Geçmiş

itibarıyla

"itibarıyla" teriminin İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 4 sonuç

	Kategori	Türkçe	İngilizce
General
1	Genel	itibarıyla	in respect of ed.
2	Genel	itibarıyla	by ed.
3	Genel	itibarıyla	as from ed.
4	Genel	itibarıyla	gin [dialect] ed.

"itibarıyla" teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 49 sonuç

	Kategori	Türkçe	İngilizce
General
1	Genel	rütbe itibarıyla eşitlik	parage i.
2	Genel	şekil itibarıyla kaşığa benzeyen ucunda üç sivri çıkıntı olan mutfak gereci	spork i.
3	Genel	itibarıyla oynamak	risk one's reputation f.
4	Genel	itibarıyla oynamak	commit one's prestige f.
5	Genel	itibarıyla oynamak	damage somebody's reputation f.
6	Genel	itibarıyla oynamak	harm one's reputation f.
7	Genel	görünüş itibarıyla cazibeli olan	scenic s.
8	Genel	sonuç itibarıyla	as a result s.
9	Genel	rütbe ve mevki itibarıyla süslü kürk giymiş (kimse)	ermined s.
10	Genel	prensip itibarıyla	on principle zf.
11	Genel	doğası itibarıyla	intrinsically zf.
12	Genel	an itibarıyla	right now zf.
13	Genel	şu an itibarıyla	as of now zf.
14	Genel	tesir itibarıyla	in effect zf.
15	Genel	özü itibarıyla	in essence zf.
16	Genel	dönemler itibarıyla	as of periods zf.
17	Genel	asıl itibarıyla	literally zf.
18	Genel	esas itibarıyla	for the most part zf.
19	Genel	esas itibarıyla	in essence zf.
20	Genel	esas itibarıyla	virtually zf.
21	Genel	yıllar itibarıyla	by years zf.
22	Genel	sonuç itibarıyla	as a result zf.
23	Genel	psikoljik bünye itibarıyla	in psychological make-up zf.
24	Genel	yıl sonu itibarıyla	by year-end zf.
25	Genel	çoğunluk itibarıyla	mostly zf.
26	Genel	çoğunluk itibarıyla	mainly zf.
27	Genel	çoğunluk itibarıyla	by way of majority zf.
28	Genel	netice itibarıyla	consequently zf.
29	Genel	sonuç itibarıyla	in consequence zf.
30	Genel	faaliyet alanı itibarıyla	by field of activity zf.
31	Genel	faaliyet alanı itibarıyla	by line of business zf.
32	Genel	prensip itibarıyla	by principle zf.
33	Genel	tarihi itibarıyla	as of the date of ed.
Phrases
34	İfadeler	an itibarıyla	as of the moment expr.
35	İfadeler	an itibarıyla	as of this moment expr.
36	İfadeler	bulunduğu konum itibarıyla	by its location expr.
37	İfadeler	bugün itibarıyla	as of today expr.
Colloquial
38	Konuşma Dili	birinin itibarıyla oynamak	do someone dirt f.
39	Konuşma Dili	görünüş itibarıyla	to all appearances expr.
40	Konuşma Dili	görünüş itibarıyla	from all appearances expr.
41	Konuşma Dili	(bir şey) itibarıyla	as from (something) expr.
Idioms
42	Deyim	görünüş itibarıyla	by all appearances expr.
Trade/Economic
43	Ticaret/Ekonomi	kısa ve uzun vadeli kredilerle ilgili olarak alınan kredilerin ve çıkarılmış menkul kıymetlerin (katılma intifa senedi dahil) kredi ve menkul kıymet türleri itibarıyla tahakkuk etmemiş gelecek döneme ilişkin faiz borçları tutarları	amount of unaccured liabilities of interests for future periods related to short and long-term credits and bonds payable (including redeemed shares) i.
44	Ticaret/Ekonomi	miktar itibarıyla satış	quantitative sales i.
45	Ticaret/Ekonomi	ilgili tarih itibarıyla	as of such date expr.
Insurance
46	Sigortacılık	her bir sigorta itibarıyla prim fiyatı	premium rate i.
Marine
47	Denizcilik	özellikle biçimi ve karakteristikleri itibarıyla denizle karanın sınır yaptığı hat	coastline i.
Agriculture
48	Tarım	hasatın şekil ve renk itibarıyla satışa uygunluk kriterleri	cosmetic standards i.
Latin
49	Latince	zatı itibarıyla kötü olmayıp sırf kanun ile men olunduğu için suç sayılan fiil	malum prohibitum i.