| İngilizce | Türkçe | |||
|---|---|---|---|---|
| Genel | ||||
| Genel | detention i. | tutuklama | ||
|
So for example, we can agree with paragraph 12, that immediate and general detention should be avoided. Örneğin, 12. paragrafta yer alan ani ve genel tutuklamalardan kaçınılması gerektiği görüşüne katılabiliriz. More Sentences |
||||
| Genel | detention i. | tutukluluk | ||
|
The murderer was in detention for 10 months. Katilin tutukluluk hali 10 ay sürmüştür. More Sentences |
||||
| Genel | detention i. | gözaltına alma | ||
|
The detention of foreign nationals suspected of terrorism is a very serious matter. Terör şüphelisi yabancı uyrukluların gözaltına alınması çok ciddi bir konudur. More Sentences |
||||
| Hukuk | ||||
| Hukuk | detention i. | gözaltı | ||
|
Detention will only be justified, however, if it is considered necessary to achieving a legitimate objective. Bununla birlikte, gözaltı yalnızca meşru bir amaca ulaşmak için gerekli görüldüğü takdirde haklı görülecektir. More Sentences |
||||
| Hukuk | detention i. | tutukluluk | ||
|
The murderer was in detention for 10 months. Katilin tutukluluk hali 10 ay sürmüştür. More Sentences |
||||
| Hukuk | detention i. | tutuklama | ||
|
So for example, we can agree with paragraph 12, that immediate and general detention should be avoided. Örneğin, 12. paragrafta yer alan ani ve genel tutuklamalardan kaçınılması gerektiği görüşüne katılabiliriz. More Sentences |
||||
| Eğitim | ||||
| Eğitim | detention i. | (okul çıkışında) okulda kalma cezası | ||
|
A fortnight of detention would be a heavy punishment for petty theft. İki hafta okulda kalma cezası ufak bir hırsızlık için ağır olurdu. More Sentences |
||||
| Genel | ||||
| Genel | detention i. | engelleme | ||
| Genel | detention i. | gecikme | ||
| Genel | detention i. | tevkif | ||
| Genel | detention i. | tutma | ||
| Genel | detention i. | alıkoyma | ||
| Genel | detention i. | engellenme | ||
| Genel | detention i. | evci çıkarmama cezası | ||
| Genel | detention i. | alıkonma | ||
| Genel | detention i. | mecburi gecikme | ||
| Genel | detention i. | mahkeme kararından önceki geçici gözaltı dönemi | ||
| Genel | detention s. | engellenmeye ait | ||
| Genel | detention s. | engellenme ile ilişkili | ||
| Genel | detention s. | gecikmeye ait | ||
| Genel | detention s. | gecikme ile ilişkili | ||
| Genel | detention s. | tutuklamaya ait | ||
| Genel | detention s. | tutuklama ile ilişkili | ||
| Genel | detention s. | tutuklamak için kullanılan | ||
| Genel | detention s. | alıkoymak için kullanılan | ||
| Genel | detention s. | engellemek için kullanılan | ||
| Genel | detention N. | ceza amaçlı bekletme | ||
| Ticaret/Ekonomi | ||||
| Ticaret/Ekonomi | detention i. | alıkoyma | ||
| Hukuk | ||||
| Hukuk | detention i. | alıkoyma | ||
| Hukuk | detention i. | tutma | ||
| Hukuk | detention i. | tevkif | ||
| Hukuk | detention i. | gözaltına alınma | ||
