Türkçe | İngilizce | |
---|---|---|
General | ||
Genel | ciddi olmayan | frivolous s. |
Genel | ciddi olmayan | nonserious s. |
Genel | ciddi olmayan | unserious s. |
Genel | ciddi olmayan | insincere s. |
Colloquial | ||
Konuşma Dili | ciddi olmayan | with a light heart expr. |
Slang | ||
Argo | ciddi olmayan | cazh s. |
Türkçe | İngilizce | |||
---|---|---|---|---|
General | ||||
Genel | ciddi olmayan kimse | toyer i. | ||
Genel | ciddi olmayan bir biçimde değerlendirmek | toy f. | ||
Genel | (tıpta) ciddi veya hayati tehlikesi olmayan | minor s. | ||
Genel | etkisi ciddi olmayan | moderate s. | ||
Genel | ciddi bir anlamı olmayan | silly s. | ||
Genel | ciddi olmayan bir şekilde | facetiously zf. | ||
Genel | ciddi olmayan manada | impalpably zf. | ||
Colloquial | ||||
Konuşma Dili | ciddi olmayan (bir şey/hastalık, kırgınlık) | a touch of (something) i. | ||
Konuşma Dili | ciddi olmayan bir hastalık, kırgınlık, rahatsızlık | touch of something i. | ||
Konuşma Dili | ciddi olmayan şey | light stuff i. | ||
Idioms | ||||
Deyim | ciddi olmayan ama kolay bulaşan hastalık | the dreaded lurgy (brit) i. | ||
Deyim | önemsiz/ciddi olmayan bir hastalık | touch of something i. | ||
Medical | ||||
Medikal | yaralanması ciddi olmayan ya da hastaneye yatırılması gerekmeyen bir hastanın tıbbi statüsü | not seriously injured i. | ||
Military | ||||
Askeri | ciddi olmayan savaş girişimi | nonwar i. | ||
Slang | ||||
Argo | ciddi boyutta olmayan uyuşturucu alışkanlığı | mickey mouse habit i. |