Türkçe - İngilizce
Türkçe - İngilizce
Almanca - İngilizce
Fransızca - İngilizce
İspanyolca - İngilizce
İngilizce Eşanlam
Eşanlam
Hakkımızda
Araçlar
Kaynaklar
İletişim
Oturum Aç / Üye Ol
Işıkları Söndür
English
English
Türkçe
Français
Español
Deutsch
Eşanlam
Araçlar
Hakkımızda
Kaynaklar
İletişim
Oturum Aç / Üye Ol
EN-TR
Türkçe - İngilizce
Almanca - İngilizce
İspanyolca - İngilizce
Fransızca - İngilizce
İngilizce Eşanlam
Türkçe - İngilizce
Fransızca - İngilizce
İspanyolca - İngilizce
Almanca - İngilizce
Geçmiş
end something
Play ENTRENus
Play ENTRENuk
Play ENTRENau
"end something"
teriminin Türkçe İngilizce Sözlükte anlamları : 1 sonuç
Kategori
İngilizce
Türkçe
General
1
Genel
end something
f.
ilişiğini kesmek
"end something"
teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 129 sonuç
Kategori
İngilizce
Türkçe
General
1
Genel
end up owing somebody something
f.
borçlu çıkmak
2
Genel
end in something
f.
sonuçlanmak
3
Genel
set something on end
f.
bir şeyi dikine koymak
4
Genel
rear-end something
f.
arkadan çarpmak
5
Genel
end up at something
f.
(bir yolculuk vb) bir yerde bitmek
6
Genel
end up by doing something
f.
bir şey yaparak bitirmek/sonuçlandırmak
7
Genel
end with something
f.
-ile bitmek/bitirmek
Phrasals
8
Öbek Fiiller
end up as (something)
f.
sonunda (bir şey) olmak/yapmak
9
Öbek Fiiller
end up (as)( something ) to become something
f.
sonunda (bir şey) olmak/yapmak
10
Öbek Fiiller
end something up
f.
bir şeyi sonlandırmak
11
Öbek Fiiller
end something up
f.
bir şeyi bitirmek
12
Öbek Fiiller
end something up
f.
bir şeyi sona erdirmek
13
Öbek Fiiller
end up with (someone or something)
f.
(birine/bir şeye) kalmak
14
Öbek Fiiller
end up with (something)
f.
sonunda (bir şey) elde etmek
15
Öbek Fiiller
end up with (something)
f.
sonuçta eline (bir şey) geçmek/kalmak
Colloquial
16
Konuşma Dili
business end of something
i.
bir şeyin çalışan/işleyen kısmı
17
Konuşma Dili
business end of something
i.
işi yapan kısım
18
Konuşma Dili
business end of something
i.
(bir makine veya aletin) işi gören kısmı/parçası
19
Konuşma Dili
a (something) to end all (somethings)
i.
aşılamayacak bir şey
20
Konuşma Dili
the something to end all somethings
i.
aşılamayacak bir şey
21
Konuşma Dili
a (something) to end all (somethings)
i.
daha üstünü yapılamayacak bir şey
22
Konuşma Dili
the something to end all somethings
i.
daha üstünü yapılamayacak bir şey
23
Konuşma Dili
a (something) to end all (somethings)
i.
(bir şeye) son noktayı koyacak (bir şey)
24
Konuşma Dili
the something to end all somethings
i.
bir şeye son noktayı koyacak bir şey
Idioms
25
Deyim
the tail end of something
i.
bir şeyin en son kısmı
26
Deyim
the tail end of something
i.
bir şeyin en sonu
27
Deyim
the fag-end of something
i.
bir şeyin/dönemin/mevsimin vb sonu
28
Deyim
the be-all and end-all (of something)
i.
(bir şeyin) kilit noktası
29
Deyim
the be-all and end-all (of something)
i.
(bir şeyin) can alıcı noktası
30
Deyim
the be-all and end-all (of something)
i.
(bir şeyin) en önemli şeyi
31
Deyim
the be-all and end-all (of something)
i.
(bir şeyin) en önemli amacı
32
Deyim
the be-all and end-all (of something)
i.
(bir şeyin) en önemli faktörü
33
Deyim
the be-all and end-all (of something)
i.
(bir şeyin) en önemli öğesi
34
Deyim
the be-all and end-all (of something)
i.
(bir şeyin) en önemli etmeni
35
Deyim
the be-all and end-all (of something)
i.
