| İngilizce | Türkçe | |||
|---|---|---|---|---|
| Yaygın Kullanım | ||||
| Yaygın Kullanım | lobby i. | lobi | ||
|
No phone recording is allowed in the lobby. Lobide telefonla kayıt yapmak yasak. More Sentences |
||||
| Yaygın Kullanım | lobby i. | kulis | ||
|
The lobby on the law caused the cancellation. Yasa üzerine yapılan kulis çalışmaları onun iptaline neden oldu. More Sentences |
||||
| Genel | ||||
| Genel | lobby f. | kulis yapmak | ||
|
For some strange reason, those agencies have not lobbied us. Garip bir nedenden dolayı, bu kurumlar bize kulis yapmadılar. More Sentences |
||||
| Genel | lobby f. | lobi oluşturmak | ||
|
The group is lobbying against women's rights. Grup kadın haklarına karşı lobi oluşturuyor. More Sentences |
||||
| Genel | lobby f. | lobi yapmak | ||
|
Lobbyists' job is to lobby. Lobicilerin işi lobi yapmaktır. More Sentences |
||||
| Genel | lobby f. | lobi faaliyeti yürütmek | ||
|
Industry has been lobbying hard, with arguments which are understandable but which I believe cannot be honoured. Endüstri, anlaşılabilir ancak onurlandırılamayacağına inandığım argümanlarla sıkı bir lobi faaliyeti yürütüyor. More Sentences |
||||
| Genel | lobby f. | lobi faaliyetlerinde bulunmak | ||
|
This House has lobbied in favour of a reduced rate of VAT for labour-intensive services. Bu Meclis, emek yoğun hizmetler için indirimli KDV oranı lehinde lobi faaliyetlerinde bulunmuştur. More Sentences |
||||
| Siyasal | ||||
| Siyasal | lobby i. | lobi | ||
|
No phone recording is allowed in the lobby. Lobide telefonla kayıt yapmak yasak. More Sentences |
||||
| Genel | ||||
| Genel | lobby i. | kulis faaliyeti | ||
| Genel | lobby i. | hol | ||
| Genel | lobby i. | koridor | ||
| Genel | lobby i. | antre | ||
| Genel | lobby i. | bekleme odası | ||
| Genel | lobby i. | bekleme salonu | ||
| Genel | lobby i. | kulis yapanlar | ||
| Genel | lobby i. | dehliz | ||
| Genel | lobby i. | geçit | ||
| Genel | lobby i. | bazı çıkar gruplarının temsilcilerinden oluşan topluluk | ||
| Genel | lobby i. | giriş holü | ||
| Genel | lobby i. | giriş salonu | ||
| Genel | lobby f. | lobicilik yapmak | ||
| Genel | lobby f. | görüşme yapmak | ||
| Genel | lobby f. | etkilemeye çalışmak | ||
| Siyasal | ||||
| Siyasal | lobby f. | (tasarı) geçmesi için baskı yapmak | ||
| Siyasal | lobby f. | (tasarı) geçmesi için zorlamak | ||
| Siyasal | lobby f. | (tasarı) geçmesi için etkilemek | ||
| Turizm | ||||
| Turizm | lobby i. | giriş holü | ||
| Turizm | lobby i. | tipik olarak otellerde bulunan resepsiyon alanı | ||
| Mimarlık | ||||
| Mimarlık | lobby i. | fabrikada bekçi kulübesi | ||
| Denizcilik | ||||
| Denizcilik | lobby i. | güvertedeki küçük daire | ||
| Hayvancılık | ||||
| Hayvancılık | lobby i. | küçük ve kapalı sığır ağılı | ||
| İngilizce | Türkçe | |||
|---|---|---|---|---|
| Genel | ||||
| Genel | environmentalist lobby i. | çevreci lobi | ||
| Genel | environmentalist lobby i. | çevreci lobi faaliyeti | ||
| Genel | lift lobby i. | asansör katı | ||
| Genel | lift lobby i. | asansör lobisi | ||
| Genel | organize a lobby f. | lobi kurmak | ||
| Öbek Fiiller | ||||
| Öbek Fiiller | lobby for f. | için lobi yapmak | ||
| Öbek Fiiller | lobby against f. | -e karşı lobi yapmak | ||
| Öbek Fiiller | lobby for (someone or something) f. | (biri/bir şey) için lobi yapmak | ||
| Öbek Fiiller | lobby against (someone or something) f. | (birine/bir şeye) karşı lobi yapmak | ||
| Siyasal | ||||
| Siyasal | turkish lobby i. | türk lobisi | ||
| Siyasal | lobby activities i. | lobi faaliyetleri | ||
| Siyasal | green lobby i. | yeşiller lobisi | ||
| Siyasal | green lobby i. | yeşil lobi | ||
| Siyasal | interest rate lobby i. | faiz kuru lobisi | ||
| Siyasal | interest rate lobby i. | faiz lobisi | ||
| Siyasal | lobby member i. | lobici | ||
| İnşaat | ||||
| İnşaat | elevator lobby i. | asansör holü | ||
| Star Wars | ||||
| Star Wars | grand lobby i. | büyük lobi | ||