Geçmiş

bir şeyi sıkıştırmak

"bir şeyi sıkıştırmak" teriminin İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 1 sonuç

	Kategori	Türkçe	İngilizce
Phrasals
1	Öbek Fiiller	bir şeyi sıkıştırmak	bottle something up f.

"bir şeyi sıkıştırmak" teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 53 sonuç

	Kategori	Türkçe	İngilizce
General
1	Genel	bir şeyi bir yere sıkıştırmak	shut something on f.
2	Genel	bir şeyi bir yere sıkıştırmak	shut something in f.
3	Genel	(bir şeyi) araya sıkıştırmak	squeeze f.
4	Genel	(bir şeyi) sıkıştırmak	squoosh f.
Phrasals
5	Öbek Fiiller	(bir şeyi başka bir şeye) sıkıştırmak	clamp (something) onto (something) f.
6	Öbek Fiiller	(bir şeyi başka bir şeye) sıkıştırmak	clamp (something) on (something) f.
7	Öbek Fiiller	(bir şeyi başka bir şeyin) içine sıkıştırmak	compress (something) into (something) f.
8	Öbek Fiiller	birini veya bir şeyi aşırı küçük bir alana sıkıştırmak	cramp up f.
9	Öbek Fiiller	bir şeyi sıkıştırmak/tıkamak	jam something up f.
10	Öbek Fiiller	bir şeyi elle hafifçe vurarak düzleştirmek/sıkıştırmak	pat something down f.
11	Öbek Fiiller	bir şeyi ezmek/sıkıştırmak	squash something down f.
12	Öbek Fiiller	(bir şeyin) içine bir şeyi veya birini sıkıştırmak	lodge into (something) f.
13	Öbek Fiiller	birini/bir şeyi birinin/bir şeyin altına sıkıştırmak	pin someone or something under someone or something f.
14	Öbek Fiiller	(birini/bir şeyi birinin/bir şeyin) altına sıkıştırmak	pin (someone or something) underneath (someone or something) f.
15	Öbek Fiiller	(birini/bir şeyi birine veya bir şeye) sıkıştırmak	press against (someone or something) f.
16	Öbek Fiiller	birini/bir şeyi sıkıştırmak	press against someone or something f.
17	Öbek Fiiller	(birini/bir şeyi) araya sıkıştırmak	slot (someone or something) in f.
18	Öbek Fiiller	(birini/bir şeyi) önceden planlanmış şeylerin arasına sıkıştırmak	slot (someone or something) in f.
19	Öbek Fiiller	(birini/bir şeyi bir şeyin) içine sıkıştırmak	stuff into (something) f.
20	Öbek Fiiller	bir şeyi bir şeyin arasına sıkıştırmak	interpose something in (to) something f.
21	Öbek Fiiller	bir şeyi bir şeye sıkıştırmak	lodge something in something f.
22	Öbek Fiiller	kısıtlı/yoğun bir zamanda bir şeyi araya sıkıştırmak	work into f.
23	Öbek Fiiller	(birini/bir şeyi) sıkıştırmak	pinch at (someone or something) f.
24	Öbek Fiiller	birini/bir şeyi sıkıştırmak	squash up against someone or something f.
25	Öbek Fiiller	birini/bir şeyi (bir şeyin içine) sıkıştırmak	jam someone or something (into something) f.
26	Öbek Fiiller	birini/bir şeyi (bir şeyin içine) sıkıştırmak	jam someone or something in f.
27	Öbek Fiiller	(birini/bir şeyi) sıkıştırmak	bear down on (someone or something) f.
28	Öbek Fiiller	bir şeyi köşeye sıkıştırmak	bottle something up f.
29	Öbek Fiiller	birini/bir şeyi sıkıştırmak	box someone or something in f.
30	Öbek Fiiller	(birini/bir şeyi) sıkıştırmak	clamp down on (someone or something) f.
31	Öbek Fiiller	(bir şeyi başka bir şeye) sıkıştırmak	clamp on f.
32	Öbek Fiiller	(bir şeyi belli bir ölçüde) sıkıştırmak	condense (something) into (something) f.
33	Öbek Fiiller	(bir şeyi belli bir ölçüde) sıkıştırmak	condense (something) to (something) f.
34	Öbek Fiiller	(birini/bir şeyi) sıkıştırmak/ezmek	crush (something) out of (someone or something) f.
35	Öbek Fiiller	birini bir şeyi araya sıkıştırmak	fit someone or something in something f.
36	Öbek Fiiller	birini bir şeyi araya sıkıştırmak	fit someone or something into something f.
37	Öbek Fiiller	birini bir şeyi araya sıkıştırmak	fit someone or something in f.
38	Öbek Fiiller	(birini/bir şeyi) sıkıştırmak	get on (someone or something) f.
39	Öbek Fiiller	(birini/bir şeyi) sürekli sıkıştırmak/dürtmek	keep after (someone or something) f.
40	Öbek Fiiller	(birini/bir şeyi) iterek (birine/bir şeye) karşı sıkıştırmak	pin (someone or something) against (someone or something) f.
41	Öbek Fiiller	(birini/bir şeyi birinin/bir şeyin) altına sıkıştırmak	pin (someone or something) beneath (someone or something) f.
42	Öbek Fiiller	(birini/bir şeyi) sıkıştırmak	press down on (someone or something) f.
43	Öbek Fiiller	(birini/bir şeyi) sıkıştırmak	run up against (someone or something) f.
44	Öbek Fiiller	(birini/bir şeyi birilerinin/bir şeylerin) arasına sıkıştırmak	sandwich (someone or something) between (someone or something else) f.
45	Öbek Fiiller	(birini/bir şeyi) içine sıkıştırmak	thrust into (someone or something) f.
46	Öbek Fiiller	(bir şeyin) üzerindeki (bir şeyi) iyice sıkmak/sıkıştırmak	tighten (something) on (something else) f.
47	Öbek Fiiller	(birini/bir şeyi bir şeyin) içine kıstırmak/sıkıştırmak	trap (someone or something) into (something) f.
Idioms
48	Deyim	(birini) bir şeyi tamamlaması için sıkıştırmak	ride (someone's) back f.
49	Deyim	(birini/bir şeyi) köşeye sıkıştırmak	put (someone or something) through the ringer f.
50	Deyim	(birini/bir şeyi) köşeye sıkıştırmak	bring (someone or something) to bay f.
51	Deyim	birini/bir şeyi köşeye sıkıştırmak	bring someone or something to bay f.
52	Deyim	(birini/bir şeyi) köşeye sıkıştırmak	have someone or something cornered f.
53	Deyim	(birini/bir şeyi) sıkıştırmak	turn up the heat (on someone or something) f.