(birini) göndermek - Türkçe İngilizce Sözlük
Geçmiş

(birini) göndermek



"(birini) göndermek" teriminin İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 4 sonuç

Türkçe İngilizce
Colloquial
(birini) göndermek let (someone) go f.
Idioms
(birini) göndermek send somebody on their way f.
(birini) göndermek give (one) the shove [uk/australia] f.
(birini) göndermek let loose of (someone) f.

"(birini) göndermek" teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 93 sonuç

Türkçe İngilizce
General
birini apar topar göndermek bundle someone off f.
birini bir yere göndermek send into f.
birini hapse göndermek send someone to jail f.
birini odadan yollamak/göndermek send someone out of the room f.
(birini) özel bir görev için göndermek mission f.
Phrasals
(birini) duruşmaya/görüşmeye/değerlendirme toplantısına çıkarmak/göndermek send (one) before (someone or something) f.
(birini) duruşmaya/görüşmeye/değerlendirme toplantısına çıkarmak/göndermek send someone before someone or something f.
birini bir şey ile yollamak/göndermek send someone away with something f.
birini bir şey (iş) için göndermek send somebody on something f.
birini bir yere göndermek send someone over f.
birini bir şey için aşağıya yollamak/göndermek send someone down for something f.
birini bir şey için geri yollamak/göndermek send someone back for something f.
birini bir yere göndermek send someone over to some place f.
birini (ülkesine vb) geri göndermek repatriate someone to some place f.
birini bir şey (iş) için göndermek send someone for something f.
birini geminin altına/alttaki güvertelerden birine göndermek send someone below f.
birini bir şeyin karşısına göndermek/yollamak send someone across something f.
birini önden/önceden göndermek send someone on (ahead) (of someone) f.
birini, birinin ardından/arkasından göndermek send someone after someone f.
(birini geldiği yere) göndermek deport (someone) to (some place) f.
(birini bir ülkeden başka bir ülkeye) göndermek deport (someone) from (some place) to (some place) f.
(birini bir ülkeden başka bir ülkeye) göndermek deport someone (from some place) (to some other place) f.
birini bir iş için aşağıya göndermek/yollamak send down for (something) f.
birini bir iş için bulunulan yerin güneyindeki bir konuma göndermek/yollamak send down for (something) f.
birini bir nedenle üniversiteden uzaklaştırmak/kovmak/göndermek/yollamak send down for (something) f.
(birini bir yere) sürgüne göndermek/yollamak exile (someone) to (some place) f.
(birini) cezalandırma amaçlı (başka bir yere) göndermek/yollamak exile (someone) to (some place) f.
(birini bir yerden) ülkesine geri göndermek extradite (someone) from (some place) f.
(birini/bir şeyi) geri göndermek repulse from (someone or something) f.
birini/bir şeyi (bir yerden) göndermek dispatch someone from (some place) f.
birini/bir şeyi bir yerden bir yere göndermek dispatch someone from (some place) f.
birini bir yere göndermek station someone at something f.
birini birine/bir şeye göndermek relegate someone to someone or something f.
(birini/bir şeyi bir şeye/yere) göndermek route (someone or something) to (something or some place) f.
birini/bir şeyi bir şeyin altına göndermek send someone or something under something f.
(birini/bir şeyi birine/bir şeye/bir yere) göndermek dispatch (someone or something) to (someone, something, or some place) f.
birini/bir şeyi birine/bir şeye göndermek dispatch someone or something to someone or something f.
(birini/bir şeyi) hazırlaması için önden göndermek send ahead for (someone or something) f.
birini/bir şeyi göndermek send someone or something along f.
birini/bir hayvanı zorla bir şeyden/yerden göndermek force someone or an animal from something f.
birini/bir şeyi geldiği yere geri göndermek/sürmek beat someone or something back f.
