Geçmiş

bekle

"bekle" teriminin İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 10 sonuç

	Kategori	Türkçe	İngilizce
Colloquial
1	Konuşma Dili	bekle	wait for it ünl.
2	Konuşma Dili	bekle	not so fast expr.
3	Konuşma Dili	bekle	hold hard expr.
4	Konuşma Dili	bekle	hold the phone exclam.
5	Konuşma Dili	bekle	wait up exclam.
6	Konuşma Dili	bekle	you wait exclam.
Speaking
7	Konuşma	bekle	hold your horses expr.
Chat Usage
8	Chatleşme Dili	bekle	w8 (wait) kısalt.
Computer
9	Bilgisayar	bekle	wait ünl.
10	Bilgisayar	bekle	pause expr.

"bekle" teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 117 sonuç

	Kategori	Türkçe	İngilizce
General
1	Genel	yakınında bekle	stick around i.
2	Genel	bekle ve gör tutumu	wait-and-see attitude i.
3	Genel	bekle listesinde olan	wait-listed s.
4	Genel	biraz bekle!	hang about ünl.
5	Genel	bekle!	hold on! ünl.
Phrases
6	İfadeler	bekle ve gör	wait and see expr.
Proverb
7	Atasözü	bekle her şey iyice yoluna girsin	don't whistle before you are out of the woods
8	Atasözü	bekle her şey iyice yoluna girsin	never whistle before you are out of the woods
9	Atasözü	bekle her şey iyice yoluna girsin	never halloo until you are out of the woods
10	Atasözü	bekle her şey iyice yoluna girsin	never whistle till you are out of the woods
11	Atasözü	bekle her şey iyice yoluna girsin	never whistle until you are out of the woods
Colloquial
12	Konuşma Dili	burada bekle	wait here ünl.
13	Konuşma Dili	bekle!	hold on ünl.
14	Konuşma Dili	bekle/dur bak ne olacak!	just you wait! expr.
15	Konuşma Dili	bir saniye (bekle)	just a moment expr.
16	Konuşma Dili	bir saniye bekle	hang on a sec expr.
17	Konuşma Dili	biraz sabırlı ol (bekle)!	keep your shirt on! expr.
18	Konuşma Dili	biraz bekle	wait a moment expr.
19	Konuşma Dili	biraz bekle	wait a while expr.
20	Konuşma Dili	biraz bekle	just a mo expr.
21	Konuşma Dili	bir saniye bekle	hang on a second expr.
22	Konuşma Dili	bir dakika (bekle)	just a moment expr.
23	Konuşma Dili	biraz bekle	hang on a minute expr.
24	Konuşma Dili	biraz bekle	hold on a moment expr.
25	Konuşma Dili	bekle biraz	hold on a moment expr.
26	Konuşma Dili	biraz bekle	hang on a moment expr.
27	Konuşma Dili	bekle biraz	hang on a moment expr.
28	Konuşma Dili	biraz bekle	half a mo expr.
29	Konuşma Dili	bir saniye bekle	wait a second expr.
30	Konuşma Dili	biraz bekle	hang on a mo expr.
31	Konuşma Dili	bir dakika bekle	hang on a minute expr.
32	Konuşma Dili	güneşin batışına kadar bekle	wait until the sun goes down expr.
33	Konuşma Dili	orada bekle	wait there expr.
34	Konuşma Dili	otobüs durağında bekle	wait at the bus stop expr.
35	Konuşma Dili	on dakika bekle	wait 10 minutes expr.
36	Konuşma Dili	(otobüs) durakta bekle	wait at the bus stop expr.
37	Konuşma Dili	(kısa süreliğine) bekle beni	half/just a mo expr.
38	Konuşma Dili	(kısa süreliğine) bekle beni	hang on a mo expr.
39	Konuşma Dili	zamanını bekle	wait for it expr.
40	Konuşma Dili	10 dakika bekle	wait 10 minutes expr.
41	Konuşma Dili	bekle ve gör!	(you) (just) watch! expr.
42	Konuşma Dili	hata yapmasını bekle ve içeri tık	tail 'em, nail 'em, and jail 'em expr.
43	Konuşma Dili	dışarıda bekle/bekliyorum (kavga için)	(you) wanna step outside? expr.
44	Konuşma Dili	dışarıda bekle/bekliyorum (kavga için)	(you) want to step outside? expr.
45	Konuşma Dili	beni bekle	bear with me expr.
46	Konuşma Dili	'-i bekle	wait till expr.
47	Konuşma Dili	'-i bekle	wait until expr.
48	Konuşma Dili	bir dakika bekle	hold the phone exclam.
49	Konuşma Dili	bir dakika bekle!	hold the phone! exclam.
Idioms
