Türkçe | İngilizce | |||
---|---|---|---|---|
Common Usage | ||||
Yaygın Kullanım | patavatsız | tactless s. | ||
Yaygın Kullanım | patavatsız | gauche s. | ||
General | ||||
Genel | patavatsız | plump s. | ||
Genel | patavatsız | disrespectful s. | ||
Genel | patavatsız | blunt s. | ||
Genel | patavatsız | thoughtless s. | ||
Genel | patavatsız | facetious s. | ||
Genel | patavatsız | plainspoken s. | ||
Genel | patavatsız | headfirst s. | ||
Genel | patavatsız | indiscreet s. | ||
Genel | patavatsız | without tact s. | ||
Genel | patavatsız | politically incorrect s. | ||
Genel | patavatsız | harum-scarum s. | ||
Genel | patavatsız | out-of-turn s. | ||
Genel | patavatsız | undiscreet s. | ||
Genel | patavatsız | jesting s. | ||
Genel | patavatsız | big-mouthed s. | ||
Genel | patavatsız | impaired s. | ||
Genel | patavatsız | irreverent s. | ||
Genel | patavatsız | scoptic s. | ||
Genel | patavatsız | headlong zf. | ||
Idioms | ||||
Deyim | patavatsız | a big mouth i. | ||
Deyim | patavatsız | pass-remarkable [ireland] s. | ||
Archaic | ||||
Eski Kullanım | patavatsız | brasen s. |
Türkçe | İngilizce | |
---|---|---|
General | ||
Genel | patavatsız hareket eden | harum-scarum s. |
Phrasals | ||
Öbek Fiiller | yüksek sesle ve patavatsız bir tavırla konuşmak | rabbit on f. |
Öbek Fiiller | yüksek sesle ve patavatsız bir tavırla konuşmak | mouth off f. |
Colloquial | ||
Konuşma Dili | patavatsız kişi | hip-shooter i. |
Idioms | ||
Deyim | patavatsız kimse | a bull in a china shop i. |
Deyim | kaba veya patavatsız denecek kadar açık/samimi/dürüstçe konuşmak | speak as (one) finds f. |
Deyim | patavatsız olmak | have a big mouth f. |
Deyim | patavatsız (olmak) | have a big mouth f. |
Deyim | patavatsız (olmak) | have a loud mouth f. |
Deyim | patavatsız (olmak) | be a loud mouth f. |