(bir şeyin) olmazsa olmazı
36
Deyim
not be able to tell one end (of something) from the other
f.
elifi mertek sanmak
37
Deyim
not be able to tell one end (of something) from the other
f.
bir konuda kara cahil/kör cahil/zırcahil olmak
38
Deyim
not be able to tell one end (of something) from the other
f.
bir konuda hiç bilgisi olmamak
39
Deyim
not be able to tell one end (of something) from the other
f.
bir şeyi diğerinden (başını sonundan/sağını solundan) ayıramamak
40
Deyim
not be able to tell one end (of something) from the other
f.
başını sonunu bilememek
41
Deyim
not be able to tell one end (of something) from the other
f.
neyin nerede başlayıp bittiğini bilememek
42
Deyim
not know one end (of something) from another
f.
elifi mertek sanmak
43
Deyim
not know one end (of something) from another
f.
bir konuda kara cahil/kör cahil/zırcahil olmak
44
Deyim
not know one end (of something) from another
f.
bir konuda hiç bilgisi olmamak
45
Deyim
not know one end (of something) from another
f.
bir şeyi diğerinden (başını sonundan/sağını solundan) ayıramamak
46
Deyim
not know one end (of something) from another
f.
başını sonunu bilememek
47
Deyim
not know one end (of something) from another
f.
neyin nerede başlayıp bittiğini bilememek
48
Deyim
end up as (something)
f.
sonunda/önünde sonunda (bir şey) olmak
49
Deyim
not be able to tell one end (of something) from the other
f.
(bir konu hakkında) beyan edebileceği bir bilgisi olmamak
50
Deyim
not be able to tell one end (of something) from the other
f.
bir konuda zırcahil olmak
51
Deyim
not be able to tell one end (of something) from the other
f.
(bir konu hakkında) hiçbir şey bilmemek
52
Deyim
not be able to tell one end (of something) from the other
f.
(bir konu hakkında) hiçbir fikri olmamak
53
Deyim
not know one end of something from the other
f.
(bir konu hakkında) beyan edebileceği bir bilgisi olmamak
54
Deyim
not know one end of something from the other
f.
bir konuda zırcahil olmak
55
Deyim
not know one end of something from the other
f.
(bir konu hakkında) hiçbir şey bilmemek
56
Deyim
not know one end of something from the other
f.
(bir konu hakkında) hiçbir fikri olmamak
57
Deyim
put an end to something
f.
bir şeye nokta koymak
58
Deyim
bring something to an end
f.
bir şeye son vermek
59
Deyim
put an end to something
f.
bir şeye bir son vermek
60
Deyim
bring something to an end
f.
bir şeyi sonlandırmak
61
Deyim
be on the wrong end of something
f.
kötü sonuçlarına katlanmak
62
Deyim
end up (by) doing something
f.
kendini... yaparken bulmak
63
Deyim
be at the sharp end of something
f.
topun ağzında olmak
64
Deyim
end up (by) doing something
f.
(planlanan o olmadığı halde sonuçta)...mış olmak
65
Deyim
end your days/life (in something)
f.
hayatının son günlerini bir yerde/bir şekilde geçirmek
66
Deyim
end up as (something)
f.
sonu (bir şey) olarak bitmek
67
Deyim
end up (as) (something ) to become something
f.
önünde sonunda (bir şey) olmak
68
Deyim
end up (as) (something ) to become something
f.
sonu (bir şey) olarak bitmek
69
Deyim
not know/not be able to tell one end of something from the other
f.
hiçbir bilgisi olmamak
70
Deyim
not know/not be able to tell one end of something from the other
f.
hiçbir şey anlamamak
71
Deyim
not know/not be able to tell one end of something from the other
f.
hiçbir fikri olmamak
72
Deyim
not know/not be able to tell one end of something from the other
f.
bir konuda zır cahil olmak
73
Deyim
not know/not be able to tell one end of something from the other
f.
başını sonundan ayırt edememek
74
Deyim
not know/not be able to tell one end of something from the other
f.
başını sonunu bilememek
75
Deyim
see the end of (someone or something)
f.
(biriyle/bir şeyle) bir daha muhatap olmamak
76
Deyim
see the end of (someone or something)
f.
(biriyle/bir şeyle) ilişkisini bitirmek
77
Deyim
see the end of (someone or something)
f.
(birini/bir şeyi) son kez görmek
78
Deyim
be on the receiving end (of something)
f.
(bir şeyin) olumsuz sonuçlarına maruz kalmak
79
Deyim
be on the receiving end (of something)
f.
(bir şeyin) hedefinde olmak
80
Deyim
be on the receiving end (of something)
f.
(bir şeyin) mağduru olmak
81
Deyim
be at the receiving end (of something)
f.
(bir şeyin) olumsuz sonuçlarına maruz kalmak
82
Deyim
be at the receiving end (of something)
f.
(bir şeyin) hedefinde olmak
83
Deyim
be at the receiving end (of something)
f.
(bir şeyin) mağduru olmak
84
Deyim
be on the wrong end of (something)
f.
(bir şey) mağduru olmak
85
Deyim
be on the receiving end (of something)
f.
(bir şeyin) mağduru olmak
86
Deyim
be on the receiving end (of something)
f.
(bir şeyin) olumsuz sonuçlarına maruz kalmak
87
Deyim
be on the receiving end (of something)
f.
