Geçmiş

hepimiz

"hepimiz" teriminin İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 5 sonuç

	Kategori	Türkçe	İngilizce
General
1	Genel	hepimiz	each of us zm.
Idioms
2	Deyim	hepimiz	every last man of us [dated] expr.
3	Deyim	hepimiz	every man jack of us [dated] expr.
Speaking
4	Konuşma	hepimiz	all of us zm.
5	Konuşma	hepimiz	we all zm.

"hepimiz" teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 41 sonuç

	Kategori	Türkçe	İngilizce
Phrases
1	İfadeler	hepimiz bir şeylerin kölesiyiz	we're all slaves to something expr.
2	İfadeler	hepimiz aynı dilde gülümsüyoruz	we all smile in the same language expr.
3	İfadeler	tanrının nazarında hepimiz eşitiz	we are all equal in the sight of god expr.
4	İfadeler	hepimiz birimiz, birimiz hepimiz için	all for one, and one for all expr.
5	İfadeler	hepimiz birimiz, birimiz hepimiz için	all for one, and one for all expr.
Colloquial
6	Konuşma Dili	birimiz hepimiz için hepimiz birimiz için	unus pro omnibus, omnes pro uno expr.
7	Konuşma Dili	bu yollardan hepimiz geçtik	we have all been there expr.
8	Konuşma Dili	bugün hepimiz (zor durumda olan o bir grup insandan biriyiz)	today, we are all (some group of people) expr.
9	Konuşma Dili	bugün hepimiz (zor durumda olan o bir grup insanla) özdeşiz	today, we are all (some group of people) expr.
10	Konuşma Dili	bugün hepimiz (zor durumda olan o bir grup insanın) acısını/yaşadıklarını hissediyoruz	today, we are all (some group of people) expr.
Idioms
11	Deyim	tek tek hepimiz	every last man of us [dated] expr.
12	Deyim	tek tek hepimiz	every man jack of us [dated] expr.
13	Deyim	birimiz hepimiz, hepimiz birimiz için	one for all, (and) all for one expr.
Speaking
14	Konuşma	bu hepimiz için üzücü bir gün	it's a sad day for all of us expr.
15	Konuşma	birimiz hepimiz hepimiz birimiz için	one for all, all for one expr.
16	Konuşma	bir silah sesi duydum ve hepimiz aşağıya indik	i heard a gunshot and all of us went down expr.
17	Konuşma	bu hepimiz için çok iyi	it's good for all of us expr.
18	Konuşma	hepimiz davetliyiz	we're all invited expr.
19	Konuşma	hadi hepimiz birlik olalım	let us all unite expr.
20	Konuşma	hepimiz için en iyi olanı yap	do what's best for all of us expr.
21	Konuşma	hepimiz birbirimize bağlıyız	we are all connected expr.
22	Konuşma	hadi hepimiz birleşelim	let us all unite expr.
23	Konuşma	hepimiz buradayız	we're all here expr.
24	Konuşma	hepimiz çalışmak zorundayız	we all have to work expr.
25	Konuşma	hepimiz öleceğiz	we will all die expr.
26	Konuşma	hepimiz sıradan insanlarız	we are all ordinary people expr.
27	Konuşma	hepimiz bağlantılıyız	we are all connected expr.
28	Konuşma	hepimiz hatalar yaparız	we all make mistakes expr.
29	Konuşma	emeklerini hepimiz takdir ediyoruz	we all appreciate your efforts expr.
30	Konuşma	hepimiz bunu biliyoruz	we all know it expr.
31	Konuşma	hepimiz neden burada olduğunu biliyoruz	we all know why you're here expr.
32	Konuşma	hepimiz bir sonraki yılın daha iyi bir yıl olmasını ümit edelim	let's all hope next year is better expr.
33	Konuşma	hepimiz için en iyisini yap	do what's best for all of us expr.
34	Konuşma	hepimiz birbirimizle bağlantılıyız	we are all connected expr.
35	Konuşma	hepimiz seni seviyoruz	we all love you expr.
36	Konuşma	hepimiz neden burada olduğunu biliyoruz	we all know why you're in here expr.
37	Konuşma	hepimiz öleceğiz	we're all gonna die expr.
38	Konuşma	hepimiz birimiz için	all-for-one expr.
39	Konuşma	hepimiz için yılın en kötü zamanıdır	it's the worst time of the year for all of us expr.
40	Konuşma	hepimiz bunu biliriz	we all know that expr.
Modern Slang
41	Modern Argo	hepimiz birbirimizle bağlantılıyız	aho [native american] exclam.