|
Kategori |
İngilizce |
Türkçe |
|
General |
|
1 |
Genel |
navajo indians i.
|
navajo kızılderilileri |
|
2 |
Genel |
indians of north america i.
|
kuzey amerika yerlilerı |
|
3 |
Genel |
indians of north america i.
|
yerliler kuzey amerika |
|
4 |
Genel |
zuni indians i.
|
zuni kızılderilileri |
|
5 |
Genel |
indians of north america i.
|
kuzey amerika yerlileri |
|
6 |
Genel |
quiche indians i.
|
quiche yerlileri |
|
7 |
Genel |
kwakiutl indians i.
|
kwakiutl yerlileri |
|
8 |
Genel |
relations with indians i.
|
kızılderililerle ilişkiler |
|
9 |
Genel |
aymara indians i.
|
aymara yerlileri |
|
10 |
Genel |
pueblo indians i.
|
pueblo yerlileri |
|
11 |
Genel |
santee indians i.
|
santee yerlileri |
|
12 |
Genel |
cuna indians i.
|
kuna yerlileri |
|
13 |
Genel |
indians of south america i.
|
güney amerika yerlileri |
|
14 |
Genel |
cherokee indians i.
|
cherokee kızılderilileri |
|
Proverb |
|
15 |
Atasözü |
too many chiefs, not enough indians
|
sen ağa ben ağa bu ineği kim sağa? |
|
16 |
Atasözü |
too many chiefs and not enough indians
|
sen ağa, ben ağa, bu ineği kim sağa? |
|
17 |
Atasözü |
(there are) too many chiefs and not enough indians
|
emir veren çok, çalışan yok |
|
18 |
Atasözü |
(there are) too many chiefs and not enough indians
|
sen ağa, ben ağa, bu ineği kim sağa? |
|
|
19 |
Atasözü |
(there are) too many chiefs and not enough indians
|
sen ağa, ben ağa, inekleri kim sağa? |
|
Idioms |
|
20 |
Deyim |
too many chiefs and not enough indians expr.
|
emir veren çok çalışan yok |
|
Speaking |
|
21 |
Konuşma |
too many chiefs and not enough indians expr.
|
sen ağa, ben ağa, inekleri kim sağa? |
|
Politics |
|
22 |
Siyasal |
american indians i.
|
amerikalı kızılderililer |
|
History |
|
23 |
Tarih |
cree indians i.
|
cree kızılderilileri |
|