| İngilizce | Türkçe | |||
|---|---|---|---|---|
| Yaygın Kullanım | ||||
| Yaygın Kullanım | conventional s. | geleneksel | ||
|
I prefer writing letters in a conventional way, although e-mails are much faster. E-postalar çok daha hızlı olmasına rağmen ben geleneksel tarzda mektup yazmayı yeğliyorum. More Sentences |
||||
| Genel | ||||
| Genel | conventional s. | konvansiyonel | ||
|
The registration requirements in Directive 2001/18 have nothing to do with the marketing of conventional seed. 2001/18 sayılı Direktifte yer alan tescil gerekliliklerinin konvansiyonel tohumun pazarlanmasıyla hiçbir ilgisi yoktur. More Sentences |
||||
| Genel | conventional s. | gelenekçi | ||
|
I have a conventional attitude towards relationships. İlişkilere karşı gelenekçi bir yaklaşımım var. More Sentences |
||||
| Genel | conventional s. | eski usul | ||
|
Conventional breadmaking requires a lot of time and patience. Eski usul ekmek yapımı çok fazla zaman ve sabır gerektirir. More Sentences |
||||
| Ticaret/Ekonomi | ||||
| Ticaret/Ekonomi | conventional s. | konvansiyonel | ||
|
The registration requirements in Directive 2001/18 have nothing to do with the marketing of conventional seed. 2001/18 sayılı Direktifte yer alan tescil gerekliliklerinin konvansiyonel tohumun pazarlanmasıyla hiçbir ilgisi yoktur. More Sentences |
||||
| Teknik | ||||
| Teknik | conventional s. | klasik | ||
|
This is no conventional war and it will not be won with conventional weapons. Bu klasik bir savaş değildir ve klasik silahlarla kazanılmayacaktır. More Sentences |
||||
| Bilgisayar | ||||
| Bilgisayar | conventional s. | geleneksel | ||
|
I prefer writing letters in a conventional way, although e-mails are much faster. E-postalar çok daha hızlı olmasına rağmen ben geleneksel tarzda mektup yazmayı yeğliyorum. More Sentences |
||||
| Otomotiv | ||||
| Otomotiv | conventional s. | konvansiyonel | ||
|
The registration requirements in Directive 2001/18 have nothing to do with the marketing of conventional seed. 2001/18 sayılı Direktifte yer alan tescil gerekliliklerinin konvansiyonel tohumun pazarlanmasıyla hiçbir ilgisi yoktur. More Sentences |
||||
| Çevre | ||||
| Çevre | conventional s. | konvansiyonel | ||
|
The registration requirements in Directive 2001/18 have nothing to do with the marketing of conventional seed. 2001/18 sayılı Direktifte yer alan tescil gerekliliklerinin konvansiyonel tohumun pazarlanmasıyla hiçbir ilgisi yoktur. More Sentences |
||||
| Askeri | ||||
| Askeri | conventional s. | konvansiyonel | ||
|
The registration requirements in Directive 2001/18 have nothing to do with the marketing of conventional seed. 2001/18 sayılı Direktifte yer alan tescil gerekliliklerinin konvansiyonel tohumun pazarlanmasıyla hiçbir ilgisi yoktur. More Sentences |
||||
| Genel | ||||
| Genel | conventional s. | beylik | ||
| Genel | conventional s. | göreneksel | ||
| Genel | conventional s. | atomik olmayan | ||
| Genel | conventional s. | saymaca | ||
| Genel | conventional s. | itibari | ||
| Genel | conventional s. | uzlaşımsal | ||
| Genel | conventional s. | basmakalıp | ||
| Genel | conventional s. | sıradan | ||
| Genel | conventional s. | ahdi | ||
| Genel | conventional s. | alışılagelmiş | ||
| Genel | conventional s. | törel | ||
| Genel | conventional s. | bilinen | ||
| Genel | conventional s. | toplantıya ait veya ilişkin | ||
| Genel | conventional s. | toplantıya benzeyen | ||
| Genel | conventional s. | kongreye ait veya ilişkin | ||
| Genel | conventional s. | kongreye benzeyen | ||
| Genel | conventional s. | meclise ait veya ilişkin | ||
| Genel | conventional s. | meclise benzeyen | ||
| Genel | conventional s. | alışılmış | ||
| Genel | conventional N. | standart | ||
| Ticaret/Ekonomi | ||||
| Ticaret/Ekonomi | conventional s. | akitten kaynaklanan | ||
| Ticaret/Ekonomi | conventional s. | içtimai | ||
| Ticaret/Ekonomi | conventional s. | mukaveleli | ||
| Ticaret/Ekonomi | conventional s. | olgunlaşmış | ||
| Ticaret/Ekonomi | conventional s. | sözleşmeye dayanan | ||
| Ticaret/Ekonomi | conventional expr. | akdi | ||
| Hukuk | ||||
| Hukuk | conventional i. | akitten doğan | ||
| Siyasal | ||||
| Siyasal | conventional s. | konvensiyonel | ||
| Teknik | ||||
| Teknik | conventional s. | klasık | ||
| Teknik | conventional s. | klasik inşaat tarzında | ||
| Teknik | conventional s. | örf ve adetlere uygun | ||
| Teknik | conventional s. | olağan | ||
| Gıda | ||||
| Gıda | conventional s. | alışılagelmiş | ||
| Gıda | conventional s. | yaygın olarak kullanılan | ||
| Dilbilim | ||||
| Dilbilim | conventional s. | saymaca | ||
| Dilbilim | conventional s. | uzlaşımsal | ||
| Askeri | ||||
| Askeri | conventional s. | törel | ||
| Askeri | conventional s. | yapılagelmiş | ||
| Askeri | conventional s. | nükleer silah kullanmayan | ||
| Askeri | conventional s. | nükleer silah içermeyen | ||
| İskambil | ||||
| İskambil | conventional i. | (briç gibi oyunlarda) ortakların anlaşarak teklif vermesi veya oynaması | ||
| İskambil | conventional s. | tasarımı simetrik resimsel olmayan (kart arkası) | ||
| Sanat | ||||
| Sanat | conventional s. | kabul görmüş üsluba göre | ||
| Sanat | conventional s. | genelleştirilerek temsil edilen (betili sanat) | ||
| Sanat | conventional s. | sadeleştirilerek temsil edilen (betili sanat) | ||