Geçmiş

karşılıklı olarak

"karşılıklı olarak" teriminin İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 16 sonuç

	Kategori	Türkçe	İngilizce
General
1	Genel	karşılıklı olarak	reciprocatively zf.
2	Genel	karşılıklı olarak	mutually zf.
3	Genel	karşılıklı olarak	vice versa zf.
4	Genel	karşılıklı olarak	reciprocally zf.
5	Genel	karşılıklı olarak	correlatively zf.
6	Genel	karşılıklı olarak	conjugately zf.
7	Genel	karşılıklı olarak	interrelatedly zf.
8	Genel	karşılıklı olarak	the other way around zf.
9	Genel	karşılıklı olarak	together zf.
10	Genel	karşılıklı olarak	oppositely zf.
11	Genel	karşılıklı olarak	correspondently zf.
12	Genel	karşılıklı olarak	one another zm.
Trade/Economic
13	Ticaret/Ekonomi	karşılıklı olarak	reciprocally zf.
14	Ticaret/Ekonomi	karşılıklı olarak	on a basis of reciprocity expr.
Law
15	Hukuk	karşılıklı olarak	vis-à-vis expr.
Latin
16	Latince	karşılıklı olarak	vis-à-vis expr.

"karşılıklı olarak" teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 35 sonuç

	Kategori	Türkçe	İngilizce
General
1	Genel	karşılıklı olarak bilme	interknowledge i.
2	Genel	karşılıklı olarak yapma	exchange i.
3	Genel	karşılıklı olarak birbirini tanıma	interknowledge i.
4	Genel	evlilik dışı ilişkilerin her iki eş tarafından da karşılıklı olarak kabul edildiği evlilik	open marriage i.
5	Genel	karşılıklı olarak birer el silah atmak	exchange shots f.
6	Genel	dengelemek (karşılıklı olarak)	counterbalance f.
7	Genel	karşılıklı olarak ödeşmek	quit scores f.
8	Genel	karşılıklı olarak karalamak	interlibel f.
9	Genel	karşılıklı olarak vadetmek	compromise [obsolete] f.
10	Genel	karşılıklı olarak şaşırtmak	intershock f.
11	Genel	karşılıklı olarak esprili hakaretler etmek	signify f.
12	Genel	karşılıklı olarak birbirini güçlendiren	mutually reinforcing s.
13	Genel	karşılıklı olarak mümkün olmayan	incompossible s.
14	Genel	birbirini karşılıklı olarak dışlayan	mutually exclusive s.
15	Genel	karşılıklı okumayla ilgili olarak	antiphonally zf.
16	Genel	karşılıklı olarak anlamı veren ön ek	co- ök.
Idioms
17	Deyim	evlilik dışı ilişkilerin her iki eş tarafından da karşılıklı olarak kabul edildiği evlilik	an open marriage i.
Trade/Economic
18	Ticaret/Ekonomi	iki tarafın ödemelerini bazı esas ve kurallar çerçevesinde karşılıklı olarak değiştirmeleri	swap i.
19	Ticaret/Ekonomi	özel çıkarlarını gözetmek üzere politikacıların karşılıklı olarak birbirini desteklemeleri	logrolling i.
20	Ticaret/Ekonomi	üzerinde karşılıklı olarak mutabakata varılmış/anlaşılmış yer	a mutually agreed upon location i.
Law
21	Hukuk	karşılıklı olarak feshetme	mutual termination i.
Politics
22	Siyasal	birbirlerine karşılıklı olarak açılma	mutual opening i.
23	Siyasal	onaylama belgelerinin karşılıklı olarak verilmesi	exchange of the instruments of ratification i.
24	Siyasal	yönetimdeki birçok unsurun karşılıklı etkileşimlerine dayalı olarak oluşturulan ortak mutabakatlara dayalı kuvvet alanı	heterarchy i.
25	Siyasal	yönetimdeki birçok unsurun karşılıklı etkileşimlerine dayalı olarak oluşturulan ortak mutabakatlara dayalı kuvvet alanı	hetaerarchy i.
Technical
26	Teknik	karşılıklı olarak ileri geri hareket etmek	reciprocate f.
27	Teknik	karşılıklı olarak bağlamak	intertie f.
Mechanic
28	Mekanik	merkezdeki ateşleme odasının iki tarafına yatay olarak karşılıklı yerleştirilmiş iki pistonu bulunan bir motor silindiri türü	opposed-cylinder i.
Printing
29	Baskı Teknikleri	yayında tek birim olarak değerlendirilen karşılıklı iki sayfa	double spread i.
Math
30	Matematik	karşılıklı olarak ortogonal unsurlardan oluşan	orthogonal s.
Geometry
31	Geometri	karşılıklı olarak paralel eşit sayıda çizgiden oluşan, şekillerden birindeki yakınsak kenarların diğerinde kapalı çokgen oluşturduğu ikili	reciprocal figures i.
Physics
32	Fizik	manyetik olarak bağlı iki devre arasındaki karşılıklı indüksiyonun ölçüsü	coefficient of mutual induction i.
Astronomy
33	Gökbilim	gezegen yörüngesinin ekliptikle kesiştiği, çap olarak karşılıklı zıt noktalardan her biri	node i.
Social Sciences
34	Sosyal Bilimler	karşılıklı olarak faydalı kültür veya görüş alışverişi	cross-fertilization i.
35	Sosyal Bilimler	karşılıklı olarak faydalı kültür veya görüş alışverişi	cross-fertilisation i.