| İngilizce | Türkçe | |
|---|---|---|
| General | ||
| Genel | back room i. | arka oda |
| Idioms | ||
| Deyim | back room i. | gizli toplantılar yapmak amacıyla kullanılan buluşma yeri |
| Deyim | back room i. | kontrol yeri/merkezi |
| Deyim | back room i. | yönetim merkezi |
| Deyim | back room s. | gizli |
| Deyim | back room s. | saklı |
| İngilizce | Türkçe | |||
|---|---|---|---|---|
| General | ||||
| Genel | go the back room f. | arka odaya gitmek | ||
| Genel | go in the back room f. | arka odaya gitmek | ||
| Colloquial | ||||
| Konuşma Dili | go back to your room expr. | odana dön | ||
| Idioms | ||||
| Deyim | back room boys [uk] i. | işin perde arkasındaki kişiler | ||
| Deyim | back room boys [uk] i. | arka plandaki kişiler | ||
| Deyim | back room boys [uk] i. | ön planda olmayan kişiler | ||
| Deyim | back room boys [uk] i. | gizli kahramanlar | ||
| Deyim | the boys in the back room i. | arka plandaki kişiler | ||
| Deyim | the boys in the back room i. | perde arkasındaki adamlar | ||
| Deyim | the boys in the back room i. | perde arkasındaki kişileri | ||
| Deyim | the boys in the back room i. | perde arkasındaki kişiler | ||
| Deyim | back-room deal i. | kapalı kapılar ardında yapılan anlaşma | ||
| Deyim | the back-room boys [uk] i. | arka plandaki kişiler | ||
| Deyim | the back-room boys [uk] i. | perde arkasındaki adamlar | ||
| Deyim | the back-room boys [uk] i. | perde arkasında asıl işi yapan ve göz önünde olmayan kişiler (bilim adamları, araştırmacılar | ||
| Painting | ||||
| Resim | room to move back i. | çekilme mesafesi | ||
