curfew

GeçmişCümleler

Anlamı ve Tanımı:: sokağa çıkma yasağı, eve dönüş saati
Okunuş (IPA):: (AmE /ˈkɝːfjuː/ – BrE /ˈkɜːfjuː/)
Terim Türü:: İsim: curfew (curfews); Belirli bir saatten sonra dışarıda olmayı yasaklayan kuralı veya gençler için eve dönüş saatini tanımlar. Eski Fransızca couvre-feu (“ateşi ört”) ifadesinden İngilizceye geçmiştir; Orta Çağ’da gece yangın riskini azaltmak için ocak ateşinin kapatılması fikri zamanla “gece kuralı/yasak” anlamına dönüşmüştür.
Eş Anlamlılar:: lockdown, restriction
Zıt Anlamlılar:: freedom, permission

"curfew" teriminin Türkçe İngilizce Sözlükte anlamları : 13 sonuç

	Kategori	İngilizce	Türkçe
Genel

1	Genel	curfew i.	sokağa çıkma yasağı
A strict curfew will be in place from 10 pm until 6 am. Akşam 10'dan sabah 6'ya kadar sıkı bir sokağa çıkma yasağı uygulanacak. More Sentences
2	Genel	curfew i.	sokağa çıkmama cezası
I don't have time to go to the club tonight; my curfew is at 9 pm. Bu gece kulübe gidecek vaktim yok, sokağa çıkmama cezam akşam 9'da başlıyor. More Sentences
Hukuk

3	Hukuk	curfew i.	sokağa çıkma yasağı
A strict curfew will be in place from 10 pm until 6 am. Akşam 10'dan sabah 6'ya kadar sıkı bir sokağa çıkma yasağı uygulanacak. More Sentences
Askeri

4	Askeri	curfew i.	sokağa çıkma yasağı
A strict curfew will be in place from 10 pm until 6 am. Akşam 10'dan sabah 6'ya kadar sıkı bir sokağa çıkma yasağı uygulanacak. More Sentences
Genel

5	Genel	curfew i.	yat borusu

6	Genel	curfew i.	karartma zamanı
7	Genel	curfew i.	karartma zili
8	Genel	curfew i.	karatma zamanı
9	Genel	curfew i.	sokağa çıkma yasağının başladığı saat
10	Genel	curfew i.	açık ateşi örtmeye yarayan metal kapak

11	Genel	curfew f.	sokağa çıkma yasağı koymak
12	Genel	curfew f.	karartma uygulamak
13	Genel	curfew N.	eve dönüş saati

	Kategori	İngilizce	Türkçe
Genel

1	Genel	curfew [obsolete] i.	uyanma zili
Hukuk

2	Hukuk	night curfew i.	gece sokağa çıkma yasağı
3	Hukuk	night-time curfew i.	gece sokağa çıkma yasağı
4	Hukuk	order a curfew f.	sokağa çıkma yasağına hükmetmek
5	Hukuk	defy the curfew f.	sokağa çıkma yasağını çiğnemek
6	Hukuk	order a curfew f.	sokağa çıkma yasağı kararı almak
7	Hukuk	defy the curfew f.	sokağa çıkma yasağını ihlal etmek

8	Hukuk	declare a curfew f.	sokağa çıkma yasağı ilan etmek
9	Hukuk	break the curfew f.	sokağa çıkma yasağını ihlal etmek
10	Hukuk	impose a curfew f.	sokağa çıkma yasağı uygulamak
11	Hukuk	break the curfew f.	sokağa çıkma yasağını çiğnemek
12	Hukuk	lift the curfew f.	sokağa çıkma yasağını kaldırmak
13	Hukuk	order a curfew f.	sokağa çıkma yasağına karar vermek
Askeri

14	Askeri	curfew period i.	sokağa çıkma yasağı süresi