adopted - Türkçe İngilizce Sözlük

adopted

Play ENTRENus
Play ENTRENuk
Play ENTRENau

adopted — Definition

Anlamı ve Tanımı:
evlat edinilmiş, benimsenmiş, kabul edilmiş
Okunuş (IPA):
(AmE /əˈdɑːptɪd/ – BrE /əˈdɒptɪd/)
Terim Türü:
Sıfat; Fiil kökenli ortaç: adopted
Resmî evlat edinme statüsünü veya bir fikir/standardın kabul edilip uygulanır hâle geldiğini niteleyen sıfattır. Adopt fiilinin ortaç biçimi, hukuk ve kurum politikalarında “adopted policy/standard” gibi kalıplarla yerleşmiştir.
Eş Anlamlılar:
accepted, embraced, taken on
Zıt Anlamlılar:
rejected, renounced, unadopted

"adopted" teriminin Türkçe İngilizce Sözlükte anlamları : 10 sonuç

İngilizce Türkçe
Yaygın Kullanım
adopted s. benimsenmiş
Many refugees gave their lives for their adopted country.
Pek çok mülteci, benimsenmiş ülkeleri için hayatlarını feda etti.

More Sentences
adopted s. evlat edinilmiş
The old man gave all of his wealth to his adopted daughter.
Yaşlı adam tüm servetini evlat edindiği kızına verdi.

More Sentences
Genel
adopted s. evlatlık
In the war against Paraguay, Sarmiento's adopted son was killed.
Paraguay'a karşı savaşta Sarmiento'nun evlatlık oğlu öldürüldü.

More Sentences
adopted s. kabul edilen
We sent the document to all rapporteurs – and to you – a few minutes after it was adopted by the Commission.
Belgeyi Komisyon tarafından kabul edildikten birkaç dakika sonra tüm raportörlere - ve size - gönderdik.

More Sentences
Hukuk
adopted s. evlatlık
In the war against Paraguay, Sarmiento's adopted son was killed.
Paraguay'a karşı savaşta Sarmiento'nun evlatlık oğlu öldürüldü.

More Sentences
adopted s. evlat edinilmiş
The old man gave all of his wealth to his adopted daughter.
Yaşlı adam tüm servetini evlat edindiği kızına verdi.

More Sentences
Genel
adopted s. benimsenen
Hukuk
adopted s. kabul edilmiş
Teknik
adopted s. tatbik edilen
adopted s. uygulanan

"adopted" teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 27 sonuç

İngilizce Türkçe
Yaygın Kullanım
adopted child i. evlatlık
Genel
adopted child i. evlat edinilmiş çocuk
adopted child i. manevi evlat
adopted son i. oğulluk
adopted girl brought up as a servant i. ahretlik
resolutions adopted by i. alınan kararlar
adopted child i. manevi çocuk
an adopted maid i. ahretlik
be adopted f. benimsenmek
be unanimously adopted f. oybirliğiyle kabul edilmek
adopted by s. tarafından kabul edilmiş olan
adopted by s. tarafından evlat edinilmiş olan
adopted by s. tarafından benimsenmiş olan
İfadeler
considered as adopted expr. kabul edilmiş sayılır
Ticaret/Ekonomi
approved and adopted f. onaylamak ve yürürlüğe sokmak
Hukuk
newly adopted legislation i. yeni kabul edilmiş/uygulamaya konulmuş mevzuat/yasa
adopted child i. evlatlık
adopted child i. evlat edinilmiş çocuk
adopted children i. evlatlık
wipo performances and phonograms treaty (wppt) (adopted in geneva on december 20, 1996) i. wipo icralar ve fonogramlar andlaşması (1996)
Siyasal
adopted agenda i. onaylanmış gündem
has adopted this regulation i. işbu tüzüğü kabul etmiştir
adopted decisions i. üzerinde anlaşmaya varılmış karar
Bilgisayar
adopted authority i. geçici yetki
Otomotiv
adopted road i. kamu yolu
Askeri
adopted items of material i. ordu tipi malzeme kalemleri
adopted types i. ordu tipi malzeme