| İngilizce | Türkçe | |||
|---|---|---|---|---|
| Genel | ||||
| Genel | cain i. | (incil'de kardeşini öldüren) kabil | ||
|
According to biblical stories, Cain's jealousy led him to commit fratricide. İncil'deki hikâyelere göre Kabil, kıskançlığı nedeniyle kardeş katili olmuştur. More Sentences |
||||
| Dini | ||||
| Dini | cain i. | kabil | ||
|
And it came to pass after many days, that Cain offered, of the fruits of the earth, gifts to the Lord. Aradan günler geçtikten sonra, Kabil Rabbe yeryüzünün ürünlerinden armağanlar sundu. More Sentences |
||||
| Genel | ||||
| Genel | cain N. | Kabil (özel ad) | ||
| Tarih | ||||
| Tarih | cain i. | ayni ödeme | ||
| Tarih | cain i. | ortakçılık | ||
| İngilizce | Türkçe | |||
|---|---|---|---|---|
| Genel | ||||
| Genel | raise cain f. | kıyameti koparmak | ||
| Genel | raise cain f. | karışıklık çıkarmak | ||
| Konuşma Dili | ||||
| Konuşma Dili | raise cain f. | kargaşa çıkarmak | ||
| Konuşma Dili | raise cain f. | fitne sokmak | ||
| Konuşma Dili | raise cain f. | ortalığı karıştırmak | ||
| Konuşma Dili | raise cain f. | sorun yaratmak | ||
| Konuşma Dili | raise cain f. | olay çıkarmak | ||
| Deyim | ||||
| Deyim | raise cain f. | kıyameti koparmak | ||
| Deyim | raise cain f. | ortalığı birbirine katmak | ||
| Dini | ||||
| Dini | cain and abel i. | kabil ile habil | ||
| Dini | cain and abel i. | kabil ve habil | ||
| Dini | cain [bible] i. | kabil | ||
| Dini | cain [bible] i. | adem ile havva'nın en büyük oğulları | ||
| Dini | mark of cain i. | günümüzde insanın günahkar yaratılışını ifade etmekte kullanılan, tanrı'nın kabil'e koyduğu leke | ||
| Argo | ||||
| Argo | the mark of cain i. | adı çıkma | ||
| Argo | the mark of cain i. | kara | ||
| Argo | the mark of cain i. | yüz kızartıcı bir durumun izi | ||
| Argo | the mark of cain i. | damga | ||
| Argo | the mark of cain i. | leke | ||
| Argo | the mark of cain i. | siciline işleme | ||
| Argo | the mark of cain i. | sabıka | ||
| Argo | the mark of cain i. | sicilde leke | ||
