Geçmiş

for now

"for now" teriminin Türkçe İngilizce Sözlükte anlamları : 2 sonuç

	Kategori	İngilizce	Türkçe
Common Usage
1	Yaygın Kullanım	for now zf.	şimdilik
General
2	Genel	for now zf.	şu an için

"for now" teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 71 sonuç

	Kategori	İngilizce	Türkçe
General
1	Genel	that's all for now (tafn) i.	şimdilik bu kadar (kısaltma)
2	Genel	for a long time now zf.	kaç zamandır
3	Genel	for a long time (now) zf.	çoktan beri
4	Genel	for a long time (now) zf.	çoktandır
5	Genel	for several years now zf.	bir kaç yıldır
6	Genel	for some time now zf.	bir süredir
7	Genel	for awhile now zf.	bir süredir
8	Genel	for some time now zf.	bir süreliğine
9	Genel	for a while now zf.	bir süreliğine
10	Genel	for a while now zf.	bir süredir
11	Genel	for awhile now zf.	bir süreliğine
12	Genel	for from now on zf.	bundan sonrası için
13	Genel	as for now zf.	şimdilik
Phrases
14	İfadeler	at least for now expr.	en azından şimdilik
15	İfadeler	for days now expr.	günlerdir
16	İfadeler	let things stand for now expr.	şimdilik her şey olduğu gibi kalsın
Colloquial
17	Konuşma Dili	bbfn (bye-bye for now) ünl.	şimdilik hoşça kal
18	Konuşma Dili	bbfn (bye-bye for now) ünl.	sonra görüşürüz
19	Konuşma Dili	bbfn (bye-bye for now) ünl.	sonra görüşmek üzere
20	Konuşma Dili	bye-bye, for now ünl.	şimdilik hoşça kal
21	Konuşma Dili	bye-bye, for now ünl.	sonra görüşürüz
22	Konuşma Dili	bye-bye, for now ünl.	sonra görüşmek üzere
23	Konuşma Dili	ciao for now ünl.	şimdilik hoşça kal
24	Konuşma Dili	ciao, for now expr.	şimdilik güle güle
25	Konuşma Dili	ciao, for now expr.	görüşürüz
26	Konuşma Dili	ciao, for now expr.	görüşmek üzere
27	Konuşma Dili	for a few years now expr.	birkaç seneden beri
28	Konuşma Dili	ta-ta for now expr.	sonra görüşürüz
29	Konuşma Dili	tata for now expr.	sonra görüşürüz
30	Konuşma Dili	now it's time for expr.	şimdi sırada (..) var
31	Konuşma Dili	goodbye for now expr.	şimdilik hoşça kal/hoşça kalın
32	Konuşma Dili	goodbye for now expr.	sonra görüşürüz
33	Konuşma Dili	goodbye for now expr.	şimdilik güle güle
34	Konuşma Dili	now for (someone or something) expr.	şimdi de (biri/bir şey)
35	Konuşma Dili	ciao for now exclam.	görüşürüz
36	Konuşma Dili	ciao for now exclam.	hoşça kal
37	Konuşma Dili	ciao for now exclam.	şimdilik elveda
38	Konuşma Dili	ciao, for now exclam.	görüşürüz
39	Konuşma Dili	ciao, for now exclam.	hoşça kal
40	Konuşma Dili	ciao, for now exclam.	şimdilik elveda
Idioms
41	Deyim	bye(-bye) for now expr.	şimdilik hoşça kal
42	Deyim	bye(-bye) for now expr.	sonra görüşürüz
43	Deyim	bye(-bye) for now expr.	sonra görüşmek üzere
Speaking
44	Konuşma	there is no place here for me now expr.	burada bana yer yok artık
45	Konuşma	try to make do with this for now expr.	bununla idare ediver şimdilik
46	Konuşma	do with it for now expr.	bununla idare ediver şimdilik
47	Konuşma	do with it for now expr.	bununla idare ediver işte
48	Konuşma	this will work for now expr.	bu şimdilik idare eder
49	Konuşma	now we are in for it! expr.	çattık belaya!
50	Konuşma	so bye for now expr.	o halde şimdilik hoşça kal
51	Konuşma	good-bye for now expr.	şimdilik hoşça kal
52	Konuşma	that's enough for now expr.	şimdilik bu kadar yeter
53	Konuşma	but it'll do for now expr.	şimdilik idare eder işte
54	Konuşma	that's all for now expr.	şimdilik bu kadar
55	Konuşma	good-bye for now expr.	şimdilik güle güle
56	Konuşma	bye for now expr.	şimdilik hoşça kal
57	Konuşma	we're in for it now! expr.	şimdi çattık belaya!
58	Konuşma	bye for now expr.	şimdilik güle güle
59	Konuşma	bye for now expr.	şimdilik görüşmek üzere
60	Konuşma	but it'll do for now expr.	şimdilik idare ediyor
61	Konuşma	we don't have time for this right now expr.	şu an buna ayıracak vaktimiz yok
62	Konuşma	bye for now expr.	sonra görüşürüz
Chat Usage
63	Chatleşme Dili	bfn (bye for now) expr.	şimdilik elveda
Computer
64	Bilgisayar	ignore for now expr.	şimdilik yoksay
65	Bilgisayar	blank for now expr.	şimdilik boş
Abbreviation
66	Kısaltma	now (national organization for women) i.	ulusal kadın örgütü
British Slang
67	İngiliz Argosu	ta ta for now (ttfn) expr.	görüşürüz
68	İngiliz Argosu	ta ta for now (ttfn) expr.	şimdilik hoşçakal
69	İngiliz Argosu	t.t.f.n. (ta ta for now) expr.	şimdilik hoşça kal
Modern Slang
70	Modern Argo	anfscd (and now for something completely different) expr.	konuyu değiştirmek gerekirse
71	Modern Argo	anfscd (and now for something completely different) expr.	tamamen başka bir konudan bahsetmek gerekirse