ceiling - Türkçe İngilizce Sözlük

ceiling

Play ENTRENus
Play ENTRENuk
Play ENTRENau

ceiling — Definition

Anlamı ve Tanımı:
tavan, üst sınır
Okunuş (IPA):
(AmE /ˈsiːlɪŋ/ – BrE /ˈsiːlɪŋ/)
Terim Türü:
İsim: ceiling (ceilings)
Bir mekânın tavanını ve mecazen “üst limit”i ifade eden kelimedir. Fransızca ciel (“gökyüzü”) kelimesine dayanan tarih, “üstteki yüzey” fikrinin iç mekâna taşınmasıyla oluşmuştur

"ceiling" teriminin Türkçe İngilizce Sözlükte anlamları : 21 sonuç

İngilizce Türkçe
Yaygın Kullanım
ceiling i. tavan
There was a huge chandelier suspended from the ceiling.
Tavandan sarkan büyük bir avize vardı.

More Sentences
Ticaret/Ekonomi
ceiling i. tavan fiyat
A ceiling was fixed in the Interinstitutional Agreement, regarding which the Council is unwilling to be flexible.
Kurumlar Arası Anlaşma'da, Konsey'in esnek davranmak istemediği bir tavan fiyat belirlenmiştir.

More Sentences
Siyasal
ceiling i. tavan değer
The board set a ceiling on pay rises.
Kurul, ücret artışları için bir tavan değer belirledi.

More Sentences
Teknik
ceiling i. tavan
There was a huge chandelier suspended from the ceiling.
Tavandan sarkan büyük bir avize vardı.

More Sentences
İnşaat
ceiling i. tavan
There was a huge chandelier suspended from the ceiling.
Tavandan sarkan büyük bir avize vardı.

More Sentences
Meteoroloji
ceiling i. tavan
There was a huge chandelier suspended from the ceiling.
Tavandan sarkan büyük bir avize vardı.

More Sentences
Genel
ceiling i. gemide iç kaplama
ceiling i. azami irtifa
ceiling i. yükseklik sınırı
ceiling i. servis tavanı
ceiling N. üst sınır
Ticaret/Ekonomi
ceiling i. en yüksek fiyat
ceiling i. kredi limiti
ceiling i. toplam tutar için sınırlama
ceiling i. tavan ödeme
Teknik
ceiling i. bir şeyin düzenlenen üst sınırı
Bilgisayar
ceiling s. üst
İnşaat
ceiling i. tavan iç kaplama
Havacılık
ceiling i. azami irtifa
ceiling i. meteorolojik tavan
Silah/Atıcılık
ceiling i. silahtan ateşlenen merminin çıkabildiği maksimum yükseklik

