coattails - Türkçe İngilizce Sözlük

coattails

"coattails" teriminin Türkçe İngilizce Sözlükte anlamları : 1 sonuç

İngilizce Türkçe
Tekstil
coattails i. ceket kuyruğu

"coattails" teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 36 sonuç

İngilizce Türkçe
Genel
on his coattails zf. sayesinde
on the coattails zf. (başkasının) torpiliyle
on the coattails zf. (başkasının) hemen ardından
on the coattails of zf. doğrudan sonucu olarak
one one's coattails zf. yardımıyla
one one's coattails zf. torpiliyle
one one's coattails zf. kuyruğuna takılarak
Deyim
hang on someone's coattails f. birinin başarısından/çevresinden/statüsünden nemalanmak
ride on someone's coattails f. birinin başarısından/çevresinden/statüsünden nemalanmak
trail one's coattails f. zorla kaşınmak
trail one's coattails f. belasını aramak
pull (one's) coattails f. bir şeye ısrarla vurgu yapmak
pull (one's) coattails f. bir şeyi ısrarla vurgulamak
pull (one's) coattails f. (birinin) dikkatini bir şeye çekmek
hang on (one's) coattails f. (birinin) başarısından/çevresinden/statüsünden nemalanmak
ride (on) the coattails of (someone) f. (birinin) başarısından/çevresinden/statüsünden nemalanmak
ride (one's) coattails f. (birinin) başarısından/çevresinden/statüsünden nemalanmak
ride on coattails f. (birinin) başarısından/çevresinden/statüsünden nemalanmak
on (one's) coattails s. (birinin) torpilinden faydalanan
on (one's) coattails s. (birinin) eteğine yapışan
on (one's) coattails s. (birinin) başarısından/çevresinden/statüsünden nemalanan
on the coattails of expr. başkasından nemalanarak
on the coattails of (someone) expr. (birinin) torpiliyle/yardımıyla
on the coattails of expr. başkasının torpiliyle/yardımıyla
on the coattails of (someone) expr. (birinin) başarısından/konumundan yararlanarak
on the coattails of expr. hemen ardından/arkasından
on the coattails of expr. başkası sayesinde
on the coattails of (someone) expr. (birinden) nemalanarak
on the coattails of expr. başkasının başarısından/konumundan yararlanarak
on the coattails of (someone) expr. (biri) sayesinde
on the coattails of expr. peşinden
on someone's coattails expr. biri sayesinde
on someone's coattails expr. birinin torpili sayesinde
on someone's coattails expr. birinin çevresi/statüsü sayesinde
on someone's coattails expr. birinin yardımı sayesinde
Siyasal
coattails effect i. kuyruk etkisi