| İngilizce | Türkçe | |
|---|---|---|
| General | ||
| Genel | off-side s. | kabaca |
| Genel | off-side s. | kaba bir şekilde |
| Genel | off-side s. | zevksiz bir şekilde |
| Genel | off-side s. | kabalaştırarak |
| Automotive | ||
| Otomotiv | off-side i. | taşıtın sol tarafı |
| Otomotiv | off-side i. | taşıtın yol tarafı |
| Sport | ||
| Spor | off-side s. | ofsayt olacak şekilde |
| Spor | off-side s. | top atıldığında kural dışı bir şekilde hücum çizgisinin ilerisinde olarak |
| Spor | off-side s. | başlama vuruşunda topa vurulduğunda kural dışı bir şekilde topun önünde olarak |
| İngilizce | Türkçe | |||
|---|---|---|---|---|
| General | ||||
| Genel | off side i. | atın sağ tarafı | ||
| Genel | off side zf. | kabaca | ||
| Genel | off side zf. | kaba bir şekilde | ||
| Genel | off side zf. | zevksiz bir şekilde | ||
| Genel | off side zf. | kabalaştırarak | ||
| Technical | ||||
| Teknik | power take-off side i. | enerji çekiş tarafı | ||
| Sport | ||||
| Spor | off side i. | ofsayt olma | ||
| Spor | off side i. | (kriket) vurucunun bacaklarından uzağa doğru yapılan atış | ||
| Spor | off side zf. | ofsayt olacak şekilde | ||
| Spor | off side zf. | top atıldığında kural dışı bir şekilde hücum çizgisinin ilerisinde olarak | ||
| Spor | off side zf. | başlama vuruşunda topa vurulduğunda kural dışı bir şekilde topun önünde olarak | ||
| Football | ||||
| Futbol | off-side position i. | ofsayt pozisyonu | ||
