Geçmiş

omuzlarında

"omuzlarında" teriminin İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 1 sonuç

	Kategori	Türkçe	İngilizce
General
1	Genel	omuzlarında	on one's hands zf.

"omuzlarında" teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 19 sonuç

	Kategori	Türkçe	İngilizce
General
1	Genel	(bir kimsenin omuzlarında yapılan) horoz dövüşü	chickenfight i.
2	Genel	(bir kimsenin omuzlarında yapılan) horoz dövüşü	chicken-fight i.
3	Genel	iki kişinin omuzlarında yük taşımak için kullandığı sopa	colstaff i.
4	Genel	omuzlarında düşünce veya hislerin ağırlığını taşıyan	oppressed s.
Phrasals
5	Öbek Fiiller	omuzlarında bir yük gibi hissetmek	carry around f.
6	Öbek Fiiller	(birinin) omuzlarında/sırtında yük olmak	fall (squarely) on (someone's) shoulders f.
Phrases
7	İfadeler	(birinin) sırtında/omuzlarında (sorumluluk/görev)	on (one's) shoulders expr.
8	İfadeler	birinin sırtında/omuzlarında (sorumluluk/görev)	on someone's shoulders expr.
Idioms
9	Deyim	dünyanın yükünü omuzlarında taşımak	have the weight of the world on one's shoulders f.
10	Deyim	dünyanın yükünü omuzlarında taşımak	have the cares of the world on one's shoulders f.
11	Deyim	dünyanın yükü omuzlarında olmak	have the weight of the world on one's shoulders f.
12	Deyim	dünyanın yükünü omuzlarında taşımak	carry the weight of the world on one's shoulders f.
13	Deyim	dünyanın yükü omuzlarında olmak	have the cares of the world on one's shoulders f.
14	Deyim	(tamamen birinin) omuzlarında olmak	rest (squarely) on (someone's) shoulders f.
15	Deyim	dünyanın yükünü omuzlarında taşımak	carry the weight of the world on shoulders f.
16	Deyim	dünyanın yükünü omuzlarında taşımak	carry the weight of the world on your shoulders f.
17	Deyim	sırtında/omuzlarında (sorumluluk/görev)	on shoulders expr.
Mythology
18	Mitoloji	(yunan mitolojisinde) zeus'un göğü omuzlarında taşımaya mahkum ettiği bir titan	atlas i.
Slang
19	Argo	uyuşturucu bağımlısı olmanın sıkıntılarını omuzlarında hissetmek	have a chinaman at (one's) neck f.