İngilizce | Türkçe | |
---|---|---|
General | ||
Genel | obsolescence i. | modası geçmekte olma |
Genel | obsolescence i. | modası geçme |
Genel | obsolescence i. | eskime |
Genel | obsolescence i. | işlevini kaybetme |
Genel | obsolescence i. | körelme |
Trade/Economic | ||
Ticaret/Ekonomi | obsolescence i. | daha etkin makine veya üretim yöntemlerinin ortaya çıkması dolayısıyla sermaye malının değerinin düşmesi |
Ticaret/Ekonomi | obsolescence i. | değer yitirme |
Ticaret/Ekonomi | obsolescence i. | demode olma |
Ticaret/Ekonomi | obsolescence i. | değerini kaybetme |
Ticaret/Ekonomi | obsolescence i. | eskime |
Ticaret/Ekonomi | obsolescence i. | modası geçme |
Ticaret/Ekonomi | obsolescence i. | önemini kaybetme |
Ticaret/Ekonomi | obsolescence i. | teknolojideki gelişmeler dolayısıyla iktisadi değerin yitirilmesi |
Technical | ||
Teknik | obsolescence f. | tükenmek |
Medical | ||
Medikal | obsolescence i. | obsolesans |
İngilizce | Türkçe | |||
---|---|---|---|---|
General | ||||
Genel | technological obsolescence i. | teknolojik eskime | ||
Trade/Economic | ||||
Ticaret/Ekonomi | planned obsolescence i. | bilinçli eskitme | ||
Ticaret/Ekonomi | built-in obsolescence i. | bilinçli eskitme | ||
Ticaret/Ekonomi | depreciation arising from obsolescence i. | malların demode olmasından kaynaklanan amortisman | ||
Ticaret/Ekonomi | provision for inventory obsolescence i. | stok ddk | ||
Ticaret/Ekonomi | built-in obsolescence i. | planlı eskitme | ||
Ticaret/Ekonomi | planned obsolescence i. | planlı eskitme | ||
Ticaret/Ekonomi | planned obsolescence i. | planlı eskime | ||
Ticaret/Ekonomi | stock obsolescence i. | stok eskimesi | ||
Automotive | ||||
Otomotiv | planned obsolescence i. | planlı olarak demode hale getirme | ||
Statistics | ||||
İstatistik | normal obsolescence i. | normal eskime |