"ceiling" teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 150 sonuç

İngilizce Türkçe
Genel
marble ceiling i. özelikle abd'de toplumun alt seviyesindeki insanların üst seviyedeki insanların hayatlarına girmelerine engel olan sosyal bariyer
ceiling floor i. asma tavan
price ceiling i. fiyat tavanı
ceiling projector i. tavan projektörü
plaster ceiling i. alçı tavan
ceiling fan i. tavan vantilatörü
ceiling track i. korniş
ceiling [obsolete] i. tavan inşası
ceiling [obsolete] i. duvar halısı
ceiling [obsolete] i. ahşap duvar kaplaması
ceiling [obsolete] i. lambri
(prices) hit the ceiling f. tavana vurmak (fiyatlar)
hang from the ceiling f. tavandan sarkmak (lamba/ampul vb)
dangle from the ceiling f. tavandan sarkmak (lamba/ampul vb)
hit the ceiling f. çılgına dönmek
Konuşma Dili
debt ceiling chicken i. borç tavanı (konusunda) ürkek
ceiling filter i. tavan filtresi
Deyim
brass ceiling i. askeriyedeki cam tavan
brass ceiling i. askerlikte kadınların yükselmesinin önündeki soyut engel/bariyer
brass ceiling i. ordudaki cinsiyet ayrımcılığı engeli
bamboo ceiling i. bambu tavan
brass ceiling i. çelik tavan
brass ceiling i. orduda kadınların rütbe alarak ilerlemesine karşı soyut engel
bamboo ceiling i. işyerinde asya kökenlilerin yükselmesine karşı soyut engel
hit the ceiling f. tepesi atmak
hit the ceiling f. tepesinin tası atmak
hit the ceiling f. çok sinirlenmek
hit the ceiling f. dinden imandan çıkmak
go through the ceiling f. (fiyatlar, sayılar, ilgi) aşırı artmak
go through the ceiling f. (fiyatlar, sayılar, ilgi) tavan yapmak
go through the ceiling f. (fiyatlar, sayılar, ilgi) çok yükselmek
hit the ceiling f. (fiyatlar, sayılar, ilgi) tavan yapmak
hit the ceiling f. (fiyatlar, sayılar, ilgi) tavana vurmak
hit the ceiling f. (fiyatlar, sayılar, ilgi) aşırı artmak
go through the ceiling f. (fiyatlar, sayılar, ilgi) tavana vurmak
go through the ceiling f. (fiyatlar, sayılar, ilgi) tavan yapmak
go through the ceiling f. (fiyatlar, sayılar, ilgi) çok yükselmek
hit the ceiling f. (fiyatlar, sayılar, ilgi) çok yükselmek
go through the ceiling f. (fiyatlar, sayılar, ilgi) aşırı artmak
go through the ceiling f. (fiyatlar, sayılar, ilgi) tavana vurmak
Ticaret/Ekonomi
interest ceiling i. faiz tavanı
ceiling price i. devletçe saptanmış en yüksek fiyat
glass ceiling i. aynalı tavan
glass ceiling i. işyerinde kadınların, azınlıkların ve diğer grupların yükselmesindeki engeller
price ceiling i. tavan fiyat
equity ceiling i. sermaye tavanı
ceiling price i. tavan fiyatı ya da ücreti
ceiling price i. narh fiyatı
interest ceiling i. yasaya göre uygulanabilecek en yüksek faiz oranı
glass ceiling i. cam tavan
ceiling price i. tavan fiyat
adjusted program ceiling i. ayarlanmış program hedefi
credit ceiling i. kredi tavanı
credit ceiling i. kredi sınırı
price ceiling i. tavan fiyatı
price ceiling i. azami fiyat
ceiling price i. azami fiyat
expenditure ceiling i. masraf tavanı
ceiling credit i. tavan kredi
pay ceiling i. ücret tavanı
ceiling price i. tavan fiyatı
ceiling price i. en yüksek fiyat
pay ceiling i. maaş tavanı
loan ceiling i. kredi tavanı
debt ceiling i. üst borç sınırı
debt ceiling i. borç sınırı
debt ceiling i. borç tavanı
ceiling wage i. tavan ücret
glass ceiling effect i. erkek bireylerin baskın olduğu işletmelerde kadın çalışanların ilerlemesine olanak sağlamayan soyut bir engel
interest ceiling i. faiz tavanı
ceiling price i. tavan fiyat
national debt ceiling i. meclis tarafından belirlenen ve devlet borçlarının aşmaması gereken miktarı gösteren en üst sınır
glass ceiling i. kadınların yüksek pozisyonlara gelememelerinin önünde görünmeyen yapay engel
hit the ceiling f. tavan yapmak
Teknik
suspending ceiling i. asma tavan
ceiling coil i. tavan tipi serpantin
ceiling plaster i. tavan sıvası
metal suspending ceiling carrier profile i. metal asma tavan profili
ceiling heating i. tavandan ısıtma
cassette ceiling i. kaset döşeme
ceiling structure i. tavan yapısı
gypsum board suspending ceiling i. alçı levha asma tavan
ceiling ventilator i. tavan vantılatörü
ceiling register i. tavan hava ızgarası
heated ceiling i. tavandan ısıtma
absolute ceiling i. azami yükseliş seviyesi
suspended ceiling i. asma tavan
ceiling void i. tavan boşluğu
ceiling construction i. tavan konstrüksiyonu
false ceiling i. asma tavan
ventilated ceiling i. havalandırma tavanı
ceiling outlet i. tavandan çıkış
cassette ceiling i. kutucuklu döşeme
cloud ceiling i. bulut yüksekliği
ceiling diffuser i. tavan tipi difizör
ceiling construction i. tavan yapımı
perforated ceiling i. delikli tavan
dropped ceiling i. asma tavan
ceiling plate i. tavan plakası
acoustical ceiling system i. akustik tavan sistemi
acoustical ceiling i. akustik tavan
caisson ceiling i. teknetavan
ceiling air conditioner i. tavandan iklimlendirici
compartment ceiling light i. kompartıman tavan lambası
compartment ceiling i. kompartıman tavanı
duct under ceiling i. tavan kanalı
grid ceiling i. ızgara tavan
ceiling structure i. tavan strüktürü
ceiling grid i. tavan tipi serpantin
ceiling diffuser i. tavan tipi menfez
luminous ceiling i. aydınlatılmış tavan
platform and corridor ceiling light i. sahanlık ve koridor lambası
absolute ceiling i. son tavan
absolute ceiling i. en yüksek tavan
absolute ceiling i. azami tavan
ceiling light i. tavan lambası
ceiling duct i. tavan kanalı
ceiling mounted radiant panel supplied with water i. suyla beslenen tavana montajlı ışınım paneli
ceiling-mounted radiant panel i. tavana monte ışınım paneli
ceiling-mounted radiant panel supplied with water i. suyla beslenen tavana montajlı ışınım paneli
ceiling-mounted radiant panel i. tavana montajlı ışınım paneli
chilled ceiling i. soğutulmuş tavan
cooled ceiling i. soğutulmuş tavan
ceiling-mounted s. tavana monte
Bilgisayar
ceiling brackets i. üst ayraçlar
Mimarlık
low ceiling i. alçaltma tavan
ceiling beams i. arastak
ribbed ceiling i. nervürlü tavan
ceiling plan i. tavan planı
camp ceiling i. çatı katlarında kullanılan bir tür tavan
cathedral ceiling i. özellikle tam orta kısmı çok yüksek olan tavan
İnşaat
flush with ceiling i. tavana sıfır montaj
arched ceiling i. kemerli tavan
ceiling hook i. tavan kancası
ceiling board i. tavan tahtası
ceiling joist i. tavan kirişi
ceiling beam i. tavan kirişi
wagon ceiling i. tonoz tavanı
beamed ceiling i. kirişli tavan
perforated ceiling i. delikli tavan
ceiling duct i. tavan kanalı
ceiling plate i. tavan levhası
ceiling block i. tavan bloğu
ceiling fitting for incandescent bulb i. vagon gömme tavan lambası
ceiling heating i. tavandan ısıtma
ceiling register i. tavan menfezi
ceiling grid i. tavan tipi serpantin
ceiling height i. tavan yüksekliği
ceiling panel i. tavan
ceiling floor i. asma tavan