Türkçe | İngilizce | |
---|---|---|
General | ||
Genel | kabuğuna çekilmek | go into one's shell f. |
Genel | kabuğuna çekilmek | withdraw into one's shell f. |
Genel | kabuğuna çekilmek | withdraw f. |
Idioms | ||
Deyim | kabuğuna çekilmek | retire into one's shell f. |
Deyim | kabuğuna çekilmek | go into one's shell f. |
Deyim | kabuğuna çekilmek | shrink back into one's shell f. |
Deyim | kabuğuna çekilmek | crawl/go/retreat/retire into your shell f. |
Deyim | kabuğuna çekilmek | retreat into your shell f. |
Deyim | kabuğuna çekilmek | (just) curl up and die f. |
Türkçe | İngilizce | |
---|---|---|
General | ||
Genel | kendi kabuğuna çekilmek | retire into one's shell f. |
Genel | kendi kabuğuna çekilmek | disconnect f. |
Idioms | ||
Deyim | (biri) kabuğuna çekilmek | crawl into (one's) shell f. |
Deyim | (biri) kendi kabuğuna çekilmek | crawl into (one's) shell f. |
Deyim | (kendi) kabuğuna çekilmek | retreat into (one's) shell f. |