| İngilizce | Türkçe | |||
|---|---|---|---|---|
| Yaygın Kullanım | ||||
| Yaygın Kullanım | chant i. | ilahi | ||
|
The man was singing a chant on his own. Adam kendi kendine bir ilahi söylüyordu. More Sentences |
||||
| Genel | ||||
| Genel | chant i. | slogan | ||
|
The group's chant could be heard from here. Grubun attığı slogan buradan duyulabiliyordu. More Sentences |
||||
| Genel | chant f. | tezahürat yapmak | ||
|
The supporters of the team were chanting offensive slogans. Takımın taraftarları saldırganca küfürlü tezahüratlar yapıyorlardı. More Sentences |
||||
| Genel | chant f. | ilahi söylemek | ||
|
They began chanting. İlahi söylemeye başladılar. More Sentences |
||||
| Genel | chant f. | slogan atmak | ||
|
We could adopt a dogmatic stance in response to this situation, superstitiously chanting 'stability, stability'. Bu durum karşısında dogmatik bir tavır takınabilir, batıl inançlarla 'istikrar, istikrar' sloganları atabiliriz. More Sentences |
||||
| Genel | chant i. | tilavet | ||
| Genel | chant i. | şarkı | ||
| Genel | chant i. | monoton bir melodi eşliğinde söylenen sözler | ||
| Genel | chant i. | monoton ses tonu | ||
| Genel | chant i. | terane | ||
| Genel | chant i. | monoton bir melodi | ||
| Genel | chant i. | monoton şarkı | ||
| Genel | chant i. | şarkı söyleme | ||
| Genel | chant i. | dinsel şarkı | ||
| Genel | chant f. | monoton bir sesle söylemek | ||
| Genel | chant f. | monoton bir melodiyle söylemek | ||
| Genel | chant f. | şarkı söylemek | ||
| Genel | chant f. | şarkı söyleyerek kutlamak | ||
| Genel | chant f. | terane tutturmak | ||
| Genel | chant f. | ritmik seslenmek | ||
| Genel | chant f. | ilahî söylemek | ||
| Müzik | ||||
| Müzik | chant i. | dini şarkı | ||
| Müzik | chant i. | (dinsel) şarkı | ||
| İngilizce | Türkçe | |
|---|---|---|
| Genel | ||
| Genel | gregorian chant i. | ibadet müziği |
| Genel | chant slogans against the government f. | hükümet aleyhine slogan atmak |
| Genel | chant a song f. | şarkı tutturmak |
| Deyim | ||
| Deyim | chant horses f. | satış yaparken hile yapmak |
| Deyim | chant horses f. | fazla övmek |
| Edebiyat | ||
| Edebiyat | ambrosian chant i. | eski fransız şiirinde her biri on bir dizelik beş bent ve bir de kıta içeren şiir |
| Dini | ||
| Dini | ambrosian chant i. | ortaçağ'da milan kilisesindeki ayinlerde kullanılan bir ilahi formu |
| Dini | ambrosian chant i. | aziz ambrose'un başlattığı bir ilahi söyleme tarzı |
| Dini | gregorian chant i. | kilise müziği melodisi |
| Futbol | ||
| Futbol | football chant i. | futbol marşı |
| Futbol | terrace chant i. | futbol marşı |
| Müzik | ||
| Müzik | plain chant i. | kilise müziği |