(bir şeyin) hedefinde olmak
88
Deyim
be at the receiving end (of something)
f.
(bir şeyin) mağduru olmak
89
Deyim
be at the receiving end (of something)
f.
(bir şeyin) olumsuz sonuçlarına maruz kalmak
90
Deyim
be at the receiving end (of something)
f.
(bir şeyin) hedefinde olmak
91
Deyim
bring (someone or something) to a dead end
f.
(birini/bir şeyi) çıkmaza sokmak
92
Deyim
bring (someone or something) to a dead end
f.
(birini/bir şeyi) içinden çıkılmaz bir duruma sokmak/hale getirmek
93
Deyim
bring something to a dead end
f.
bir şeyi çıkmaza sokmak
94
Deyim
bring something to a dead end
f.
bir şeyi içinden çıkılmaz bir duruma sokmak/hale getirmek
95
Deyim
bring something to a dead end
f.
bir şeyi çıkmaza sürüklemek
96
Deyim
bring something to a dead end
f.
bir şeyi kör noktaya getirmek
97
Deyim
bring something to a dead end
f.
bir şeyi bitirmek
98
Deyim
bring something to a dead end
f.
bir şeyi yolun sonuna getirmek
99
Deyim
end (something) on a high note
f.
(bir şeyi) başarıyla tamamlamak
100
Deyim
end (something) on a high note
f.
(bir şeyi) iyi bir yerde bitirmek
101
Deyim
end (something) on a high note
f.
(bir şeyi) mutlu sonlandırmak
102
Deyim
end (something) on a high note
f.
(bir şeyi) zirvede bitirmek/bırakmak
103
Deyim
hear the end of (someone or something)
f.
dırdırının sonu gelmek
104
Deyim
hear the end of (someone or something)
f.
anlatacakları bitmek
105
Deyim
hear the end of (someone or something)
f.
anlatacaklarının sonu gelmek
106
Deyim
hear the end/the last of somebody/something
f.
(özellikle istenmeyen birisi/olay) son kez duymak
107
Deyim
hear the end/the last of somebody/something
f.
(birisi/bir şey ile yeniden) uğraşmak zorunda/durumunda kalmamak
108
Deyim
see the end/the last of somebody/something
f.
(özellikle istenmeyen birisi/olay) son kez görmek
109
Deyim
see the end/the last of somebody/something
f.
(birisi/bir şey ile yeniden) uğraşmak zorunda/durumunda kalmamak
110
Deyim
make an end of (something)
f.
(bir şeyi) bitirmek
111
Deyim
make an end of (something)
f.
(bir şeye) son vermek
112
Deyim
make an end of (something)
f.
(bir şeyi) sona erdirmek
113
Deyim
make an end of (something)
f.
(bir şeyi) sonuçlandırmak
114
Deyim
never (or not) hear the end of something
f.
bir şey hakkında sürekli şikayet duymak
115
Deyim
never (or not) hear the end of something
f.
bir şey sürekli başına kakılmak
116
Deyim
never (or not) hear the end of something
f.
bir şeyle ilgili sonsuza kadar başının etini yemek
117
Deyim
never (or not) hear the end of something
f.
bir şeyle ilgili sonsuza kadar başının eti yenmek
118
Deyim
no end in sight to something
expr.
ufukta bir değişiklik görünmüyor
119
Deyim
no end of (something)
expr.
bitmek bilmeyen (bir şey)
120
Deyim
no end of (something)
expr.
sonsuz (bir şey)
121
Deyim
no end of (something)
expr.
bitip tükenmez (bir şey)
122
Deyim
no end of (something)
expr.
sonu gelmeyen (bir şey)
123
Deyim
no end of (something)
expr.
çok fazla (bir şey)
124
Deyim
on the wrong end of (something)
expr.
(bir şeyle) kötü ilişkiler içinde
125
Deyim
on the wrong end of (something)
expr.
(bir şeyle) başı dertte
126
Deyim
on the wrong end of (something)
expr.
(bir şeye) ters giden
127
Deyim
on the wrong end of (something)
expr.
(bir şey) mağduru
128
Deyim
on the wrong end of (something)
expr.
(bir şeyin) kaybeden/yenilen tarafında
Sport
129
Spor
get on the end of (something)
f.
pası karşılamak
×
Pronunciation in context (
out of
)
Pronunciation of end something
×
Terim Seçenekleri
Çeviri Öner / Düzelt
Fransızca İngilizce Sözlük
İspanyolca İngilizce Sözlük
Almanca İngilizce Sözlük
İngilizce Eşanlam Sözlük
Google Images
Merriam Webster
Dictionary.com
The Free Dictionary
Abbreviations
Wikipedia in English
Wikipedia in Turkish
Urban Dictionary
German, LEO
Chinese, Dict.Cn
Spanish, SpanishDict
Russian, Multitran.ru
Medical, MedicineNet
İşaret Dili, Signing Savvy