evade

GeçmişCümleler

Anlamı ve Tanımı:: kaçınmak, savuşturmak, atlatmak
Okunuş (IPA):: (AmE /ɪˈveɪd/ – BrE /ɪˈveɪd/)
Terim Türü:: Fiil: evade (evades – evaded – evading); Bir sorumluluktan, sorudan, yakalanmaktan veya vergiden “ustaca sıyrılmayı” tanımlamaktadır; çoğu zaman niyet ve kurnazlık tonu taşır. Latince evadere (“dışarı çıkmak, kaçıp kurtulmak”) kökünden gelir; modern kullanımda evade, basit “avoid”dan daha stratejik bir kaçış hissi verir ve hukuk/finans dilinde “evasion” (tax evasion) gibi kalıplarla teknikleşir.
Eş Anlamlılar:: elude, dodge
Zıt Anlamlılar:: confront, face

"evade" teriminin Türkçe İngilizce Sözlükte anlamları : 36 sonuç

	Kategori	İngilizce	Türkçe
Genel

1	Genel	evade f.	kurtulmak
Tom underwent plastic surgery and changed his identity to evade capture and start a new life. Tom yakalanmaktan kurtulup yeni bir hayata başlamak için estetik ameliyat olup kimlik değiştirdi. More Sentences
2	Genel	evade f.	geçiştirmek
The Commission evaded the question by referring to the disproportionate handling charges. Komisyon, orantısız taşıma ücretlerine atıfta bulunarak soruyu geçiştirmiştir. More Sentences
3	Genel	evade f.	kaçınmak
As a former prisoner, Emma always evades talking about her past. Eski bir mahkum olan Emma, geçmişi hakkında konuşmaktan her zaman kaçınır. More Sentences
4	Genel	evade f.	-den kaçmak
As a soldier, you can't evade your duty. Bir asker olarak görevinizden kaçamazsınız. More Sentences
5	Genel	evade f.	aklına gelmemek
The solution she found for the problem evaded me. Sorun için bulduğu çözüm benim aklıma gelmemişti. More Sentences

6	Genel	evade f.	kaçıp saklanmak
You can't evade the police forever. Polisten sonsuza kadar kaçamazsınız. More Sentences
Ticaret/Ekonomi

7	Ticaret/Ekonomi	evade f.	(vergi) kaçırmak
Most companies seek many ways to evade taxes. Çoğu şirket vergi kaçırmak için birçok yol arar. More Sentences
Hukuk

8	Hukuk	evade f.	kaçınmak
As a former prisoner, Emma always evades talking about her past. Eski bir mahkum olan Emma, geçmişi hakkında konuşmaktan her zaman kaçınır. More Sentences
Genel

9	Genel	evade f.	yan çizmek
10	Genel	evade f.	başından savmak

11	Genel	evade f.	yan çizmek (bir işte)
12	Genel	evade f.	yakayı kurtarmak
13	Genel	evade f.	cevap vermekten kaçmak (birinin sorusuna, birine)
14	Genel	evade f.	ictinap etmek
15	Genel	evade f.	sakınmak
16	Genel	evade f.	sıvışmak
17	Genel	evade f.	paçasını kurtarmak
18	Genel	evade f.	paçayı kurtarmak
19	Genel	evade f.	savmak
20	Genel	evade f.	savuşturmak

21	Genel	evade f.	kaçamak yapmak
22	Genel	evade f.	kaçamak cevap vermek
23	Genel	evade f.	yakayı sıyırmak
24	Genel	evade f.	kaytarmak
25	Genel	evade f.	cevap vermekten kaçmak
26	Genel	evade f.	(bir bahaneyle) kendini (bir yükümlülükten) kurtarmak
27	Genel	evade f.	-den kurtulmak
28	Genel	evade f.	kendini kurtarmak (bir yükümlülükten)
29	Genel	evade f.	yan çizmek
30	Genel	evade f.	kaçıp kurtulmak
31	Genel	evade f.	sıyrılmak
32	Genel	evade f.	sakınmak
33	Genel	evade f.	hatırlayamamak
34	Genel	evade f.	hatırından çıkmak
35	Genel	evade f.	zeka ile bir şeyi atlatmak
36	Genel	evade f.	atlatmak

"evade" teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 11 sonuç

	Kategori	İngilizce	Türkçe
Genel

1	Genel	evade a question f.	kaçamak cevap vermek
2	Genel	evade tax f.	vergi kaçırmak
3	Genel	evade responsibility f.	sorumluluktan kaçmak
4	Genel	evade a life f.	hayati tehlike atlatmak

5	Genel	evade responsibility f.	sorumluluğu üstünden atmak
6	Genel	evade responsibility f.	sorumluluğu üzerinden atmak
Deyim

7	Deyim	evade the issue f.	boğuntuya getirmek
8	Deyim	evade the issue f.	sorunlardan kaçmak
Hukuk

9	Hukuk	evade the law f.	kanundan kaçmak
10	Hukuk	evade the draft f.	bakaya kalmak
Siyasal

11	Siyasal	evade the obligations f.	yükümlülükleri yerine getirmekten kaçınmak

evade

evade — Definition

"evade" teriminin Türkçe İngilizce Sözlükte anlamları : 36 sonuç

"evade" teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 11 sonuç

Pronunciation in context ( out of )

Terim Seçenekleri