Geçmiş

ilk önce

"ilk önce" teriminin İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 22 sonuç

	Kategori	Türkçe	İngilizce
Common Usage
1	Yaygın Kullanım	ilk önce	firstly zf.
2	Yaygın Kullanım	ilk önce	first of all zf.
General
3	Genel	ilk önce	transmitting i.
4	Genel	ilk önce	at first zf.
5	Genel	ilk önce	first of all zf.
6	Genel	ilk önce	beforehand zf.
7	Genel	ilk önce	first and foremost zf.
8	Genel	ilk önce	in the first instance zf.
9	Genel	ilk önce	in the first place zf.
10	Genel	ilk önce	begin with zf.
11	Genel	ilk önce	first zf.
12	Genel	ilk önce	at the outset zf.
13	Genel	ilk önce	aforehand zf.
14	Genel	ilk önce	foremostly zf.
15	Genel	ilk önce	primitively zf.
16	Genel	ilk önce	primo zf.
17	Genel	ilk önce	primo zf.
18	Genel	ilk önce	primordially zf.
19	Genel	ilk önce	precedently zf.
Colloquial
20	Konuşma Dili	ilk önce	begin with expr.
Latin
21	Latince	ilk önce	imprimis expr.
Archaic
22	Eski Kullanım	ilk önce	yerst zf.

"ilk önce" teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 25 sonuç

	Kategori	Türkçe	İngilizce
General
1	Genel	paskalya'dan önce gelen büyük perhiz süresinin ilk çarşambası	ash wednesday i.
2	Genel	rahibelerin ilk adından önce kullanılan unvan	sister i.
3	Genel	hastalara bakan hemşirenin ilk adından veya ilk adıyla soyadından önce kullanılan unvan	sister i.
4	Genel	bir sanat eserinin vücud bulmadan önce yaratıcı insan zekasında kazandığı ilk form	eidola i.
5	Genel	(tiyatro) piyesin resmi olarak gösterileceği ilk geceden önce halka açık sahnelenmesi	prevue i.
6	Genel	ilk önce başvurulan	first-line s.
7	Genel	ilk önce doğan	primigenial s.
8	Genel	ilk önce en önce	in the first place zf.
Colloquial
9	Konuşma Dili	ilk eş (özellikle zengin olmadan önce birlikte fedakarlıklara katlanan ve koca zengin olup gözü dışarıda olmaya başlayınca baştan savılan eş)	starter wife i.
10	Konuşma Dili	ilk önce bahsetmek istediğim konu	first up i.
Idioms
11	Deyim	batan gemiyi ilk önce fareler terk eder	rats desert a sinking ship expr.
12	Deyim	batan gemiyi ilk önce fareler terk eder	rats leave a sinking ship expr.
Speaking
13	Konuşma	i̇lk önce sebzeleri yıkarım	first of all I wash the vegetables expr.
14	Konuşma	i̇lk önce sebzeleri yıkarım	first I wash the vegetables expr.
Trade/Economic
15	Ticaret/Ekonomi	(yöntem) ilk alınan ürün ilk önce satılan	first in first out s.
Law
16	Hukuk	ilk önce kaçırılıp el konan mallar karşılığında diğer mallara el koyulması	withernam i.
Media
17	Medya	bir sabah gazetesinin bir akşam önce basılan ilk baskısı	bulldog edition i.
Technical
18	Teknik	yağlı boya yapılmadan önce çoğunlukla metal yüzeylere sürülen ilk (kat) boya	primer paint i.
19	Teknik	çömleği sırlamadan önce yapılan ilk fırınlama	biscuit-firing i.
20	Teknik	ilk katman kurumadan önce kaba sıvanın yapıldığı sıva işi	drawnwork i.
Construction
21	İnşaat	gerçek profille son kat ile kaplanmadan önce ilk sıva katını atmak için (sıva kalıbının) profilini geçici olarak değiştirmek	muffle f.
Zoology
22	Zooloji	ilk önce doğan	primigenial s.
Religious
23	Dini	nuh tufanından önce yaşamış ilk peygamberler	antediluvian patriarch i.
24	Dini	nuh tufanından önce yaşamış ilk peygamberler	antediluvian i.
Card
25	İskambil	(texas hold 'em oyununda) ilk bahis pulunda diğer oyuncudan önce davranan oyuncu	cutoff i.