Türkçe | İngilizce | |
---|---|---|
Technical | ||
Teknik | kaynak metali | filler metal i. |
Türkçe | İngilizce | |
---|---|---|
General | ||
Genel | kaynak dolgu metali çökeltisi | pad i. |
Genel | kaynak dolgu metali birikintisi | pad i. |
Technical | ||
Teknik | bırakıntı kaynak metali | deposited weld metal i. |
Teknik | kaynak metali bloğunun yığılması | deposition of weld pad i. |
Teknik | kaynak metali kazanımı | weld metal recovery i. |
Teknik | kaynak için dolgu metali | filler metal for welding i. |
Teknik | kaynak dolgu metali | weld metal i. |
Teknik | kaynak ağzını dolduracak olan miktardan fazla olan kaynak metali | weld reinforcement i. |
Teknik | yüksek mukavemetli çeliklerin gaz korumalı metal ark kaynağı için tel elektrotlar ve yığılan kaynak metali | wire electrodes and deposits for gas shielded metal arc welding of high-strength steels i. |
Construction | ||
İnşaat | dolgu metali ve ana metali benzer yapıda olan (kaynak) | autogenous s. |
Automotive | ||
Otomotiv | aşı kaynak metali | weld reinforcement i. |
Otomotiv | kaynak metali (dikiş) kalınlığı | layer i. |
Otomotiv | kaynak metali akması | welding overlap i. |