	tinge (something) with (something) f.
Colloquial
30	Konuşma Dili	(bir şeye) ilaç katmak	hocus (something) f.
Idioms
31	Deyim	hayata (veya bir şeye) renk/çeşni katmak	be the spice of life f.
32	Deyim	(bir şeye) farklı bir yorum katmak	put a different complexion on (something) f.
33	Deyim	(bir şeye) yeni bir yorum katmak	put a new complexion on (something) f.
34	Deyim	(bir şeye) yeni/farklı yorum katmak	put a new/different complexion on something f.
35	Deyim	(bir şeye) perspektif katmak	have (something) in perspective f.
36	Deyim	(bir şeye) kendi yorumunu/dokunuşunu katmak	put (one's) seal to (something) f.
37	Deyim	(birine ya da bir şeye) renk katmak	bring (someone or something) alive f.
38	Deyim	birine ya da bir şeye renk katmak	bring something alive f.
39	Deyim	bir şeye can katmak	breathe life into something f.
40	Deyim	bir şeye renk katmak	breathe life into something f.
41	Deyim	bir şeye hareket katmak	bring something back to life f.
42	Deyim	bir şeye canlılık katmak	bring something back to life f.
43	Deyim	birine/bir şeye renk katmak/renklendirmek	bring somebody/something to life f.
44	Deyim	birine/bir şeye renk katmak/renklendirmek	bring someone or something to life f.
45	Deyim	(birine/bir şeye) şaibe katmak	cast doubt (on someone or something) f.
46	Deyim	(birine/bir şeye) şaibe katmak	cast doubts (on someone or something) f.
47	Deyim	(birine/bir şeye) şaibe katmak	cast doubt on (someone or something) f.
48	Deyim	(bir şeye) renk katmak	give color to (something) f.
49	Deyim	(bir şeye) güvenilirlik katmak	give currency (to something) f.
50	Deyim	(bir şeye) gerçeklik katmak	give currency (to something) f.
Chemistry
51	Kimya	(bir şeye) cıva katmak	mercurate f.
Modern Slang
52	Modern Argo	alkolsüz bir şeye alkol katmak	alcoholify f.