Türkçe | İngilizce | |
---|---|---|
Colloquial | ||
Konuşma Dili | nokta atışı | right on the nail expr. |
Idioms | ||
Deyim | nokta atışı | spot on the mark i. |
Deyim | nokta atışı | pinpoint accuracy i. |
Deyim | nokta atışı | spot-on s. |
Deyim | nokta atışı | on-target s. |
Deyim | nokta atışı | dead on target expr. |
Deyim | nokta atışı | on the bean expr. |
Hunting | ||
Silah/Atıcılık | nokta atışı | point shot i. |
Türkçe | İngilizce | |||
---|---|---|---|---|
General | ||||
Genel | nokta atışı eylem | bell ringer i. | ||
Genel | nokta atışı yapmak | pinpoint f. | ||
Genel | nokta atışı olan | delicate s. | ||
Genel | (argüman, ayrım) nokta atışı | fine-drawn s. | ||
Genel | (söylem) nokta atışı | serried s. | ||
Genel | nokta atışı olarak | serriedly zf. | ||
Colloquial | ||||
Konuşma Dili | nokta atışı olmak | be spot on f. | ||
Idioms | ||||
Deyim | nokta atışı yapmak | be on the bean f. | ||
Deyim | nokta atışı yapamamak | not put your finger on something f. | ||
Deyim | nokta atışı yapmak | put your finger on f. | ||
Deyim | nokta atışı yapmak | put your finger on something f. | ||
Speaking | ||||
Konuşma | amma da nokta atışı bir operasyon | hell of a pinpoint operation expr. | ||
Trade/Economic | ||||
Ticaret/Ekonomi | nokta atışı yaklaşımı | rifle approach i. | ||
Military | ||||
Askeri | nokta atışı operasyon | pinpoint operation i. | ||
Hunting | ||||
Silah/Atıcılık | nokta atışı veya insiyaki atış | point shooting i. | ||
Wagering | ||||
Bahisçilik | her ikisine de altı nokta gelen iki zar atışı | boxcars i. |