50	Deyim	bekle gör politikası	a waiting game i.
51	Deyim	bekle gör politikası	the waiting game i.
52	Deyim	bekle ve gör taktiği	wait-and-see i.
53	Deyim	bekle gör politikası uygulamak	play a waiting game f.
54	Deyim	hatta bekle/bekleyin	hold the wire f.
Speaking
55	Konuşma	beni de bekle	wait for me ünl.
56	Konuşma	beni bekle	wait me ünl.
57	Konuşma	beni bekle	wait for me ünl.
58	Konuşma	bekle biraz	wait a little expr.
59	Konuşma	bekle gör!	just wait and see! expr.
60	Konuşma	bekle biraz	wait a moment expr.
61	Konuşma	bekle bir dakika!	hold on a minute! expr.
62	Konuşma	bekle ve gör!	you wait and see! expr.
63	Konuşma	bekle gör!	you wait and see! expr.
64	Konuşma	bekle bir dakika	wait a minute expr.
65	Konuşma	bekle de gör!	you just wait and see! expr.
66	Konuşma	bir saniye bekle	hold on a second expr.
67	Konuşma	bekle gör!	you just wait and see! expr.
68	Konuşma	bekle gör!	just you wait and see! expr.
69	Konuşma	bir saniyeliğine burada bekle	just wait here a second expr.
70	Konuşma	bekle de gör	wait and see expr.
71	Konuşma	bekle bir saniye	hold on a second expr.
72	Konuşma	bekle de gör!	you wait and see! expr.
73	Konuşma	bekle ve gör!	just wait and see! expr.
74	Konuşma	bekle ve gör!	just you wait and see! expr.
75	Konuşma	bir dakika bekle!	hold on a minute! expr.
76	Konuşma	bekle ve gör!	you just wait and see! expr.
77	Konuşma	bekle biraz	wait a while expr.
78	Konuşma	bekle de gör!	just wait and see! expr.
79	Konuşma	bekle bir saniye	hold on one second expr.
80	Konuşma	biraz sabırlı ol (bekle)!	keep your pants on! expr.
81	Konuşma	bekle bir dakika!	hold on for a minute! expr.
82	Konuşma	bekle gör	wait and see expr.
83	Konuşma	biraz bekle	wait a little expr.
84	Konuşma	bekle de gör!	just you wait and see! expr.
85	Konuşma	bir dakika bekle!	hold on for a minute! expr.
86	Konuşma	burada otur ve bekle	you just sit here and wait expr.
87	Konuşma	dışarıda bekle	wait outside expr.
88	Konuşma	sıranı bekle	wait for your turn expr.
89	Konuşma	yarını bekle	wait till tomorrow expr.
90	Konuşma	yarını bekle	wait for tomorrow expr.
91	Konuşma	yarını bekle	wait until tomorrow expr.
92	Konuşma	yarına kadar bekle	wait till tomorrow expr.
93	Konuşma	yarına kadar bekle	wait until tomorrow expr.
94	Konuşma	üçe kadar saymamı bekle	wait for my three count expr.
95	Konuşma	bir yere gitme, beni bekle	don't move expr.
Trade/Economic
96	Ticaret/Ekonomi	bekle gör yaklaşımı	late mover i.
Politics
97	Siyasal	bekle gör politikası	wait and see policy i.
98	Siyasal	bekle ve gör politikası	wait and see policy i.
99	Siyasal	bekle ve gör politikası izleyen kişi	partisan of a wait-and-see policy i.
100	Siyasal	uluslararası ilişkilerde bekle ve gör politikası	policy of wait-and-watch i.
Computer
101	Bilgisayar	aranmayı bekle	wait for a call expr.
102	Bilgisayar	doğa bekle	nature wait expr.
103	Bilgisayar	dur-bekle	hold expr.
104	Bilgisayar	dakika bekle	minutes expr.
105	Bilgisayar	kağıt bekle	wait for paper expr.
106	Bilgisayar	kapat bekle	close wait expr.
107	Bilgisayar	saniye bekle	seconds expr.
108	Bilgisayar	sonra bekle	then wait for expr.
109	Bilgisayar	slayt bekle	slides expr.
110	Bilgisayar	spor bekle	sports wait expr.
111	Bilgisayar	parola bekle	password wait expr.
112	Bilgisayar	yolculuk bekle	travel wait expr.
113	Bilgisayar	yeniden denemeden önce bekle	retry wait time expr.
Medical
114	Medikal	bekle-gör	watchful waiting expr.
Environment
115	Çevre	çök-başını koru-bekle	drop-cover-hold on i.
116	Çevre	eğil-gizlen-bekle	drop-cover-hold on expr.
Military
117	Askeri	bekle komutu	stand fast i.