| İngilizce | Türkçe | |||
|---|---|---|---|---|
| Genel | ||||
| Genel | hallmark i. | ayırıcı özellik | ||
|
Style is a hallmark of good poetry. Üslup, iyi şiirin ayırıcı özelliğidir. More Sentences |
||||
| Genel | hallmark i. | özellik | ||
|
The right to tax citizens is one of the hallmarks of a government. Vatandaşları vergilendirme hakkı, bir hükümetin ayırt edici özelliklerinden biridir. More Sentences |
||||
| Genel | hallmark i. | (altın/gümüş) ayar damgası | ||
|
There weren't any hallmarks on the silver coins. Gümüş paraların üzerinde herhangi bir ayar damgası bulunmuyordu. More Sentences |
||||
| Genel | hallmark i. | (kartpostal şirketi) hallmark | ||
|
We offered the cards from Hallmark. Hallmark'ın kartlarını satışa sunuyorduk. More Sentences |
||||
| Genel | hallmark f. | ayar damgası vurmak | ||
|
Hallmarking any gold object on your own is illegal. Herhangi bir altın nesneye kendi başınıza ayar damgası vurmak yasa dışıdır. More Sentences |
||||
| Genel | hallmark i. | kalite işareti | ||
| Genel | hallmark i. | nitelik | ||
| Genel | hallmark i. | altın ile gümüşten yapılan şeylere basılan resmi ayar damgası | ||
| Genel | hallmark i. | alamet-i farika | ||
| Genel | hallmark i. | kendine özgü/has (özellik) | ||
| Genel | hallmark i. | gösterge | ||
| Genel | hallmark i. | belirti | ||
| Genel | hallmark i. | tanımlayıcı işaret | ||
| Genel | hallmark i. | tanımlayıcı nişan | ||
| Genel | hallmark f. | ayar damgası basmak | ||
| Genel | hallmark f. | karakterize etmek | ||
| Genel | hallmark f. | (altın/gümüş ayar) damga basmak | ||
| Genel | hallmark f. | özellikli yapmak | ||
| Genel | hallmark f. | alamet-i farikasını meydana getirmek | ||
| Genel | hallmark f. | belirleyici özelliklerini göstermek | ||
| Genel | hallmark f. | ayırıcı özellik olmak | ||
| Genel | hallmark N. | damga | ||
| Genel | hallmark N. | ayırt edici özellik | ||
| Ticaret/Ekonomi | ||||
| Ticaret/Ekonomi | hallmark i. | ayar damgası | ||
| İngilizce | Türkçe | |
|---|---|---|
| Genel | ||
| Genel | the hallmark of genius i. | dehanın alameti farikası |
| Deyim | ||
| Deyim | hallmark moment i. | etkili bir an |
| Deyim | hallmark moment i. | dokunaklı bir an |
| Deyim | hallmark moment i. | duygusal bir an |
| Deyim | hallmark moment i. | yıkıcı bir an |
| Deyim | hallmark moment i. | unutulmaz bir an |
