Geçmiş

aynı düzeyde

"aynı düzeyde" teriminin İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 9 sonuç

	Kategori	Türkçe	İngilizce
General
1	Genel	aynı düzeyde	flush s.
2	Genel	aynı düzeyde	equal s.
3	Genel	aynı düzeyde	quits s.
4	Genel	aynı düzeyde	even (with) s.
5	Genel	aynı düzeyde	even s.
6	Genel	aynı düzeyde	on the same plane zf.
7	Genel	aynı düzeyde	at grade zf.
Colloquial
8	Konuşma Dili	aynı düzeyde	in the same class with i.
9	Konuşma Dili	aynı düzeyde	on a par expr.

"aynı düzeyde" teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 32 sonuç

	Kategori	Türkçe	İngilizce
General
1	Genel	aynı düzeyde olmak	equal f.
2	Genel	aynı düzeyde kalmak	keep up with f.
3	Genel	aynı düzeyde olmak	rank pari passu f.
4	Genel	ile aynı düzeyde	on a level with ed.
Phrasals
5	Öbek Fiiller	aynı düzeyde olmak	measure up to f.
6	Öbek Fiiller	aynı düzeyde olmak	measure up (to) f.
7	Öbek Fiiller	(biriyle/bir şeyle) aynı seviyede/düzeyde olmak	measure up (to someone or something) f.
8	Öbek Fiiller	(biriyle/bir şeyle) aynı düzeyde olmak	rank with (someone or something) f.
9	Öbek Fiiller	(biriyle/bir şeyle) aynı düzeyde saymak	rank with (someone or something) f.
Phrases
10	İfadeler	(biriyle/bir şeyle) aynı düzeyde	on par (with someone or something) expr.
Colloquial
11	Konuşma Dili	aynı düzeyde ilerlemek	keep step f.
12	Konuşma Dili	aynı düzeyde ilerlemek	keep pace f.
Idioms
13	Deyim	aynı seviyede/düzeyde olmamak	be not in the same class f.
14	Deyim	(biriyle) aynı seviyede/düzeyde/kulvarda olmamak	not be in the same league f.
15	Deyim	(biriyle) aynı seviyede/düzeyde/kulvarda görülmemek	not be in the same league f.
16	Deyim	(biriyle) aynı seviyede/düzeyde/kulvarda olmamak	not be in the same class f.
17	Deyim	(biriyle) aynı seviyede/düzeyde/kulvarda görülmemek	not be in the same class f.
18	Deyim	(biriyle) aynı seviyede/düzeyde/kulvarda olmamak	not be in the same street f.
19	Deyim	(biriyle) aynı seviyede/düzeyde/kulvarda görülmemek	not be in the same street f.
20	Deyim	aynı sınıfta/düzeyde olmamak	be not in the same class f.
21	Deyim	aynı sınıfta/düzeyde olmamak	not be in the same league f.
22	Deyim	aynı sınıfta/düzeyde olmamak	not be in the same class f.
23	Deyim	aynı sınıfta/düzeyde olmamak	not be in the same street f.
24	Deyim	aynı seviyede/düzeyde/kalitede vb olmamak	be not in the same league with someone f.
25	Deyim	biriyle/bir şeyle aynı düzeyde olmak	be on a par with somebody/something f.
26	Deyim	(biriyle) aynı düzeyde	on an equal footing (with one) zf.
27	Deyim	(biriyle/bir şeyle) aynı seviyede/düzeyde/kulvarda değil	not in the same league as (someone or something) expr.
28	Deyim	ile aynı seviyede/düzeyde/kulvarda değil	not in the same league with expr.
29	Deyim	(biriyle/bir şeyle) aynı seviyede/düzeyde/kulvarda değil	not in the same league with (someone or something) expr.
30	Deyim	aynı seviyede/düzeyde/kulvarda değil	not in the same street [uk] expr.
31	Deyim	(biriyle/bir şeyle) aynı düzeyde	on a par with (someone or something) expr.
Trade/Economic
32	Ticaret/Ekonomi	aynı düzeyde tutma	alignment i.