(birini/bir hayvanı) geçici süreliğine bir yere göndermek board (someone or an animal) out f.
(birini) bir yere göndermek bustle off f.
(birini/bir şeyi) bir yerden (zorla) göndermek chase (someone or something) (away) from some place f.
(birini/bir şeyi bir yerden) (zorla) göndermek chase (someone or something) out of (some place) f.
birini/bir şeyi bir yerden (zorla) göndermek/çıkarmak chase someone or something out of some place f.
(birini) bulunduğu ülkeden göndermek deport (someone) f.
birini bir şeye/yere göndermek send someone into something f.
birini bir şeyin/yerin içine göndermek send someone into something f.
birini bir şeye/yere göndermek send someone in f.
birini bir şeyin/yerin içine göndermek send someone in f.
(bir yerden birini/bir şey) göndermek dispatch (someone or something) from (some place) f.
birini (bir hayvanı) göndermek drive someone (or an animal) away f.
birini/bir şeyi göndermek drive someone or something back f.
(birini bir yerden) göndermek/yollamak exile (someone) from (some place) f.
(birini bir yerden bir yere) yollamak/göndermek exile (someone) from (some place) to (some place) f.
birini bir şeyden/yerden göndermek expel someone from something f.
birini başka birinin işini yapması için göndermek farm someone out f.
(birini/bir şeyi bir yere) göndermek pack (someone or something) off to (some place) f.
(birini birine/bir şeye) yönlendirmek/göndermek refer (one) to (someone or something) f.
(birini/bir şeyi) alıp getirmesi için (birini) göndermek send (one) for (someone or something) f.
(birini bir şeyi veya birini) almaya göndermek send (one) for (someone or something) f.
(birini) eve göndermek send (one) off f.
(birini) bir şey yapmaya göndermek send (one) off f.
(birini) dışarı göndermek send (one) out f.
(birini/bir şeyi) alıp getirmesi için (birini) göndermek send (one) out for (someone or something) f.
(birini, bir şeyi veya birini) almaya göndermek send (one) out for (someone or something) f.
(birini bir yerden) dışarı göndermek send (one) out of (some place) f.
(birini/bir şeyi) başka bir yere göndermek send (someone or something) away f.
(birini bir şey) için (bir yere) geri göndermek send (someone) back (to some place) for (something) f.
(birini/bir şeyi bir şey) yoluyla göndermek send (someone or something) by (some means) f.
(birini/bir şeyi bir şey) aracılığıyla göndermek send (someone or something) by (some means) f.
(bir yerden birini/bir şeyi) göndermek/yollamak send (someone or something) from (some place) f.
(birini/bir şeyi birine/bir şeye/bir yere) göndermek send (someone or something) to (someone, something, or some place) f.
(birini/bir şeyi) alması için göndermek/yollamak send around for (someone or something) f.
birini bir iş için göndermek send someone on f.
(birini/bir şeyi bir yere) gemiyle göndermek ship (someone or something) off to (some place) f.
(birini bir gruptan, kuruluştan) seçimle göndermek vote (one) out of (something) f.
Colloquial
(birini/bir şeyi) bir oraya bir oraya göndermek buffet (someone or something) f.
(birini/bir şeyi) oradan oraya göndermek buffet (someone or something) f.
Idioms
birini salmak/göndermek cast adrift f.
(birini) öbür tarafa göndermek send (one) to glory f.
(birini) erken mezara göndermek dig (someone) an early grave f.
(birini veya bir şeyi) göndermek be shot of (someone or something) f.
(birini veya bir şeyi) göndermek be/get shot of somebody/something [uk] f.
(birini) erken mezara göndermek send (someone) to an early grave f.
birini/bir şeyi göndermek get shot of someone/something [uk] f.
(birini) hapse göndermek put (one) behind bars f.
(birini) parmaklıkların arkasına göndermek put (one) behind bars f.
Sport
birini pazara göndermek sell someone a dummy f.
Archaic
(birini) aceleyle göndermek post f.
Slang
birini hapse göndermek send someone on a ride f.
birini sürekli mesaj göndermek suretiyle taciz etmek textually harass f.