Geçmiş

bükülerek

"bükülerek" teriminin İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 1 sonuç

	Kategori	Türkçe	İngilizce
General
1	Genel	bükülerek	flexibly zf.

"bükülerek" teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 21 sonuç

	Kategori	Türkçe	İngilizce
General
1	Genel	iplerin bükülerek tutturulduğu halat yapım yerinin ucundaki çerçeve	tackle board i.
2	Genel	eğilip bükülerek geçmek	wriggle f.
3	Genel	kıvrılıp bükülerek gitmek	undulate f.
4	Genel	bükülerek dönmek	whorl f.
5	Genel	basınç veya sıcaklık etkisiyle eğilip bükülerek şekil değiştirmek	heave f.
6	Genel	kıvrılıp bükülerek	undulately zf.
Phrasals
7	Öbek Fiiller	dar bir yerden kıvrılarak/bükülerek çıkmak	wiggle (one's) way out (of something) f.
8	Öbek Fiiller	eğilip bükülerek dar bir yerden kurtulmak	wiggle (one's) way out (of something) f.
9	Öbek Fiiller	eğilip bükülerek kurtulmak	wiggle out f.
10	Öbek Fiiller	(bir şeyden) eğilip bükülerek kurtulmak	wiggle out (of something) f.
11	Öbek Fiiller	'-den eğilip bükülerek kurtulmak	wiggle out of f.
Idioms
12	Deyim	(bir şeyden) eğilip bükülerek kurtulmak/çıkmak	wriggle (one's) way out (of something) f.
13	Deyim	(bir şeye/bir yere) kıvrılarak/eğilip bükülerek girmek	work (one's) way into (something or some place) f.
Technical
14	Teknik	yekpare ahşabın bükülerek at nalı şekline getirilmesi ile oluşturulan sandalye sırtı	loop back i.
Textile
15	Tekstil	bükülerek ibrişim haline getirilmiş ipek iplik	thrown singles i.
Architecture
16	Mimarlık	bükülerek tahta çivilerle sabitlenmiş tahta katmanlardan yapılan ahşap kemer	laminated arch i.
Marine
17	Denizcilik	kendi bükümlerinin aksi yönde bükülerek bir araya getirilmiş olan (halat, palamar vs)	cablelaid s.
18	Denizcilik	kendi bükümlerinin aksi yönde bükülerek bir araya getirilmiş olan (halat, palamar vs)	cable-laid s.
Gastronomy
19	Mutfak	bükülerek ya da burularak pişirilmiş hamur işi	twister i.
Sport
20	Spor	güreşte kolun bilekten bükülerek etkisiz hale getirildiği hareket	wristlock i.
21	Spor	(boğa güreşinde) boğanın boynuzlarından tutulup boynu bükülerek zapt edilmesi	bulldogging i.