İngilizce | Türkçe | |
---|---|---|
Colloquial | ||
Konuşma Dili | a hill of beans i. | önemsiz, değersiz, incir çekirdeğini doldurmayacak bir şey |
Konuşma Dili | a hill of beans i. | incir çekirdeğini doldurmayacak önemde |
Konuşma Dili | a hill of beans i. | beş para etmez |
Idioms | ||
Deyim | a hill of beans i. | önemsiz/değersiz/incir çekirdeğini doldurmayacak bir şey |
Deyim | a hill of beans i. | beş para etmez şey |
İngilizce | Türkçe | |
---|---|---|
Idioms | ||
Deyim | not be worth a hill of beans f. | beş para etmemek |
Deyim | not amount to a hill of beans f. | değersiz olmak |
Deyim | be not worth a hill of beans f. | önemsiz olmak |
Deyim | be not worth a hill of beans f. | bir önemi olmamak |
Deyim | be not worth a hill of beans f. | beş para etmemek |
Deyim | be not worth a hill of beans f. | değersiz olmak |
Deyim | be not worth a hill of beans f. | bir değeri olmamak |
Deyim | not amount to a hill of beans expr. | beş para etmez |
Deyim | not worth a hill of beans expr. | beş para etmez |
Deyim | amount to a hill of beans expr. | beş para etmez |
Deyim | amount to a hill of beans expr. | değersiz |
Deyim | not worth a hill of beans expr. | değersiz |
Deyim | amount to a hill of beans expr. | incir çekirdeğini doldurmayacak önemde |
Speaking | ||
Konuşma | you are making yourself miserable over something that amounts to a hill of beans expr. | kendini incir çekirdeğini doldurmayacak önemde şeyler için mutsuz ediyorsun/üzüyorsun |